Edithistory:Icelandic exonyms
From EverybodyWiki Bios & Wiki
| oldid | date/time | username | edit summary |
|---|---|---|---|
| 1214905284 | 2024-03-21T23:00:33Z | Pepperbeast | AFD proposal |
| 1187132660 | 2023-11-27T17:46:42Z | RobertskySemi | /* top */clean up, postmove [[Talk:Rostov,_Yaroslavl_Oblast#Requested_move_11_September_2023]], replaced: [[Rostov]] → [[Rostov, Yaroslavl Oblast|Rostov]] |
| 1182763295 | 2023-10-31T06:40:51Z | FromCzech | |
| 1179571350 | 2023-10-11T00:46:15Z | Ovey 56 | |
| 1147561979 | 2023-03-31T19:24:44Z | Gestumblindi | |
| 1147561911 | 2023-03-31T19:24:10Z | Gestumblindi | self-reverted too much, for striking that one the originally given reason applies |
| 1145010060 | 2023-03-16T19:47:28Z | Gestumblindi | revert for now; will have to rethink and start over, exonyms for countries such as Austurríki should remain in the list |
| 1145007906 | 2023-03-16T19:32:05Z | Gestumblindi | removing mere transliterations and spelling adaptations per undisputed [[Talk:Icelandic_exonyms#Transliterations_and_spelling_variants_that_aren't_exonyms|proposal]]; part 2 |
| 1145007441 | 2023-03-16T19:28:43Z | Gestumblindi | removing mere transliterations and spelling adaptations per undisputed [[Talk:Icelandic_exonyms#Transliterations_and_spelling_variants_that_aren't_exonyms|proposal]]; part 1 |
| 1134814123 | 2023-01-20T20:41:24Z | Gestumblindi | if it's not used at all and apparently, as per the link to [[High Icelandic]], also not a historically used form but a modern invention, it doesn't belong in the list |
| 1134809379 | 2023-01-20T20:03:32Z | Gestumblindi | per [[:is:Kænugarður]] |
| 1134809248 | 2023-01-20T20:02:41Z | Gestumblindi | as Icelandic Wikipedia has the city as [[:is:Kænugarður]], it's apparently still in use and not just historical |
| 1134754227 | 2023-01-20T12:45:26Z | 2001:7C0:28E0:108:84AE:F852:113F:DBED | Added Karmoy to list (see: https://www.mbl.is/frettir/innlent/2023/01/20/islensk_kona_alvarlega_saerd_eftir_hnifaaras/ and https://www.mbl.is/frettir/erlent/2019/12/01/30_milljarda_snekkja_vid_kormt/) |
| 1132981990 | 2023-01-11T17:27:31Z | Ffffrr | Adding [[WP:SDNONE|intentionally blank]] description |
| 1132981234 | 2023-01-11T17:21:45Z | Orenburg1 | sp |
| 1120858650 | 2022-11-09T05:43:49Z | GünniX | Reflist |
| 1120559824 | 2022-11-07T17:04:38Z | Bruce1ee | fixed [[Special:LintErrors|lint errors]] – multiple unclosed formatting tags |
| 1120554563 | 2022-11-07T16:32:20Z | Comp.arch | |
| 1120554469 | 2022-11-07T16:31:41Z | Comp.arch | |
| 1115752886 | 2022-10-13T01:12:26Z | Ortizesp | Disambiguating links to [[Tripoli]] (link changed to [[Tripoli, Libya]]) using [[User:Qwertyytrewqqwerty/DisamAssist|DisamAssist]]. |
| 1112240544 | 2022-09-25T10:16:03Z | FrescoBot | Bot: [[User:FrescoBot/Links|link syntax]] and minor changes |
| 1100094070 | 2022-07-24T05:47:08Z | Woakey | |
| 1083735572 | 2022-04-20T11:26:06Z | Graham87 | go back to version in February |
| 1083735407 | 2022-04-20T11:23:52Z | Graham87 | Reverted edits by [[Special:Contribs/2001:8003:3C42:2300:D4E:11CB:6841:4DC5|2001:8003:3C42:2300:D4E:11CB:6841:4DC5]] ([[User talk:2001:8003:3C42:2300:D4E:11CB:6841:4DC5|talk]]) to last version by 2001:8003:3C42:2300:187F:A14A:76EC:4C8C |
| 1081092756 | 2022-04-05T08:04:33Z | 2001:8003:3C42:2300:D4E:11CB:6841:4DC5 | |
| 1081092641 | 2022-04-05T08:03:04Z | 2001:8003:3C42:2300:D4E:11CB:6841:4DC5 | |
| 1081091983 | 2022-04-05T07:55:11Z | 2001:8003:3C42:2300:D4E:11CB:6841:4DC5 | |
| 1081091801 | 2022-04-05T07:52:40Z | 2001:8003:3C42:2300:D4E:11CB:6841:4DC5 | |
| 1081091219 | 2022-04-05T07:45:48Z | 2001:8003:3C42:2300:D4E:11CB:6841:4DC5 | |
| 1080963543 | 2022-04-04T14:11:18Z | 2001:8003:3C42:2300:187F:A14A:76EC:4C8C | |
| 1080963105 | 2022-04-04T14:08:30Z | 2001:8003:3C42:2300:187F:A14A:76EC:4C8C | |
| 1080962802 | 2022-04-04T14:06:18Z | 2001:8003:3C42:2300:187F:A14A:76EC:4C8C | |
| 1080962560 | 2022-04-04T14:04:39Z | 2001:8003:3C42:2300:187F:A14A:76EC:4C8C | |
| 1080957353 | 2022-04-04T13:25:18Z | 2001:8003:3C42:2300:187F:A14A:76EC:4C8C | |
| 1080956742 | 2022-04-04T13:19:54Z | 2001:8003:3C42:2300:187F:A14A:76EC:4C8C | |
