Edithistory:Dutch exonyms
From EverybodyWiki Bios & Wiki
| oldid | date/time | username | edit summary |
|---|---|---|---|
| 1302533298 | 2025-07-26T01:21:09Z | Barkeep49 | [[Wikipedia:Articles for deletion/Dutch exonyms]] closed as no consensus ([[WP:XFDC#4.0.16-beta|XFDcloser]]) |
| 1301164774 | 2025-07-18T11:44:38Z | Explicit | Removed links to deleted articles. |
| 1299514683 | 2025-07-08T21:46:40Z | Vanamonde93 | Removing link(s) / list item(s) [[Wikipedia:Articles for deletion/List of Dutch exonyms for places in Belgium]] closed as delete ([[WP:XFDC#4.0.16|XFDcloser]]) |
| 1298202024 | 2025-07-01T02:43:50Z | Gidonb | presently debated |
| 1297153693 | 2025-06-24T12:41:44Z | Chidgk1 | Nominated for deletion; see [[:Wikipedia:Articles for deletion/Dutch exonyms]]. |
| 1295637183 | 2025-06-15T00:49:58Z | Cantrusthestory | Added a bunch of new exonyms, going to Azerbaijan now |
| 1289712448 | 2025-05-10T10:20:31Z | JJMS6777 | /* Poland */Added Endonym |
| 1256828586 | 2024-11-11T19:41:53Z | Bearian | {{notability |date=November 2024}} |
| 1248341668 | 2024-09-29T00:24:00Z | Liz | Removing link(s) [[Wikipedia:Articles for deletion/Afrikaans exonyms (2nd nomination)]] closed as delete ([[WP:XFDC#4.0.16|XFDcloser]]) |
| 1228883556 | 2024-06-13T18:58:43Z | Jay1279 | wikify |
| 1217292695 | 2024-04-04T23:46:09Z | Star Mississippi | [[Wikipedia:Articles for deletion/Afrikaans exonyms]] closed as no consensus ([[WP:XFDC#4.0.13-beta|XFDcloser]]) |
| 1214905695 | 2024-03-21T23:04:01Z | Pepperbeast | AFD proposal |
| 1174488768 | 2023-09-08T19:17:19Z | HeyElliott | ce |
| 1163402849 | 2023-07-04T17:40:36Z | Grieg2 | Add link |
| 1130202162 | 2022-12-29T02:41:40Z | 2A02:1811:A407:C500:5182:3205:B613:B95 | /* France */ |
| 1129986514 | 2022-12-28T02:39:32Z | 2A02:1811:A407:C500:5182:3205:B613:B95 | /* Belgium */ |
| 1123686785 | 2022-11-25T03:26:15Z | StellarHalo | /* United Kingdom */ |
| 1121374691 | 2022-11-11T23:41:33Z | 62.163.196.119 | /* Russia */ Sebastopol is in Ukraine |
| 1065836925 | 2022-01-15T15:36:01Z | 145.107.84.88 | /* Italy */ |
| 1040557217 | 2021-08-25T08:12:32Z | WereSpielChequers | typo |
| 1031274315 | 2021-06-30T18:26:16Z | Seraphimblade | [[Wikipedia:Articles for deletion/List of names of European cities in different languages]] closed as no consensus ([[WP:XFDC#4.0.12|XFDcloser]]) |
| 1029228849 | 2021-06-18T17:18:57Z | Frostly | spacing, apologies for the 2 edits (via [[WP:JWB]]) |
| 1029228042 | 2021-06-18T17:14:57Z | Frostly | add standard comments to article nominated for deletion at AfD, per request at AWBREQ (via [[WP:JWB]]) |
| 1029226339 | 2021-06-18T17:01:54Z | Frostly | Added {{[[Template:Article for deletion/dated|Article for deletion/dated]]}} tag |
| 995282288 | 2020-12-20T04:51:40Z | Keizers | /* United States */Add “Hawaï” |
| 995281723 | 2020-12-20T04:45:16Z | Keizers | /* United States */Added “California” |
| 995281154 | 2020-12-20T04:38:33Z | Keizers | /* Hungary */ |
| 994422582 | 2020-12-15T17:16:17Z | Walter Holden-Belmont | /* Romania */ correction |
| 994379332 | 2020-12-15T12:16:26Z | Walter Holden-Belmont | /* New Zealand */ + Māori names |
| 994378168 | 2020-12-15T12:07:03Z | Walter Holden-Belmont | /* New Zealand */ + Māori names |
| 994241591 | 2020-12-14T19:27:09Z | Walter Holden-Belmont | Not only of Europe |
