You can edit almost every page by Creating an account and confirming your email.
Khan is a title meaning roughly "supreme monarch" in Mongolian. A khan controls a khanate. Whenever appropriate, it is also translated as emperor.
This category "Mongol khans" is from Wikipedia if otherwise notified.