You can edit almost every page by Creating an account. Otherwise, see the FAQ.

Edithistory:Tirukkural translations into Meitei

From EverybodyWiki Bios & Wiki
oldid date/time username edit summary
1027573920 2021-06-08T18:33:03Z Rodw Disambiguating links to [[Punjabi]] (link changed to [[Punjabi language]]) using [[User:Qwertyytrewqqwerty/DisamAssist|DisamAssist]].
1027508003 2021-06-08T09:56:06Z Rodw Disambiguating links to [[Telugu]] (link changed to [[Telugu language]]) using [[User:Qwertyytrewqqwerty/DisamAssist|DisamAssist]].
1027461607 2021-06-08T02:11:12Z Rasnaboy /* Background */ Part of CICT's multiple-language translation project
1026397668 2021-06-02T01:35:30Z Metropolitan90 /* Translations */ this is the English Wikipedia; readers can't be expected to evaluate a translation into Meitei
1025381446 2021-05-27T07:57:10Z TrangaBellam Overcite
1025380644 2021-05-27T07:49:49Z Rasnaboy /* Background */ Retaining the info after rephrasing as suggested by User:TrangaBellam
1025379522 2021-05-27T07:41:13Z Rasnaboy Officially released in Manipur in 2014
1025377805 2021-05-27T07:25:42Z TrangaBellam /* Background */"PLANNED to be recited". [[WP:INTEGRITY]]
1025366755 2021-05-27T05:51:44Z Rasnaboy /* Background */ Public recitation of the translation in 2014
1025360962 2021-05-27T05:01:21Z Rasnaboy Updating page number
1025360824 2021-05-27T05:00:15Z Rasnaboy Translations/poems are quotations ([[WP:QUOTE]]) and hence do not violate copyright rules if cited with source; hence retaining by adding a citation for the source
1025353688 2021-05-27T03:58:32Z Rasnaboy Adding more source
1025276300 2021-05-26T18:02:53Z TrangaBellam Copyright is likely violated.
1025276100 2021-05-26T18:02:01Z TrangaBellam Not a reliable source. See statement at [[Wikipedia:Articles for deletion/Tirukkural translations into Meitei]].
1024799641 2021-05-24T04:26:48Z TrangaBellam Nominated for deletion; see [[:Wikipedia:Articles for deletion/Tirukkural translations into Meitei]].
1024789136 2021-05-24T03:01:02Z Rasnaboy /* Notes */ Changing section head
1024789072 2021-05-24T03:00:36Z Rasnaboy Moving portal bar
1024695680 2021-05-23T17:03:43Z Rasnaboy Removing deletion proposal hatnote after adding more info and citation
1024695228 2021-05-23T17:01:14Z Rasnaboy /* See also */ Adding entry
1024689316 2021-05-23T16:23:51Z Rasnaboy Correcting date
1024689187 2021-05-23T16:22:56Z Rasnaboy Moving section
1024689065 2021-05-23T16:22:08Z Rasnaboy More citation and first translation from Tamil to Manipuri
1024655320 2021-05-23T12:24:00Z TrangaBellam Proposing article for deletion per [[WP:PROD]].
988839585 2020-11-15T15:41:03Z Bhagya sri113 Adding Sidebar
948868711 2020-04-03T14:14:04Z Bhagya sri113 /* Notes */ Removing portal
908504596 2019-07-30T04:28:15Z BrownHairedGirl remove duplicate portals
908500580 2019-07-30T03:46:17Z BrownHairedGirl use a portal which actually exists, replaced: {{Portal bar|Tamil People|Tamil civilization → {{Portal bar|Tamil People|Tamils, {{Portal bar|Tamil People → {{Portal bar|Tamils
908381363 2019-07-29T10:39:05Z BrownHairedGirl remove links to deleted portals
901042864 2019-06-09T09:02:27Z JJMC89 Removing link(s): [[Wikipedia:Miscellany for deletion/Portal:Ethics]] ([[User:Evad37/Xunlink|Xunlink]])
897738597 2019-05-19T01:14:32Z JJMC89 Removing link(s): [[Wikipedia:Miscellany for deletion/Portal:Tamil Nadu]] ([[User:Evad37/Xunlink|Xunlink]])
896643322 2019-05-11T23:06:42Z JJMC89 Removing link(s): [[Wikipedia:Miscellany for deletion/Portal:Dravidian civilizations (2nd nomination)]] ([[User:Evad37/Xunlink|Xunlink]])
895461887 2019-05-04T12:24:48Z Bhagya sri113 /* Published translations */ Adding category
885501956 2019-02-28T12:21:39Z Bhagya sri113 As of 2015
830418119 2018-03-14T18:19:50Z Ish ishwar Meitei
830418042 2018-03-14T18:19:19Z Ish ishwar Ish ishwar moved page [[Tirukkural translations into Manipuri]] to [[Tirukkural translations into Meitei]]: Meitei preferred name
827079058 2018-02-22T17:23:21Z Rasnaboy /* Background */ A linguist
827069266 2018-02-22T16:13:50Z Rasnaboy Adding chapter title
827063244 2018-02-22T15:31:39Z Rasnaboy Adding Translations section
818882631 2018-01-06T04:18:52Z Rasnaboy Adding link
814519755 2017-12-09T08:29:57Z Rasnaboy /* Published translations */ Template correction
810888220 2017-11-18T02:54:02Z Rasnaboy /* top */ Disambiguating
810831346 2017-11-17T18:45:37Z Onel5969 Disambiguating links to [[Manipuri]] (help needed) using [[User:Qwertyytrewqqwerty/DisamAssist|DisamAssist]].
807985742 2017-10-31T05:27:43Z Jonesey95 Fixing or [[Category:Pages with ISBN errors|ISBN error]] or other ISBN error using [[WP:AutoEd|AutoEd]]
805313964 2017-10-14T15:04:38Z Rasnaboy Adding citation
805310705 2017-10-14T14:36:09Z Rasnaboy [[WP:AES|←]]Created page with 'The [[Tirukkural]] has been translated into [[Manipuri]] at least once. ==Background== The only Manipuri translation of the Kural text was made by Soibam Rebika...'