| 1080955825 | 2022-04-04T13:12:57Z | 2001:8003:3C42:2300:187F:A14A:76EC:4C8C | |
| 1071203133 | 2022-02-11T10:52:33Z | Graham87 | Reverted edits by [[Special:Contribs/110.150.13.4|110.150.13.4]] ([[User talk:110.150.13.4|talk]]) to last version by Neils51 |
| 1069265520 | 2022-02-01T12:10:01Z | 110.150.13.4 | |
| 1069264696 | 2022-02-01T12:03:34Z | 110.150.13.4 | |
| 1069263934 | 2022-02-01T11:57:48Z | 110.150.13.4 | |
| 1069263183 | 2022-02-01T11:51:30Z | 110.150.13.4 | |
| 1069147180 | 2022-01-31T21:01:27Z | Neils51 | /* top */replaced: formely → formerly |
| 1068216948 | 2022-01-27T07:41:49Z | Holtseti | |
| 1068216884 | 2022-01-27T07:41:07Z | Holtseti | Cleanup ("See also") |
| 1068216852 | 2022-01-27T07:40:49Z | Holtseti | Cleanup |
| 1068216240 | 2022-01-27T07:35:02Z | Holtseti | Cleanup (Vietnam) |
| 1068215999 | 2022-01-27T07:32:57Z | Holtseti | Cleanup (London) |
| 1068215976 | 2022-01-27T07:32:41Z | Holtseti | "Köln" is not an exonym |
| 1068215835 | 2022-01-27T07:31:27Z | Holtseti | Spelling |
| 1068215715 | 2022-01-27T07:30:23Z | Holtseti | Cleanup (United Kingdom) |
| 1068215617 | 2022-01-27T07:29:38Z | Holtseti | "Dúbæ" is a colloquial misspelling |
| 1068215345 | 2022-01-27T07:26:56Z | Holtseti | Cleanup (Salerno) |
| 1068215274 | 2022-01-27T07:26:08Z | Holtseti | Cleanup (Brittany) |
| 1068214451 | 2022-01-27T07:19:14Z | Holtseti | Utrecht is not an exonym |
| 1068214105 | 2022-01-27T07:16:03Z | Holtseti | Cleanup (removing interlanguage links) |
| 1063682274 | 2022-01-04T09:56:01Z | ZI Jony | clean up |
| 1052488549 | 2021-10-29T12:49:48Z | Comp.arch | a) London is actually very common (e.g. by the public, Lundúnir used on radio news and some people but not always). b) I most commonly hear Bretonskagi for [[Brittany]] (Bretagne), but skagi means penisula. I do not dispute [[is:Bretanía|Bretanía]] (current) since I found it at icelandic Wikipedia. These are strictly not synonyms. c) I've never heard Salerno (as not much talked about), but neither: "Salernisborg (obsolete; literally means "[[Toilet]] city")" d) Aust is also a word-form of Austur |
| 1031274345 | 2021-06-30T18:26:17Z | Seraphimblade | [[Wikipedia:Articles for deletion/List of names of European cities in different languages]] closed as no consensus ([[WP:XFDC#4.0.12|XFDcloser]]) |
| 1029228935 | 2021-06-18T17:19:34Z | Frostly | spacing, apologies for the 2 edits (via [[WP:JWB]]) |
| 1029228192 | 2021-06-18T17:15:30Z | Frostly | add standard comments to article nominated for deletion at AfD, per request at AWBREQ (via [[WP:JWB]]) |
| 1029226977 | 2021-06-18T17:06:51Z | Frostly | Added {{[[Template:Article for deletion/dated|Article for deletion/dated]]}} tag |
| 1020989322 | 2021-05-02T08:02:45Z | DagneyGirl | |
| 1016575980 | 2021-04-07T22:15:09Z | 188.24.55.76 | |
| 1016566832 | 2021-04-07T21:15:42Z | 188.24.55.76 | |
| 1014379866 | 2021-03-26T19:07:37Z | Schwede66 | /* top */adjust after page move |
| 1002357236 | 2021-01-24T01:24:29Z | Holtseti | Norway: removed "Langárbær" for Longyearbyen. Not a real name. |
| 1002356881 | 2021-01-24T01:22:31Z | Holtseti | Norway: Austfalt > Ausftold |
| 1002356586 | 2021-01-24T01:20:41Z | Holtseti | Faroe Islands |
| 998663949 | 2021-01-06T13:01:05Z | מחסל האגדות | |
| 995216827 | 2020-12-19T21:20:26Z | 213.255.186.131 | |
| 994595531 | 2020-12-16T15:12:20Z | Adavidb | /* top */clean up using [[WP:AutoWikiBrowser/Tasks/Archive 11#Letter change (diacritic)]] article list, replaced: Bucureşti → București |
| 982687945 | 2020-10-09T18:16:46Z | Error | Link |
| 981929410 | 2020-10-05T06:45:53Z | Ymblanter | the Wikipedia article is Kiev |
| 981891015 | 2020-10-05T00:50:07Z | RogueRickC137 | |
| 981890913 | 2020-10-05T00:49:22Z | RogueRickC137 | Kiev->Kyiv |
| 967557031 | 2020-07-13T23:34:15Z | BrownHairedGirl | disambiguate [[Oldenburg]] to [[Oldenburg (city)]], replaced: [[Oldenburg]] → [[Oldenburg (city)|Oldenburg]] |
| 943597373 | 2020-03-02T20:15:25Z | 2607:F720:F00:4058:85C:E9DB:ABAE:F4A1 | |
| 927764699 | 2019-11-24T17:04:28Z | 46.239.223.203 | |
| 900023146 | 2019-06-02T22:59:50Z | 84.237.229.119 | More Latvian exonyms added |