| 994239217 | 2020-12-14T19:15:42Z | Walter Holden-Belmont | /* Chile */ + Easter Island, Strait of Magellan |
| 994238039 | 2020-12-14T19:10:34Z | Walter Holden-Belmont | /* Brazil */ + Brasília |
| 994236265 | 2020-12-14T19:02:25Z | Walter Holden-Belmont | /* Brazil */ |
| 994233926 | 2020-12-14T18:50:31Z | Walter Holden-Belmont | /* Argentina */ + Iguazu Falls, Strait of Magellan |
| 994042368 | 2020-12-13T20:39:32Z | Walter Holden-Belmont | /* Australia */ Northern Territory |
| 994025860 | 2020-12-13T19:23:44Z | Walter Holden-Belmont | /* See also */ Afrikaans exonyms |
| 994025443 | 2020-12-13T19:21:27Z | Walter Holden-Belmont | no Afrikaans |
| 994025307 | 2020-12-13T19:20:49Z | Walter Holden-Belmont | Removed Afrikaans since this can be found at [[Afrikaans exonyms]] |
| 994003618 | 2020-12-13T17:23:06Z | Walter Holden-Belmont | /* United States */ Dutch: Verenigde Staten |
| 994003471 | 2020-12-13T17:22:13Z | Walter Holden-Belmont | /* Syria */ Dutch: Syrië |
| 994002997 | 2020-12-13T17:19:38Z | Walter Holden-Belmont | /* Canada */ + British Columbia, Prince Edward Island |
| 993998998 | 2020-12-13T16:56:19Z | Walter Holden-Belmont | /* New Zealand */ |
| 993996018 | 2020-12-13T16:38:09Z | Walter Holden-Belmont | /* Czechia */ Bohemia: correction |
| 993995209 | 2020-12-13T16:33:30Z | Walter Holden-Belmont | /* Australia */ |
| 993990948 | 2020-12-13T16:07:32Z | Walter Holden-Belmont | /* Chile */ + Patagonia |
| 993990876 | 2020-12-13T16:07:01Z | Walter Holden-Belmont | /* Argentina */ + Patagonia |
| 993989404 | 2020-12-13T15:58:40Z | Walter Holden-Belmont | /* Switzerland */ correction Vierwoudstrekenmeer |
| 978375288 | 2020-09-14T14:55:57Z | Adavidb | clean up using [[WP:AutoWikiBrowser/Tasks/Archive 11#Letter change (diacritic)]] article list, replaced: Bucureşti → București, [[WP:AWB/T|typo(s) fixed]]: Liek → Like |
| 974425859 | 2020-08-22T23:51:21Z | Bryan3rd | /* France */ |
| 974425613 | 2020-08-22T23:48:33Z | Bryan3rd | /* Germany */ |
| 974425024 | 2020-08-22T23:42:11Z | Bryan3rd | /* Czechia */ |
| 974213968 | 2020-08-21T18:23:22Z | Dino.woef | correctie van spelfouten |
| 972539885 | 2020-08-12T16:16:23Z | Starbeam2 | corrected a mistake in Azerbaijan, and added the rest of the French places |
| 972366538 | 2020-08-11T17:08:30Z | Starbeam2 | /* France */ Added the remainder of German exonyms, and most French ones |
| 971707983 | 2020-08-07T18:56:22Z | 89.205.133.66 | /* Canada */Fixed Dutch name for Nova Scotia from nieu-skotland to Nieuw-Schotland |
| 971333578 | 2020-08-05T13:29:28Z | Starbeam2 | Added Belgian names. The article is short enough to fit onto this page. |
| 971248925 | 2020-08-05T00:09:01Z | Starbeam2 | |
| 968892302 | 2020-07-22T04:39:16Z | 81.205.115.225 | /* Germany */ |
| 968892155 | 2020-07-22T04:37:27Z | 81.205.115.225 | /* Germany */ adding Schwarzwald |
| 963731094 | 2020-06-21T13:38:40Z | 2A04:4720:F000:6:0:0:0:7 | /* Austria */ fixed order |
| 961095864 | 2020-06-06T15:40:20Z | Rodw | Disambiguating links to [[Basque Country]] (link changed to [[Basque Country (greater region)]]) using [[User:Qwertyytrewqqwerty/DisamAssist|DisamAssist]]. |
| 960018368 | 2020-05-31T18:38:14Z | FrescoBot | Bot: [[User:FrescoBot/Links|link syntax]] and minor changes |
