Welcome to EverybodyWiki ! Nuvola apps kgpg.png Sign in or create an account to improve, watchlist or create an article like a company page or a bio (yours ?)...

Abdelhamid Hussein

From EverybodyWiki Bios & Wiki
Jump to navigation Jump to search

Abdelhamid Hussein: (Arabic: عبد الحميد حسين) (born 01 December 1958) is an Austro-Egyptian Author & Translator living in Vienna, Austria.

He was born in the city of Esna, Upper Egypt and received a Bachelor of Arts degree from Cairo University in 1980, and Master of Arts (Theatre Studies) from University of Vienna in 1987 and Doctorate (Ph.D.) in Theatre Studies in 1991 from University of Vienna, Austria.

Hussein is a member of Syndicate of Egyptian Writers’ Union in Cairo. His books were published in Germany, Egypt, Tunisia, and Kuwait.

Works[edit | edit source]

Books in German[edit | edit source]

  • “Arabic Jokes” In German: "Arabische Witze" published in the publishing house dtv- Verlag, Munich, Germany, 2004.[1] [2] [3] [4].
  • The Myth of Oedipus in the Contemporary Egyptian Theatre “Shaker Verlag”, Aachen (In German: "Dramatische Bearbeitungen des Ödipus-Mythos in Ägypten (Berichte aus der Literaturwissenschaft))", Germany 2003 [5].
  • Greek Mythology in the Contemporary Arabic Theatre, Shaker Verlag, Aachen, Germany 2003. (In German: "Griechische Mythologie im modernen arabischen Theater: Am Beispiel Ägyptens und Syriens (Berichte aus der Literaturwissenschaft))" [6]

Books in Arabic[edit | edit source]


  • “Al Foul Habibi” – (الفول حبيبي) "Fava Beans are my sweetheart" [7] - ISBN: 978-91-7493-022-1 (2016) Växjö, Sweden, ISBN:978-977-6411-15-4 (2017) Cairo, Egypt.

Poetry Collections

  • “Ketaba ala Gedar Al Samt” In English: "Writing on The Wall of Silence " (كتابة على جدار الصمت) - ISBN: 1982/5378 (1982) Cairo, Egypt.
  • “Ahameyet an Takona Hazeenan” (أهمية ان تكون حزيناً) In English: "The Importance of Being Sad" - ISBN: 9973-807-40-5 (2003) Tunisia.
  • “Al Phaylasoph Al Saghir” (الفيلسوف الصغير) In English: "The Little Philosopher" - ISBN: 978-977-6411-28-4 (2016) Cairo, Egypt.


  • “Maqalat fi Al Masrah w Al Cinema” (مقالات في المسرح والسينما) In English: "Critical & Literary Articles on Theatre & Cinema" - ISBN: 978-977-6411-85-4 (2016) Cairo, Egypt.


  • “Ayam Napoleon Al Akhira” (أيام نابليون الأخيرة) In English: "The Last Days of Napoleon" - ISBN: 978-977-6411-27-3 (2016) Cairo, Egypt.

Translations into Arabic

  • The Father الأب) 1998) (In German: Der Vater [8]) [9] [10] – A novel written by the Swiss Novelist and Writer Juerg Acklin (1945), translated from German into Arabic in Ebdaat Alamia Publishing house, Kuwait 2015.
  • Al Mashye w El Tekrar, 1989 (Walking & Repeat) (المشي والتكرار), A play written by The Austrian Dramatist Gerhard Ulbrich (1946) [11] translated from German into Arabic. - ISBN: 978-977-6411-30-6 (2016) Cairo, Egypt.

References[edit | edit source]

  1. "Arabic Jokes book's page on Amazon". Amazon. Retrieved 2019-04-19.
  2. "Arabic Jokes book's page on Bücher portofrei bestellen bei bücher.de". bücher.de. Retrieved 2019-04-19.
  3. "Arabic Jokes book's page on AbeBooks". AbeBooks.com. Retrieved 2019-04-19.
  4. "Arabic Jokes book's page on ZVAB". ZVAB.com. Retrieved 2019-04-19.
  5. "The Myth of Oedipus in the Contemporary Egyptian Theatre" book's page on Amazon". Amazon.com. Retrieved 2019-04-19.
  6. "Greek Mythology in the Contemporary Arabic Theatre, Shaker Verlag Aachen" book's page on Amazon". Amazon.com. Retrieved 2019-04-19.
  7. "Al Foul Habibi" book's page on Katara Novels". KataraNovels.com. Retrieved 2019-04-19.
  8. "Der Vater" book's page on Amazon". Amazon. Retrieved 2019-04-19.
  9. "The Father" book's page on nccal.gov.kw". nccal.gov.kw. Retrieved 2019-04-19.
  10. "Review on AlAraby.co.uk website". AlAraby.co.uk. Retrieved 2019-04-19.
  11. "Die Wiederholung, Gehen". Theadok. Retrieved 2019-04-19.

Author's page on Amazon

Review from WELT (German Daily Newspaper)

This article "Abdelhamid Hussein" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Abdelhamid Hussein. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.

Cannot find HTML file FacebookLikeButton.html

Compte Twitter EverybodyWiki Follow us on https://twitter.com/EverybodyWiki !