| 891216866 | 2019-04-06T13:30:06Z | Þjarkur | Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/178.210.157.58|178.210.157.58]] ([[User talk:178.210.157.58|talk]]): [[Kiev]] commonly used in English, is the article's name. ([[WP:TW|TW]]) |
| 891191049 | 2019-04-06T08:10:47Z | 178.210.157.58 | It's Kyiv, and not Kiev. |
| 875713934 | 2018-12-28T14:40:30Z | Flyer22 Frozen | Reverted edits by [[Special:Contributions/2A01:4C8:141E:BF4E:1:2:CF55:966A|2A01:4C8:141E:BF4E:1:2:CF55:966A]] ([[User talk:2A01:4C8:141E:BF4E:1:2:CF55:966A|talk]]) ([[WP:HG|HG]]) (3.4.4) |
| 875706534 | 2018-12-28T13:27:16Z | 2A01:4C8:141E:BF4E:1:2:CF55:966A | |
| 869286202 | 2018-11-17T16:58:14Z | 89.160.232.169 | |
| 850450533 | 2018-07-15T23:18:56Z | 81.198.224.234 | |
| 812085909 | 2017-11-25T22:49:13Z | 85.220.35.157 | |
| 812084989 | 2017-11-25T22:40:50Z | 85.220.35.157 | |
| 800976199 | 2017-09-16T22:22:22Z | Mhockey | removed [[Category:Exonyms]]; added [[Category:Lists of exonyms]] using [[WP:HC|HotCat]] |
| 798795441 | 2017-09-03T21:24:41Z | ReynirHeidberg | Pushed South Dakota into the proper column |
| 785957717 | 2017-06-16T12:19:50Z | Magic links bot | Replace [[Help:Magic links|magic links]] with templates per [[Special:Permalink/772743896#Future of magic links|local RfC]] and [[:mw:Requests for comment/Future of magic links|MediaWiki RfC]] |
| 769639051 | 2017-03-10T19:40:58Z | BIL | |
| 739462720 | 2016-09-14T20:57:41Z | BD2412 | /* top */Per consensus in discussion at [[Talk:New York#Proposed action to resolve incorrect incoming links]], replaced: [[New York]] → [[New York City|New York]] using [[Project:AWB|AWB]] |
| 733229408 | 2016-08-06T10:00:22Z | 180.190.102.232 | |
| 733229277 | 2016-08-06T09:59:04Z | 180.190.102.232 | |
| 731777267 | 2016-07-27T13:11:36Z | ReynirHeidberg | Revived dead link to country names list. |
| 731775941 | 2016-07-27T12:59:06Z | ReynirHeidberg | Added common name for Tbilisi. |
| 709667508 | 2016-03-12T08:58:40Z | PMLF | Fixing style/layout errors |
| 708250638 | 2016-03-04T14:38:30Z | Andresm | Clarified meaning of exonym for New York |
| 708249932 | 2016-03-04T14:33:10Z | Andresm | Corrected exonym for Malmö, which was of the folk etymology variety |
| 691748715 | 2015-11-21T22:47:40Z | BIL | from icelandic wp |
| 691746670 | 2015-11-21T22:34:11Z | BIL | |
| 691723037 | 2015-11-21T20:07:11Z | Alextejthompson | typo fixing, replaced: Afganistan → Afghanistan using [[Project:AWB|AWB]] |
| 656883773 | 2015-04-17T10:51:54Z | WWasser | Germany: rowspan corr. |
| 641926621 | 2015-01-10T21:47:07Z | 85.220.103.121 | Changing Bayern to Bavaria, as the prevoius statement was false |
| 641926557 | 2015-01-10T21:46:25Z | 85.220.103.121 | Adding Bayern to the list, as Bæjaraland |
| 641926451 | 2015-01-10T21:45:37Z | 85.220.103.121 | |
| 641111193 | 2015-01-05T17:17:45Z | BIL | Based on https://is.wikipedia.org/wiki/Flokkur:Fylki_Noregs |
| 603466814 | 2014-04-09T16:03:23Z | Comp.arch | Trivia: Toilet city, inappropriate, then revert. I just assume "Salernisborg" was used (never heard it, might be a hoax). But note more changes: Just assuming "Suður-Wales" (fits language). |
| 603196453 | 2014-04-07T19:35:52Z | 130.208.167.217 | |
| 563125154 | 2013-07-06T16:11:40Z | M-le-mot-dit | [[:en:WP:CLEANER|WPCleaner]] v1.27 - Versailles city |
| 559373845 | 2013-06-11T11:25:47Z | Comp.arch | For english speakers |
| 559373133 | 2013-06-11T11:19:00Z | Comp.arch | Places, don't speak. Better now or use "for places where Icelandic is not spoken"? |
| 559372041 | 2013-06-11T11:08:17Z | Comp.arch | |
| 559366241 | 2013-06-11T10:06:23Z | Comp.arch | I had never heard of this, only Buenos Aires |
| 557482141 | 2013-05-30T08:06:15Z | Solomonfromfinland | added [[Category:Linguistic purism in Icelandic]] using [[WP:HC|HotCat]] |
| 557059913 | 2013-05-27T19:25:57Z | Bazonka | Disambiguated: [[Yarmouth (disambiguation)]] → [[Great Yarmouth]] |
| 544816473 | 2013-03-17T02:13:10Z | 157.157.177.198 | |
| 535179212 | 2013-01-27T15:22:09Z | CarrieVS | Repairing links to disambiguation pages - [[Wikipedia:Disambiguation pages with links|You can help!]] |