| 958180419 | 2020-05-22T09:50:32Z | Dirk Sieme | /* Albania */ |
| 956635994 | 2020-05-14T12:51:16Z | Starbeam2 | |
| 956480671 | 2020-05-13T16:04:41Z | Starbeam2 | |
| 955786566 | 2020-05-09T20:16:01Z | Starbeam2 | /* United States */ |
| 955733710 | 2020-05-09T13:55:15Z | Starbeam2 | Put the rest of the data into a table. Still WIP about the endonyms. |
| 955730901 | 2020-05-09T13:32:17Z | Starbeam2 | WIP. Reformatting article into tables. |
| 944499716 | 2020-03-08T06:10:38Z | Whisperjanes | typo fix |
| 941883473 | 2020-02-21T06:46:43Z | Yahya | Kales(very->Kales (very - [[Wikipedia:Correct typos in one click|Fix a typo in one click]] |
| 902768334 | 2019-06-21T03:43:21Z | Epicgenius | fix links |
| 890648427 | 2019-04-02T17:26:37Z | 86.179.97.155 | /* United Kingdom (Verenigd Koninkrijk) */Fixed typo |
| 889009032 | 2019-03-22T20:33:33Z | Benniedom | /* France (Frankrijk) */ |
| 847318750 | 2018-06-24T13:28:09Z | Alistair1978 | typo |
| 836297988 | 2018-04-13T22:11:53Z | Daask | Correct spelling of Cyrilic to Cyrillic and change from [[Cyrillic alphabet]] to [[Cyrillic script]] |
| 826019907 | 2018-02-16T19:07:35Z | Falco iron | /* Czech Republic (Tsjechië or Tsjechische Republiek) */ |
| 826019787 | 2018-02-16T19:06:51Z | Falco iron | /* Czech Republic (Tsjechië or Tsjechische Republiek) */ |
| 826014840 | 2018-02-16T18:35:37Z | Falco iron | /* Poland (Polen) */ |
| 826014608 | 2018-02-16T18:34:03Z | Falco iron | /* Poland (Polen) */ |
| 826013766 | 2018-02-16T18:28:21Z | Falco iron | /* United Kingdom (Verenigd Koninkrijk) */ |
| 826013683 | 2018-02-16T18:27:51Z | Falco iron | /* United Kingdom (Verenigd Koninkrijk) */ |
| 826013179 | 2018-02-16T18:24:42Z | Falco iron | /* Romania (Roemenië) */ |
| 800975878 | 2017-09-16T22:19:52Z | Mhockey | removed [[Category:Exonyms]]; added [[Category:Lists of exonyms]] using [[WP:HC|HotCat]] |
| 776038787 | 2017-04-18T16:20:49Z | 86.180.244.219 | |
| 762724950 | 2017-01-30T11:16:56Z | BurnBird1 | Old Town, Staten Island was linking to the concept of an "old town", as in the older part of a town, instead of the old town of Staten Island |
| 762713304 | 2017-01-30T09:22:54Z | 81.94.78.235 | "Jamaica" was linking to Jamaica, the island, instead of jamaica, queens, which is the one being reffered to in this context |
| 711320668 | 2016-03-22T05:00:16Z | BG19bot | /* New York State (Nieuw-Nederland/Nieuw België) */Remove blank line(s) between list items per [[WP:LISTGAP]] to fix an accessibility issue for users of [[screen reader]]s. Do [[WP:GENFIXES]] and cleanup if needed. Discuss this at [[Wikipedia talk:Wik... |
| 695640899 | 2015-12-17T14:25:56Z | AnomieBOT | Dating maintenance tags: {{Citation needed}} |
| 695638949 | 2015-12-17T14:05:44Z | Gpvos | /* Turkey (Turkije) */ citation needed; in the news and tourism, Bosporus, Dardanellen, Cappadocië and Thracië are still in use |
| 695638712 | 2015-12-17T14:02:49Z | Gpvos | /* Poland (Polen) */ marking some as rare (or less rare) |
| 695638559 | 2015-12-17T14:00:58Z | Gpvos | /* Norway (Noorwegen) */ marking some as rare |
| 685188695 | 2015-10-11T11:47:09Z | DianaLluna | |
| 659086783 | 2015-04-25T03:44:18Z | Moonraker | /* Italy (Italië) */L |
| 659086713 | 2015-04-25T03:43:23Z | Moonraker | /* Italy (Italië) */c/e |
| 644112520 | 2015-01-25T15:38:56Z | 84.84.103.58 | /* Poland (Polen) */ |