| 532996924 | 2013-01-14T07:56:27Z | Snowolf | Kyoto move has been reverted, reverting the mass wikiling change per request |
| 532958587 | 2013-01-14T01:56:38Z | BD2412 | dab fix, replaced: [[Kyoto| → [[Kyoto (city)| using [[Project:AWB|AWB]] |
| 477127246 | 2012-02-16T04:02:08Z | Rsmelt | |
| 470660715 | 2012-01-10T19:11:43Z | Khazar | clean up, typos fixed: , → , using [[Project:AWB|AWB]] |
| 462381078 | 2011-11-25T08:49:45Z | FrescoBot | Bot: [[User:FrescoBot/Links|link syntax/spacing]] |
| 459785998 | 2011-11-09T11:28:38Z | Moananui | héruð Frakklands |
| 458073187 | 2011-10-30T03:30:58Z | 76.88.191.89 | Miscellaneous corrections to Polynesian grammar |
| 458072635 | 2011-10-30T03:24:37Z | 76.88.191.89 | Miscellaneous corrections to Polynesian grammar; Tonga |
| 458071053 | 2011-10-30T03:08:30Z | 76.88.191.89 | Added "French Polynesia" section |
| 458067546 | 2011-10-30T02:35:12Z | 76.88.191.89 | Exonyms for Russian cities |
| 456774477 | 2011-10-22T03:21:53Z | 194.144.78.64 | |
| 456671430 | 2011-10-21T12:53:49Z | Moananui | Exonyns for Denmark |
| 451332115 | 2011-09-19T14:22:15Z | FrescoBot | Bot: [[User:FrescoBot/Links|link syntax/spacing]] |
| 448080593 | 2011-09-02T18:29:26Z | Andrwsc | update flag template usage using [[Project:AWB|AWB]] |
| 443102543 | 2011-08-05T00:13:25Z | Moananui | Partial addition to list of Icelandic exonyms for Norway; more Scandinavian exonyms to follow soon. |
| 441698084 | 2011-07-27T12:28:08Z | William Avery | Disambiguated: [[Yarmouth]] → [[Yarmouth (disambiguation)]] |
| 422175643 | 2011-04-03T17:56:50Z | JeffoftheNE | |
| 417602233 | 2011-03-07T14:03:13Z | Cashie | Australia + states & territories |
| 417600367 | 2011-03-07T13:46:27Z | Cashie | Shanghai & Macau don't belong to the RoC |
| 417168499 | 2011-03-04T23:34:59Z | Amakuru | no consensus to change default English usage per [[Talk:Kinyarwanda]], replaced: Rwanda language|Rwandan → Kinyarwanda using [[Project:AWB|AWB]] |
| 416369669 | 2011-02-28T13:11:16Z | Kwamikagami | rd., replaced: [[Rwanda language|Rwanda]] → [[Rwanda language|Rwandan]] using [[Project:AWB|AWB]] |
| 414540820 | 2011-02-18T01:14:18Z | Kwamikagami | rd., replaced: Kinyarwanda → Rwanda (2) using [[Project:AWB|AWB]] |
| 414223955 | 2011-02-16T09:58:32Z | Hibbleton | Also include english spelling of Luimneach / Limerick |
| 412355353 | 2011-02-06T15:22:35Z | Lundgren8 | |
| 403272377 | 2010-12-20T01:26:08Z | 85.197.232.3 | |
| 402054239 | 2010-12-13T00:47:10Z | 194.144.136.93 | |
| 402053335 | 2010-12-13T00:40:57Z | 194.144.136.93 | |
| 402053112 | 2010-12-13T00:39:34Z | 194.144.136.93 | |
| 402052952 | 2010-12-13T00:38:35Z | 194.144.136.93 | |
| 402052450 | 2010-12-13T00:35:29Z | 194.144.136.93 | |
| 392178787 | 2010-10-22T08:09:49Z | Andrwsc | use flag templates for icons using [[Project:AWB|AWB]] |
| 369124617 | 2010-06-20T05:03:12Z | 220.239.57.132 | Nassau, Bahamas. |
| 366266607 | 2010-06-05T22:34:28Z | 86.52.18.145 | |
| 366262485 | 2010-06-05T22:01:51Z | 86.52.18.145 | |
| 366262367 | 2010-06-05T22:00:55Z | 86.52.18.145 | |
| 366262008 | 2010-06-05T21:58:07Z | 86.52.18.145 | |
| 366261784 | 2010-06-05T21:56:24Z | 86.52.18.145 | |
| 366261408 | 2010-06-05T21:53:45Z | 86.52.18.145 | |
| 366260955 | 2010-06-05T21:50:52Z | 86.52.18.145 | |
| 366260073 | 2010-06-05T21:45:16Z | 86.52.18.145 | |
| 366235263 | 2010-06-05T18:51:30Z | 86.52.18.145 | |
| 366234389 | 2010-06-05T18:45:39Z | 86.52.18.145 | |
| 366233612 | 2010-06-05T18:41:11Z | 86.52.18.145 | |
| 366233133 | 2010-06-05T18:38:25Z | 86.52.18.145 | |
| 366232112 | 2010-06-05T18:32:11Z | 86.52.18.145 | |
| 366231978 | 2010-06-05T18:31:17Z | 86.52.18.145 | |
| 363523576 | 2010-05-22T08:46:52Z | Claritas | PROD rejected - encyclopaedic list, which it would be controversial to delete. Take this to [[WP:AFD]]. |
| 363508991 | 2010-05-22T05:46:10Z | BigHaz | Proposing article for deletion per [[WP:PROD]]. ([[WP:TW|TW]]) |
| 362890406 | 2010-05-18T21:38:51Z | Gerrit | Suðursjó (source: Íslandsklukkan, Haldor Laxness; Google Search confirms) |
| 358486784 | 2010-04-26T20:35:20Z | 71.111.229.19 | divergent romanization and exonyms aren't necessarily the same thing |