| 644112364 | 2015-01-25T15:37:07Z | 84.84.103.58 | /* Germany (Duitsland) */ |
| 642927699 | 2015-01-17T17:00:27Z | Cloudz679 | Reverted to revision 639962750 by [[Special:Contributions/Lotje|Lotje]] ([[User talk:Lotje|talk]]): Disruptive edits. ([[WP:TW|TW]]) |
| 642623028 | 2015-01-15T16:45:43Z | 88.103.33.135 | /* Czechia (Tsjechië or Tsjechische Republiek) */ |
| 642621546 | 2015-01-15T16:32:23Z | 88.103.33.135 | /* Czech Republic (Tsjechië or Tsjechische Republiek) */ |
| 639962750 | 2014-12-28T17:06:56Z | Lotje | [[German Bight|Deutsche Bucht]] Duitse Bocht |
| 635684067 | 2014-11-27T20:10:39Z | Velocitas | /* Russia (Rusland) */ |
| 617705740 | 2014-07-20T13:28:28Z | 86.82.143.237 | /* Russia (Rusland) */ |
| 603152110 | 2014-04-07T13:51:22Z | Yobot | [[WP:CHECKWIKI]] error fixes using [[Project:AWB|AWB]] (10072) |
| 594633972 | 2014-02-09T07:18:51Z | 86.82.143.237 | /* Sweden (Zweden) */ |
| 594633842 | 2014-02-09T07:17:05Z | 86.82.143.237 | /* United Kingdom (Verenigd Koninkrijk) */ |
| 594575496 | 2014-02-08T21:55:28Z | 86.82.143.237 | /* Sweden (Zweden) */ |
| 594574710 | 2014-02-08T21:50:06Z | 86.82.143.237 | /* Norway (Noorwegen) */ |
| 594573218 | 2014-02-08T21:40:39Z | 86.82.143.237 | /* Poland (Polen) */ |
| 593749797 | 2014-02-03T16:53:35Z | Jones.Trax | /* Poland (Polen) */ added some cities |
| 593748106 | 2014-02-03T16:42:19Z | Jones.Trax | /* Hungary (Hongarije) */ |
| 593747662 | 2014-02-03T16:39:44Z | Jones.Trax | /* Ukraine (Oekraïne) */ |
| 593747432 | 2014-02-03T16:38:25Z | Jones.Trax | /* Russia (Rusland) */ |
| 591386812 | 2014-01-19T08:39:05Z | 86.82.143.237 | /* Russia (Rusland) */ |
| 591386720 | 2014-01-19T08:37:23Z | 86.82.143.237 | /* Poland (Polen) */ |
| 591386639 | 2014-01-19T08:36:04Z | 86.82.143.237 | /* Austria (Oostenrijk) */ |
| 590361244 | 2014-01-12T13:54:12Z | 81.155.8.215 | |
| 560285299 | 2013-06-17T11:55:07Z | 95.166.21.98 | /* New York State (Nieuw-Nederland/Nieuw België) */ formatting |
| 544382882 | 2013-03-15T14:37:31Z | Addbot | [[User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q1862714]] |
| 540552698 | 2013-02-26T08:51:49Z | Tamfang | concise |
| 538885323 | 2013-02-18T15:08:29Z | Obersachsebot | Robot-assisted disambiguation: Wienerwald - Changed link(s) to [[Vienna Woods]] |
| 531630225 | 2013-01-06T15:28:18Z | SomeFreakOnTheInternet | spelling |
| 511584359 | 2012-09-09T20:00:52Z | LittleWink | Disambiguated: [[Pfalz]] → [[Pfalz (disambiguation)]], [[Tejo]] → [[Tagus]], [[Luga]] → [[Luga, Leningrad Oblast]], [[Unami]] → [[Unami (Native Americans)]], [[Flatbush]] → [[Flatbush, Brooklyn]], [[Flushing]] → [[Flushing, Queens]] |
| 505550068 | 2012-08-03T08:58:10Z | 199.38.168.110 | /* Delaware (Zwaanendael/Swanendael) */ |
| 505549975 | 2012-08-03T08:56:59Z | 199.38.168.110 | /* List of Dutch exonyms for places in North America */ |
| 505549665 | 2012-08-03T08:53:16Z | 199.38.168.110 | /* List of Dutch exonyms for places in North America */ |
| 505549413 | 2012-08-03T08:50:32Z | 199.38.168.110 | |
| 502525984 | 2012-07-16T00:06:13Z | Jsmith1000 | /* France (Frankrijk) */ dab link fix ''Bailleul'' |
| 498351584 | 2012-06-19T15:24:39Z | 86.164.206.94 | |
| 498351218 | 2012-06-19T15:21:42Z | 86.164.206.94 | |
| 497878771 | 2012-06-16T15:19:21Z | 78.149.141.24 | /* Russia (Rusland) */ |
| 492374336 | 2012-05-13T15:46:20Z | 86.147.76.229 | /* France (Frankrijk) */ |
| 492373364 | 2012-05-13T15:37:50Z | 86.147.76.229 | /* Ukraine (Oekraïne) */ |
| 492371518 | 2012-05-13T15:22:29Z | 86.147.76.229 | /* Greece (Griekenland) */ |
| 490825461 | 2012-05-05T18:42:52Z | 86.147.209.113 | /* Poland (Polen) */ |
| 490493777 | 2012-05-03T17:00:55Z | 86.160.127.98 | /* Germany (Duitsland) */ |
| 490487647 | 2012-05-03T16:17:59Z | 86.160.127.98 | /* Russia (Rusland) */ |
| 490486481 | 2012-05-03T16:09:31Z | 86.160.127.98 | /* Ukraine (Oekraïne) */ |
| 490486287 | 2012-05-03T16:08:06Z | 86.160.127.98 | /* Russia (Rusland) */ |
| 489932634 | 2012-04-30T11:07:15Z | 86.130.40.180 | /* Greece (Griekenland) */ |
| 489932443 | 2012-04-30T11:05:21Z | 86.130.40.180 | /* Spain (Spanje) */ |
| 489931953 | 2012-04-30T11:00:40Z | 86.130.40.180 | /* Greece (Griekenland) */ |
| 489339480 | 2012-04-26T17:12:50Z | 86.164.187.232 | /* Israel (Israël) */ |
| 489338777 | 2012-04-26T17:08:09Z | 86.164.187.232 | |
| 489337970 | 2012-04-26T17:02:43Z | 86.164.187.232 | /* Israel (Israël) */ |
| 489011439 | 2012-04-24T16:43:09Z | 109.156.179.69 | /* List of Dutch exonyms for places in other areas */ |
| 489010325 | 2012-04-24T16:35:23Z | 109.156.179.69 | /* Greece (Griekenland) */ |
| 488979303 | 2012-04-24T12:52:31Z | 109.154.122.89 | /* Russia (Rusland) */ |
| 488977986 | 2012-04-24T12:40:03Z | 109.154.122.89 | /* Russia (Rusland) */ |
| 488957792 | 2012-04-24T09:06:19Z | 109.154.122.89 | /* Russia (Rusland) */ |
| 488957142 | 2012-04-24T08:58:31Z | 109.154.122.89 | /* Russia (Rusland) */ |
| 488956664 | 2012-04-24T08:52:40Z | 109.154.122.89 | /* Russia (Rusland) */ |
| 488956387 | 2012-04-24T08:49:16Z | 109.154.122.89 | /* Russia (Rusland) */ |
| 488955625 | 2012-04-24T08:39:52Z | 109.154.122.89 | /* Russia (Rusland) */ |
| 488870537 | 2012-04-23T20:03:50Z | 86.151.3.215 | /* Russia (Rusland) */ |
| 488867499 | 2012-04-23T19:44:18Z | 86.151.3.215 | /* Russia (Rusland) */ |
| 488864868 | 2012-04-23T19:25:13Z | 86.151.3.215 | /* Ukraine (Oekraïne) */ |
| 488863913 | 2012-04-23T19:18:37Z | 86.151.3.215 | /* Ukraine (Oekraine) */ |
| 488863686 | 2012-04-23T19:17:10Z | 86.151.3.215 | |
| 488861047 | 2012-04-23T19:01:15Z | 86.151.3.215 | /* Russia (Rusland) */ |
| 488858846 | 2012-04-23T18:47:54Z | 86.151.3.215 | /* Russia (Rusland) */ |
| 488857372 | 2012-04-23T18:38:01Z | 86.151.3.215 | /* Israel (Israël) */ |
| 488855709 | 2012-04-23T18:26:54Z | 86.151.3.215 | /* Russia (Rusland) */ |
| 488855174 | 2012-04-23T18:24:01Z | 86.151.3.215 | /* Russia (Rusland) */ |
| 486666545 | 2012-04-10T18:22:04Z | R'n'B | Fix [[WP:DPL|links]] to [[WP:D|disambiguation]] page [[Mosel]] |
| 481148746 | 2012-03-10T11:45:02Z | 82.169.8.192 | |
| 460027063 | 2011-11-10T21:08:17Z | ElSaxo | /* Italy (Italië) */ |
| 459278064 | 2011-11-06T11:42:14Z | 77.164.49.213 | /* Germany (Duitsland) */ |
| 429868445 | 2011-05-19T11:47:45Z | 131.174.41.197 | /* Switzerland (Zwitserland) */ |
| 425013208 | 2011-04-20T13:09:22Z | Noclador | /* Italy (Italië) */ better |
| 425013105 | 2011-04-20T13:08:08Z | Noclador | Alto Adige is absolutely erroenous in this case - South Tyrol is correct |
| 421239334 | 2011-03-29T00:37:17Z | 81.39.49.126 | /* Spain (Spanje) */ |