| 356920484 | 2010-04-19T04:26:45Z | 76.21.43.44 | |
| 353840931 | 2010-04-04T03:07:55Z | Koszmonaut | Addded Mexico, Guatemala and Brazil. |
| 351643007 | 2010-03-23T21:35:21Z | 88.149.116.68 | Fixed typo: Mikilgarður => Mikligarður |
| 345742085 | 2010-02-22T21:42:46Z | Lundgren8 | |
| 345740128 | 2010-02-22T21:32:44Z | Lundgren8 | |
| 342473820 | 2010-02-07T12:27:59Z | 87.218.192.178 | |
| 338621184 | 2010-01-18T21:15:21Z | David Gerard | table syntax = horror |
| 337821648 | 2010-01-14T16:43:51Z | Cessator | |
| 337820143 | 2010-01-14T16:33:56Z | Cessator | |
| 336239725 | 2010-01-06T18:32:12Z | Pne | Surely not with "th"? |
| 335513218 | 2010-01-02T20:47:45Z | Grafen | [[:en:User:NicoV/Wikipedia Cleaner/Documentation|WikiCleaner]] 0.98 - Repairing link to disambiguation page - [[Wikipedia:Disambiguation pages with links|You can help!]] |
| 331751986 | 2009-12-15T04:53:19Z | Crusoe8181 | [[Category:Iceland-related lists|Exonyms]] |
| 331630260 | 2009-12-14T15:52:10Z | Síoraíocht | |
| 330442591 | 2009-12-08T11:52:38Z | Rjwilmsi | fix nonprinting characters using [[Project:AWB]] |
| 328659238 | 2009-11-29T21:13:07Z | Lundgren8 | |
| 327019282 | 2009-11-20T23:44:18Z | JaGa | Disambiguate [[Muscat]] to [[Muscat, Oman]] using [[:en:Wikipedia:Tools/Navigation_popups|popups]] |
| 326386971 | 2009-11-17T18:42:24Z | 86.47.11.25 | |
| 320101484 | 2009-10-15T22:22:20Z | 65.244.131.147 | |
| 317408357 | 2009-10-02T03:18:18Z | 65.244.131.147 | |
| 313104794 | 2009-09-11T00:43:11Z | 65.244.131.147 | |
| 311755245 | 2009-09-04T00:43:14Z | 65.244.131.147 | |
| 311751791 | 2009-09-04T00:17:08Z | 65.244.131.147 | |
| 311743514 | 2009-09-03T23:17:40Z | 65.244.131.147 | |
| 311736367 | 2009-09-03T22:26:25Z | 65.244.131.147 | |
| 311734171 | 2009-09-03T22:10:19Z | 65.244.131.147 | |
| 311572081 | 2009-09-03T00:40:01Z | 65.244.131.147 | |
| 311370575 | 2009-09-01T23:27:33Z | 65.244.131.147 | |
| 311180293 | 2009-09-01T00:10:07Z | 65.244.131.147 | |
| 310370088 | 2009-08-27T14:42:08Z | 203.212.53.29 | |
| 307960218 | 2009-08-14T16:18:03Z | BD2412 | Fixing [[Wikipedia:Disambiguation pages with links|links to disambiguation pages]], improving links, other minor cleanup tasks, Replaced: [[Image: → [[File: (107 using [[Project:AutoWikiBrowser|AWB]] |
| 306615085 | 2009-08-07T15:17:24Z | DrilBot | [[WP:CHECKWIKI|Check Wikipedia]] cleanup ([[User:DrilBot/Summaries#Links|links]]) + [[WP:GENFIXES|gen. fixes]] |
| 299389264 | 2009-06-29T21:33:57Z | 65.244.131.147 | |
| 298833134 | 2009-06-26T22:05:43Z | 65.244.131.147 | |
| 298832649 | 2009-06-26T22:02:28Z | 65.244.131.147 | |
| 298832442 | 2009-06-26T22:01:10Z | 65.244.131.147 | |
| 298831763 | 2009-06-26T21:56:48Z | 65.244.131.147 | |
| 298830804 | 2009-06-26T21:50:18Z | 65.244.131.147 | |
| 298830653 | 2009-06-26T21:49:24Z | 65.244.131.147 | |
| 298829777 | 2009-06-26T21:44:01Z | 65.244.131.147 | |
| 298823218 | 2009-06-26T21:05:37Z | 65.244.131.147 | |
| 298822040 | 2009-06-26T20:58:17Z | 65.244.131.147 | |
| 298821378 | 2009-06-26T20:54:29Z | 65.244.131.147 | |
| 298641038 | 2009-06-25T22:20:09Z | 65.244.131.147 | |
| 298640938 | 2009-06-25T22:19:31Z | 65.244.131.147 | |
| 298633489 | 2009-06-25T21:31:29Z | 65.244.131.147 | |
| 298633349 | 2009-06-25T21:30:36Z | 65.244.131.147 | |
| 298631586 | 2009-06-25T21:20:13Z | 65.244.131.147 | |
| 298631495 | 2009-06-25T21:19:38Z | 65.244.131.147 | |
| 298631438 | 2009-06-25T21:19:17Z | 65.244.131.147 | |
| 298630370 | 2009-06-25T21:12:56Z | 65.244.131.147 | |
| 298218503 | 2009-06-23T22:34:47Z | 65.244.131.147 | |
| 298218273 | 2009-06-23T22:33:19Z | 65.244.131.147 | |
| 298217450 | 2009-06-23T22:28:05Z | 65.244.131.147 | |
| 298216867 | 2009-06-23T22:24:32Z | 65.244.131.147 | |
| 298216047 | 2009-06-23T22:19:31Z | 65.244.131.147 | |
| 298211851 | 2009-06-23T21:55:44Z | 65.244.131.147 | |
| 298211457 | 2009-06-23T21:53:14Z | 65.244.131.147 | |
| 298210672 | 2009-06-23T21:49:01Z | 65.244.131.147 | |
| 298210512 | 2009-06-23T21:48:06Z | 65.244.131.147 | |
| 298208278 | 2009-06-23T21:35:56Z | 65.244.131.147 | |
| 298206881 | 2009-06-23T21:28:26Z | 65.244.131.147 | |
| 298206339 | 2009-06-23T21:25:32Z | 65.244.131.147 | |
| 298204804 | 2009-06-23T21:17:16Z | 65.244.131.147 | |
| 298015081 | 2009-06-22T23:16:54Z | 65.244.131.147 | |
| 298014581 | 2009-06-22T23:13:45Z | 65.244.131.147 | |
| 298012971 | 2009-06-22T23:03:15Z | 65.244.131.147 | |
| 298007310 | 2009-06-22T22:28:28Z | 65.244.131.147 | |
| 298007197 | 2009-06-22T22:27:51Z | 65.244.131.147 | |
| 297999872 | 2009-06-22T21:45:05Z | 65.244.131.147 | |
| 297997367 | 2009-06-22T21:30:39Z | 65.244.131.147 | |
| 297997153 | 2009-06-22T21:29:28Z | 65.244.131.147 | |
| 297995954 | 2009-06-22T21:22:58Z | 65.244.131.147 | |
| 297796678 | 2009-06-21T21:35:53Z | 70.46.30.5 | |
| 297795707 | 2009-06-21T21:29:36Z | 70.46.30.5 | |
| 297795515 | 2009-06-21T21:28:23Z | 70.46.30.5 | |
| 297793865 | 2009-06-21T21:17:14Z | 70.46.30.5 | |
| 297793427 | 2009-06-21T21:13:55Z | 70.46.30.5 | |
| 297792881 | 2009-06-21T21:10:01Z | 70.46.30.5 | |
| 297792728 | 2009-06-21T21:09:05Z | 70.46.30.5 | |
| 297791626 | 2009-06-21T21:02:13Z | 70.46.30.5 | |
| 297790477 | 2009-06-21T20:54:54Z | 70.46.30.5 | |
| 297788836 | 2009-06-21T20:44:30Z | 70.46.30.5 | |
| 297788167 | 2009-06-21T20:40:28Z | 70.46.30.5 | |
| 297671832 | 2009-06-21T04:49:37Z | 70.121.190.177 | |
| 297671738 | 2009-06-21T04:48:48Z | 70.121.190.177 | |
| 297671508 | 2009-06-21T04:46:48Z | 70.121.190.177 | |
| 297671323 | 2009-06-21T04:45:16Z | 70.121.190.177 | |
| 297671252 | 2009-06-21T04:44:41Z | 70.121.190.177 | |
| 297670743 | 2009-06-21T04:40:12Z | 70.121.190.177 | |
| 297670483 | 2009-06-21T04:38:21Z | 70.121.190.177 | |
| 297669921 | 2009-06-21T04:33:26Z | 70.121.190.177 | |
| 297668810 | 2009-06-21T04:23:59Z | 70.121.190.177 | |
| 297668131 | 2009-06-21T04:18:33Z | 70.121.190.177 | |
| 297571037 | 2009-06-20T16:52:46Z | 74.239.224.133 | |
| 297570245 | 2009-06-20T16:47:16Z | 74.239.224.133 | |
| 297569575 | 2009-06-20T16:42:47Z | 74.239.224.133 | |
| 297569198 | 2009-06-20T16:40:04Z | 74.239.224.133 | |
| 297568547 | 2009-06-20T16:35:15Z | 74.239.224.133 | |
| 297567163 | 2009-06-20T16:26:04Z | 74.239.224.133 | |
| 297565660 | 2009-06-20T16:15:08Z | 74.239.224.133 | |
| 297565162 | 2009-06-20T16:11:43Z | 74.239.224.133 | |
| 297565081 | 2009-06-20T16:11:07Z | 74.239.224.133 | |
| 297564301 | 2009-06-20T16:05:43Z | 74.239.224.133 | |
| 297564202 | 2009-06-20T16:05:02Z | 74.239.224.133 | |
| 297462085 | 2009-06-20T00:30:19Z | 65.244.131.147 | |
| 297460680 | 2009-06-20T00:19:35Z | 65.244.131.147 | |
| 297457405 | 2009-06-19T23:58:06Z | 65.244.131.147 | |
| 297456770 | 2009-06-19T23:54:15Z | 65.244.131.147 | |
| 297454890 | 2009-06-19T23:42:15Z | 65.244.131.147 | |
| 297454007 | 2009-06-19T23:36:47Z | 65.244.131.147 | |
| 297449975 | 2009-06-19T23:11:15Z | 65.244.131.147 | |
| 297449331 | 2009-06-19T23:07:03Z | 65.244.131.147 | |
| 297427473 | 2009-06-19T20:54:43Z | 65.244.131.147 | |
| 297426518 | 2009-06-19T20:49:13Z | 65.244.131.147 | |
| 297425477 | 2009-06-19T20:42:47Z | 65.244.131.147 | |
| 297424349 | 2009-06-19T20:35:57Z | 65.244.131.147 | |
| 297421886 | 2009-06-19T20:22:10Z | 65.244.131.147 | |
| 297256939 | 2009-06-18T23:06:57Z | 65.244.131.147 | |
| 297256823 | 2009-06-18T23:05:57Z | 65.244.131.147 | |
| 297256294 | 2009-06-18T23:02:20Z | 65.244.131.147 | |
| 297255808 | 2009-06-18T22:59:26Z | 65.244.131.147 | |
| 297254295 | 2009-06-18T22:49:02Z | 65.244.131.147 | |
| 297253592 | 2009-06-18T22:45:03Z | 65.244.131.147 | |
| 297252525 | 2009-06-18T22:38:06Z | 65.244.131.147 | |
| 297248256 | 2009-06-18T22:11:53Z | 65.244.131.147 | |
| 297244988 | 2009-06-18T21:53:37Z | 65.244.131.147 | |
| 297244802 | 2009-06-18T21:52:35Z | 65.244.131.147 | |
| 297242454 | 2009-06-18T21:40:59Z | 65.244.131.147 | |
| 297101426 | 2009-06-18T05:10:11Z | 65.244.131.147 | |
| 297097097 | 2009-06-18T04:33:06Z | 65.244.131.147 | |
| 297044803 | 2009-06-17T22:37:15Z | 65.244.131.147 | |
| 297044417 | 2009-06-17T22:34:42Z | 65.244.131.147 | |
| 297044083 | 2009-06-17T22:32:23Z | 65.244.131.147 | |
| 297043323 | 2009-06-17T22:27:28Z | 65.244.131.147 | |
| 297042108 | 2009-06-17T22:19:52Z | 65.244.131.147 | |