| 406065330 | 2011-01-05T11:33:58Z | Dinsdagskind | |
| 379155529 | 2010-08-16T03:27:51Z | AjaxSmack | +{{TOCright}} |
| 369925285 | 2010-06-24T15:16:26Z | R'n'B | Fix [[WP:DPL|links]] to [[WP:D|disambiguation]] page [[Castile]] |
| 339535222 | 2010-01-23T14:20:26Z | 62.238.31.22 | /* Greece (Griekenland) */ |
| 336993755 | 2010-01-10T13:32:30Z | Gpvos | /* France (Frankrijk) */ Duinkerke(n) |
| 334704962 | 2009-12-29T10:21:58Z | M-le-mot-dit | Disambiguate [[Ems]] to [[Ems (river)]] using [[:en:Wikipedia:Tools/Navigation_popups|popups]] |
| 333517977 | 2009-12-23T10:15:42Z | Josh Parris | Robot-assisted disambiguation: Ems - Marked as needing expert attention |
| 332183569 | 2009-12-17T02:25:37Z | SmackBot | remove Erik9bot category,outdated, tag and general fixes |
| 331131052 | 2009-12-11T18:53:31Z | 92.225.9.88 | |
| 331130800 | 2009-12-11T18:51:42Z | 92.225.9.88 | |
| 331130428 | 2009-12-11T18:49:16Z | 92.225.9.88 | |
| 330940286 | 2009-12-10T21:19:43Z | 86.93.180.114 | |
| 330263062 | 2009-12-07T16:25:06Z | Afhaalchinees~enwiki | /* France (Frankrijk) */ Rijsel is used much in Flanders, but rarely outside that area |
| 330118842 | 2009-12-06T21:02:11Z | 86.93.180.114 | |
| 330118268 | 2009-12-06T20:58:39Z | 86.93.180.114 | |
| 330118090 | 2009-12-06T20:57:31Z | 86.93.180.114 | |
| 330117750 | 2009-12-06T20:55:13Z | 86.93.180.114 | |
| 330117528 | 2009-12-06T20:53:56Z | 86.93.180.114 | |
| 330117018 | 2009-12-06T20:50:56Z | 86.93.180.114 | |
| 330116641 | 2009-12-06T20:48:35Z | 86.93.180.114 | |
| 330116127 | 2009-12-06T20:45:19Z | 86.93.180.114 | |
| 329958595 | 2009-12-05T23:37:55Z | 86.93.180.114 | |
| 329958283 | 2009-12-05T23:36:03Z | 86.93.180.114 | |
| 329957774 | 2009-12-05T23:32:40Z | 86.93.180.114 | |
| 329957574 | 2009-12-05T23:31:33Z | 86.93.180.114 | |
| 329956903 | 2009-12-05T23:27:20Z | 86.93.180.114 | |
| 329956576 | 2009-12-05T23:25:11Z | 86.93.180.114 | |
| 329956086 | 2009-12-05T23:22:10Z | 86.93.180.114 | |
| 329955613 | 2009-12-05T23:19:26Z | 86.93.180.114 | |
| 329954932 | 2009-12-05T23:15:31Z | 86.93.180.114 | |
| 329954641 | 2009-12-05T23:13:45Z | 86.93.180.114 | |
| 329954347 | 2009-12-05T23:12:07Z | 86.93.180.114 | |
| 329953971 | 2009-12-05T23:09:48Z | 86.93.180.114 | |
| 329953146 | 2009-12-05T23:04:56Z | 86.93.180.114 | |
| 329952889 | 2009-12-05T23:03:33Z | 86.93.180.114 | |
| 329952310 | 2009-12-05T23:00:25Z | 86.93.180.114 | |
| 329951505 | 2009-12-05T22:56:03Z | 86.93.180.114 | |
| 329950428 | 2009-12-05T22:50:00Z | 86.93.180.114 | |
| 329950252 | 2009-12-05T22:48:58Z | 86.93.180.114 | |
| 329945271 | 2009-12-05T22:18:41Z | 86.93.180.114 | |
| 316526212 | 2009-09-27T17:34:04Z | Santryl | /* Austria */ |
| 316526114 | 2009-09-27T17:33:24Z | Santryl | /* Austria */ fix link |
| 313000466 | 2009-09-10T14:31:05Z | Afasmit | /* List of Dutch exonyms for places in other areas */ |
| 312706011 | 2009-09-09T02:08:03Z | Jeff3000 | Disambiguate [[Basque Country]] to [[Basque Country (autonomous community)]] using [[:en:Wikipedia:Tools/Navigation_popups|popups]] |
| 310212371 | 2009-08-26T18:37:14Z | Erik9bot | add [[Category:Articles lacking sources (Erik9bot)]] |
| 308649670 | 2009-08-18T08:59:48Z | 131.180.140.152 | /* Germany */ |
| 308649592 | 2009-08-18T08:59:06Z | 131.180.140.152 | /* Germany */ |
| 308649429 | 2009-08-18T08:57:49Z | 131.180.140.152 | /* Germany */ |
| 308649354 | 2009-08-18T08:57:03Z | 131.180.140.152 | /* Germany */ |
| 306012585 | 2009-08-04T13:48:57Z | 130.161.177.104 | phonetic transliteration, pronounced identical to original placename. |
| 303144733 | 2009-07-20T15:11:10Z | 83.58.24.102 | |
| 259157710 | 2008-12-20T13:13:30Z | AbdulRahiem | /* Germany */ |
| 250499189 | 2008-11-08T20:11:38Z | 84.105.129.112 | /* France */ Meaning Dune Churches... |
| 248283558 | 2008-10-28T22:04:08Z | Aec is away | France and Germany: {{main}} added |
| 248280343 | 2008-10-28T21:48:25Z | Aec is away | /* Portugal */ Azores added |
| 245887859 | 2008-10-17T13:30:53Z | Brinkie | /* Germany */ The exonym Emmerik is really outdated, not used in newspapers, road signs etc. and officially Emmerich may be used. See http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/800/ (Dutch) |
| 225980899 | 2008-07-16T09:00:16Z | DrKay | /* France */ |
| 225955603 | 2008-07-16T05:02:45Z | Inwind | /* Germany */ link |
| 215571373 | 2008-05-28T20:04:18Z | VanBuren | small fix |
| 212599609 | 2008-05-15T13:42:20Z | 82.52.40.176 | /* Italy */ |
| 197910443 | 2008-03-13T07:03:51Z | Thijs!bot | robot Adding: [[de:Liste niederländischer Exonyme für deutsche Toponyme]] |
| 193015380 | 2008-02-21T11:48:27Z | Soetermans | /* France */ Union of Atrecht is part of Dutch history, often used |
| 177789654 | 2007-12-14T01:22:07Z | JoshuaZ | AfD closed as no consensus |
| 173713038 | 2007-11-25T17:58:53Z | Altenmann | afd |
| 157587789 | 2007-09-13T10:53:54Z | Montchav | |
| 150170845 | 2007-08-09T12:53:59Z | 81.246.207.190 | /* Italy */ |
| 147480926 | 2007-07-27T16:58:51Z | Gpvos | +nl: |
| 147480810 | 2007-07-27T16:58:11Z | Gpvos | /* United Kingdom */ +theems |
| 147479891 | 2007-07-27T16:53:25Z | Gpvos | /* Italy */ pron. |
| 147476228 | 2007-07-27T16:34:59Z | Gpvos | /* France */ Duinkerke |
| 146132195 | 2007-07-21T14:57:30Z | 52 Pickup | /* Germany */ typo |
| 146131985 | 2007-07-21T14:56:00Z | 52 Pickup | Correct English links using [[Project:AWB|AWB]] |
| 143839079 | 2007-07-10T22:31:58Z | Gpvos | +/- rarity |
| 141177760 | 2007-06-28T14:38:59Z | 213.236.117.54 | /* Germany */ |
| 141177690 | 2007-06-28T14:38:30Z | 213.236.117.54 | /* Austria */ |
| 141177362 | 2007-06-28T14:36:36Z | 213.236.117.54 | /* Germany */ |
| 141175571 | 2007-06-28T14:25:35Z | 213.236.117.54 | /* List of Dutch exonyms for places in other areas */ |
| 141174681 | 2007-06-28T14:20:06Z | 213.236.117.54 | /* Austria */ |
| 141174516 | 2007-06-28T14:19:06Z | 213.236.117.54 | /* Germany */ |
| 141172156 | 2007-06-28T14:03:40Z | 213.236.117.54 | /* List of Dutch exonyms for places in other areas */ |
| 139221411 | 2007-06-19T15:50:43Z | 82.173.13.134 | /* Switzerland */ |
| 135621255 | 2007-06-03T20:09:49Z | 84.193.1.91 | |
| 134117994 | 2007-05-28T17:41:05Z | Mallerd | |
| 131832407 | 2007-05-18T18:37:54Z | Mallerd | |
| 130613652 | 2007-05-13T20:39:33Z | Soetermans | |
| 130102905 | 2007-05-11T15:10:01Z | Soetermans | |
| 130059078 | 2007-05-11T10:21:42Z | Soetermans | /* United Kingdom */ |
| 119234616 | 2007-03-31T09:25:46Z | Rex Germanus | those are actually correct. |
| 119228470 | 2007-03-31T08:15:41Z | 86.90.41.143 | /* United Kingdom */ |