| 297041534 | 2009-06-17T22:16:07Z | 65.244.131.147 | |
| 297038730 | 2009-06-17T21:58:28Z | 65.244.131.147 | |
| 297036811 | 2009-06-17T21:47:05Z | 65.244.131.147 | |
| 297036352 | 2009-06-17T21:44:28Z | 65.244.131.147 | |
| 297036070 | 2009-06-17T21:42:50Z | 65.244.131.147 | |
| 297033313 | 2009-06-17T21:26:58Z | 65.244.131.147 | |
| 297031738 | 2009-06-17T21:18:19Z | 65.244.131.147 | |
| 297030933 | 2009-06-17T21:13:59Z | 65.244.131.147 | |
| 297030507 | 2009-06-17T21:11:35Z | 65.244.131.147 | |
| 297029599 | 2009-06-17T21:06:25Z | 65.244.131.147 | |
| 296863271 | 2009-06-17T00:27:35Z | 65.244.131.147 | |
| 296861864 | 2009-06-17T00:16:55Z | 65.244.131.147 | fixed html |
| 296861498 | 2009-06-17T00:14:16Z | 65.244.131.147 | |
| 296861327 | 2009-06-17T00:12:44Z | 65.244.131.147 | |
| 245056509 | 2008-10-13T19:33:47Z | 92.240.229.162 | |
| 232620368 | 2008-08-18T04:37:45Z | SmackBot | Date the maintenance tags and general fixes |
| 225805287 | 2008-07-15T14:12:59Z | Zalktis | rowspan |
| 224949517 | 2008-07-11T03:51:07Z | Sofokles1101 | |
| 220663090 | 2008-06-20T23:23:53Z | 88.197.150.50 | |
| 220662882 | 2008-06-20T23:22:36Z | 88.197.150.50 | |
| 220406401 | 2008-06-19T18:32:08Z | RussBot | Robot-assisted fix [[WP:DPL|links to disambiguation page]] Utrecht |
| 203030711 | 2008-04-03T12:36:51Z | 89.223.63.70 | if the article is in English, why to put an Irish name that redirects to the English name?? |
| 179627127 | 2007-12-22T18:19:03Z | 213.213.154.182 | |
| 179477931 | 2007-12-21T22:49:53Z | 157.157.160.142 | |
| 177790126 | 2007-12-14T01:24:42Z | JoshuaZ | AfD closed as no consensus |
| 173713681 | 2007-11-25T18:02:34Z | Altenmann | afd |
| 169245523 | 2007-11-04T22:11:52Z | Edinborgarstefan | fixing table in this weird list |
| 169188587 | 2007-11-04T17:15:34Z | Haukurth | Went through the list with the latest dictionary; marked several as obsolete or historical; changed some; removed some where I found nothing |
| 169185080 | 2007-11-04T16:56:03Z | Haukurth | Reverted edits by [[Special:Contributions/Haukurth|Haukurth]] ([[User talk:Haukurth|talk]]) to last version by Gestumblindi |
| 168179674 | 2007-10-30T22:28:44Z | Haukurth | Oh, please... |
| 168174394 | 2007-10-30T22:04:01Z | Gestumblindi | Genf and Freiburg aren't Icelandic exonyms; those are the German names in use in Switzerland in addition to the French names; maybe the Icelanders use them as well, but Icelandic exonyms they aren't |
| 162331728 | 2007-10-04T21:40:55Z | SmackBot | Standard headings &/or gen fixes. |
| 162125737 | 2007-10-03T23:26:56Z | 83.67.220.72 | Changed to Cleveland, England because Cleveland was a link to a town in Ohio |
| 161034632 | 2007-09-29T01:36:53Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 161034416 | 2007-09-29T01:35:15Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 161033881 | 2007-09-29T01:30:39Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 154996845 | 2007-09-01T11:06:38Z | Ed de Jonge | Poland column fix |
| 153720880 | 2007-08-26T10:56:43Z | 87.60.41.178 | |
| 153285725 | 2007-08-24T03:42:46Z | 201.9.220.227 | |
| 151806357 | 2007-08-17T11:57:23Z | Max Naylor | |
| 151272502 | 2007-08-14T23:01:40Z | BiT | |
| 151271929 | 2007-08-14T22:58:07Z | BiT | |
| 146003694 | 2007-07-20T21:31:28Z | Keith D | dab [[Scarborough]] -> [[Scarborough, North Yorkshire]] |
| 145823926 | 2007-07-20T03:04:42Z | 81.165.231.45 | fixed error. The Íslensk orðabók mentionas both Skarðaborg and Skörðuborg, but the Oxford dictionary of English place-names mentions 'stronghold of a man called Skarthi', so Skarðaborg is correct. |