| 118884193 | 2007-03-29T21:42:58Z | Travelbird | /* List of Dutch exonyms for places in other areas */ remove Kirkuk 8alternate transcription, and anorther non-town) |
| 118881129 | 2007-03-29T21:29:49Z | 81.205.9.61 | /* Spain */ |
| 116815568 | 2007-03-21T17:05:46Z | 193.190.253.129 | /* Italy */ |
| 116424141 | 2007-03-20T02:01:15Z | 212.120.106.122 | /* Italy */ |
| 116232633 | 2007-03-19T11:43:25Z | 194.78.25.217 | /* List of Dutch exonyms for places in other areas */ |
| 113309871 | 2007-03-07T13:44:19Z | Uhanu | |
| 109557514 | 2007-02-20T14:19:57Z | Travelbird | rvt - Kaapstad is a) not in Europe b) not an exonyms as it is on eof the official names of the city |
| 109552810 | 2007-02-20T13:50:49Z | 194.78.25.217 | /* List of Dutch exonyms for places in other areas */ |
| 105101043 | 2007-02-02T15:09:23Z | Stemonitis | /* United Kingdom */ dab [[Scarborough, North Yorkshire]] |
| 102900279 | 2007-01-24T13:59:20Z | Travelbird | /* United Kingdom */ disambiguation |
| 102876161 | 2007-01-24T10:24:59Z | 62.166.129.93 | /* United Kingdom */ |
| 98378716 | 2007-01-04T09:11:43Z | Travelbird | /* Italy */ minor spelling |
| 98168893 | 2007-01-03T13:17:56Z | 194.7.173.59 | /* Italy */ |
| 92907037 | 2006-12-08T11:46:50Z | Travelbird | format |
| 92897801 | 2006-12-08T10:10:23Z | 194.7.173.59 | /* United Kingdom */ |
| 74721216 | 2006-09-09T14:51:35Z | 193.178.209.213 | /* Russia */ |
| 62369649 | 2006-07-06T13:55:26Z | Maurreen | [[Category:Exonyms]] |
| 59424990 | 2006-06-19T11:43:05Z | Donarreiskoffer | /* Italy */ |
| 59424916 | 2006-06-19T11:41:57Z | Donarreiskoffer | /* Links to more extensive lists */ |
| 56107737 | 2006-05-31T11:08:50Z | Travelbird | +cat |
| 55783144 | 2006-05-29T19:17:59Z | Seattlenow | d'oh |
| 55783019 | 2006-05-29T19:17:11Z | Seattlenow | fix case, (these should all probably be "List of..." unless article text additions are anticipated) |
| 55781798 | 2006-05-29T19:09:55Z | Seattlenow | moved [[Dutch Exonyms]] to [[Dutch exonyms]]: l/c common noun per MoS (these should all probably be "List of..." unless article text additions are anticipated) |
| 54198699 | 2006-05-20T15:08:42Z | Travelbird | minor |
| 53908980 | 2006-05-18T19:47:34Z | Travelbird | |
| 53905167 | 2006-05-18T19:22:10Z | Travelbird | remove template (finished) |
| 53869474 | 2006-05-18T15:17:29Z | Travelbird | minor |
| 53866205 | 2006-05-18T14:54:44Z | Travelbird | /* Links to more extensive lists */ |
| 53865931 | 2006-05-18T14:52:50Z | Travelbird | minor |
| 53865757 | 2006-05-18T14:51:28Z | Travelbird | /* Poland */ minor spelling |
| 53865677 | 2006-05-18T14:50:53Z | Travelbird | /* Poland */ disambiguation fix |
| 53865581 | 2006-05-18T14:50:12Z | Travelbird | /* Italy */ mixup |
| 53865434 | 2006-05-18T14:49:07Z | Travelbird | /* Italy */ sorting |
| 53865347 | 2006-05-18T14:48:32Z | Travelbird | /* Italy */ disambiguation |
| 53865080 | 2006-05-18T14:46:14Z | Travelbird | /* Czech Republic= */ minor |
| 53865014 | 2006-05-18T14:45:42Z | Travelbird | /* List of Dutch exonyms for places in other areas */ additions |
| 53582732 | 2006-05-16T22:03:59Z | Travelbird | /* Links to more extensive lists */ minor |
| 53582627 | 2006-05-16T22:03:16Z | Travelbird | /* List of Dutch exonyms for places in other areas */ disambiguation |
| 53582325 | 2006-05-16T22:01:02Z | Travelbird |