| 145803671 | 2007-07-20T01:03:52Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145800834 | 2007-07-20T00:46:12Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145799708 | 2007-07-20T00:39:20Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145796966 | 2007-07-20T00:22:52Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145794665 | 2007-07-20T00:08:48Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145793902 | 2007-07-20T00:02:24Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145793814 | 2007-07-20T00:01:50Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145793635 | 2007-07-20T00:00:36Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145792811 | 2007-07-19T23:54:58Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145086528 | 2007-07-16T21:19:18Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145086019 | 2007-07-16T21:17:10Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145084960 | 2007-07-16T21:12:54Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145084481 | 2007-07-16T21:10:50Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145083998 | 2007-07-16T21:08:44Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145083822 | 2007-07-16T21:08:01Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145082592 | 2007-07-16T21:02:40Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145081534 | 2007-07-16T20:58:29Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145081174 | 2007-07-16T20:57:01Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145076597 | 2007-07-16T20:36:38Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 145076292 | 2007-07-16T20:35:27Z | Jökullind Fanndís Bergelmisdóttir | |
| 139214835 | 2007-06-19T15:14:59Z | Haukurth | All of the US examples are trivial and uninteresting |
| 139214079 | 2007-06-19T15:11:17Z | Haukurth | A poor example of anything |
| 138534329 | 2007-06-16T10:48:30Z | Max Naylor | Added India |
| 137424456 | 2007-06-11T10:14:55Z | Stalfur | |
| 135961755 | 2007-06-05T03:41:38Z | DDima | typo |
| 135823125 | 2007-06-04T17:07:36Z | Stalfur | ref |
| 135620041 | 2007-06-03T20:03:36Z | 84.193.1.91 | |
| 135384833 | 2007-06-02T20:08:01Z | Stalfur | |
| 135384675 | 2007-06-02T20:07:13Z | Stalfur | removed duplicates |
| 134795725 | 2007-05-31T12:30:47Z | Max Naylor | Added see also link; Icelandic language template |
| 134350523 | 2007-05-29T16:54:08Z | Max Naylor | |
| 134349424 | 2007-05-29T16:48:53Z | Max Naylor | Added United States exonyms |
| 134347585 | 2007-05-29T16:39:50Z | Max Naylor | Wkified opening sentence |
| 134347380 | 2007-05-29T16:38:51Z | Max Naylor | Added bottom row to table |
| 134346089 | 2007-05-29T16:32:34Z | Max Naylor | Organised list |
| 125197374 | 2007-04-23T15:36:35Z | Michkalas | /* See also */ |
| 113350407 | 2007-03-07T17:09:04Z | Mulder1982 | |
| 113272645 | 2007-03-07T08:15:55Z | Travelbird | /* France */ add versailles |
| 113272340 | 2007-03-07T08:12:50Z | Travelbird | add |
| 113270839 | 2007-03-07T07:57:20Z | Travelbird | /* Germany */ add |
| 113270476 | 2007-03-07T07:53:46Z | Travelbird | /* France */ add |
| 113269418 | 2007-03-07T07:43:32Z | Travelbird | /* Germany */ add Stuttgart |
| 113268937 | 2007-03-07T07:39:09Z | Travelbird | /* Sweden */ add Uppsala |
| 113268177 | 2007-03-07T07:31:40Z | Travelbird | /* Germany */ add Oldenburg |
| 111180430 | 2007-02-26T22:29:50Z | Travelbird | /* Switzerland */ remove space |
| 111180370 | 2007-02-26T22:29:34Z | Travelbird | /* Sweden */ remove space |
| 111180042 | 2007-02-26T22:28:08Z | Travelbird | /* Germany */ fix again |
| 111179884 | 2007-02-26T22:27:29Z | Travelbird | /* Germany */ |
| 111179807 | 2007-02-26T22:27:12Z | Travelbird | /* Germany */ fix wrong link |
| 111178864 | 2007-02-26T22:23:23Z | 83.95.104.51 | |
| 101587178 | 2007-01-18T16:59:25Z | Travelbird | /* Germany */ |
| 101583532 | 2007-01-18T16:41:27Z | 85.220.82.104 | |
| 101583386 | 2007-01-18T16:40:39Z | 85.220.82.104 | |
| 101581484 | 2007-01-18T16:30:45Z | 85.220.82.104 | |
| 101580994 | 2007-01-18T16:28:21Z | 85.220.82.104 | |
| 90395623 | 2006-11-27T08:13:10Z | Biruitorul | /* Russia */ |
| 90395610 | 2006-11-27T08:12:58Z | Biruitorul | /* Poland */ |
| 62368821 | 2006-07-06T13:49:39Z | Maurreen | [[Category:Exonyms]] |
| 60844826 | 2006-06-27T14:50:10Z | 85.81.109.157 | |
| 60844531 | 2006-06-27T14:48:10Z | 85.81.109.157 | |
| 56109386 | 2006-05-31T11:26:02Z | Travelbird | +cat |
| 56063997 | 2006-05-31T03:34:19Z | Travelbird | /* Germany */ add |
| 56062182 | 2006-05-31T03:20:38Z | Travelbird | /* Norway */ disambiguation |
| 56062047 | 2006-05-31T03:19:40Z | Travelbird | minor add |
| 56060855 | 2006-05-31T03:10:37Z | Travelbird | new |
