List european countries and cities in all languages
From EverybodyWiki Bios & Wiki
List of selected European languages, about geographical names in these languages This is a list of European countries and cities, in cross-linguistic table. [1][2]
Beside English, the selected languages are all spelled with Latin letters, for a comparing reason. After English follows the four (other) largest Germanic languages, then the four largest Romance languages. Thereafter Polish, as it is the largest Slavic language spelled with Latin letters, followed by two other Latin spelled Slavic languages. And lastly a single non-Indo-Eurpean language, Hungarian is a Uralic language, and (Turkish aside), the largest non-Indo-European language spoken in Europe. The selected geographical names , all are countries, Capital cities and in a few cases other cities which are interesting from a linguistic point of view.
- English (Indo-European, Germanic)
- German (Indo-European, Germanic)
- Dutch (Indo-European, Germanic)
- Swedish (Indo-European, Germanic)
- Danish (Indo-European, Germanic)
- French (Indo-European, Romance)
- Spanish (Indo-European, Romance)
- Italian (Indo-European, Romance)
- Romanian (Indo-European, Romance)
- Polish (Indo-European, Slavic)
- Czech (Indo-European, Slavic)
- Croatian (Indo-European, Slavic)
- Hungarian (Uralic)
| English | German | Dutch | Swedish | Danish | French | Spanish | Italian | Romanian | Polish | Czech | Croatian | Hungarian | ||||
| Indo-European & Germanic | etc | etc | etc | etc | Indo-European & Romance | etc | etc | etc | Indo-European & Slavic | etc | etc | Uralic | ||||
| England | England | Engeland | England | England | Angleterre | Inglaterra | Inghilterra | Anglia | Anglia | Anglie | Engleska | Anglia | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| London | London | Londen | London | London | Londres | Londres | Londra | Londra | Londyn | Londýn | London | London | ||||
| Scotland | Schottland | Schotland | Skottland | Skotland | Écosse | Escocia | Scoţia | Scozia | Szkocja | Skotsko | Škotska | Skócia | ||||
| Edinburgh | Edinburgh | Edinburgh | Edinburgh | Edinburgh | Edinbourg | Edimburgo | Edimburgo | Edinburgh | Edynburg | Edinburgh | Edinburg | Edinburgh | ||||
| Ireland | Irland | Ierland | Irland | Irland | Irlande | Irlanda | Irlanda | Irlanda | Irlandia | Irsko | Irska | Írország | ||||
| Dublin | Dublin | Dublin | Dublin | Dublin | Dublin | Dublín | Dublino | Dublin | Dublin | Dublin | Dablin | Dublin | ||||
| Germany | Deutchland | Duitsland | Tyskland | Tyskland | Allemagne | Alemania | Germania | Germania | Niemcy | Německo | Njemačka | Németország | ||||
| Berlin | Berlin | Berlijn | Berlin | Berlin | Berlin | Berlina | Berlino | Berlin | Berlin | Berlín | Berlin | Berlin | ||||
| Cologne | Köln | Keulen | Köln | Köln | Cologne | Colonia | Colonia | Köln | Kolonia | Kolínská | Keln | Köln | ||||
| Austria | Österreich | Oostenrijk | Österrike | Østrig | L'Autriche | Austria | Austria | Austria | Austria | Rakousko | Austrija | Ausztria | ||||
| Vienna | Wien | Wenen | Wien | Wien | Vienne | Viena | Vienna | Viena | Wiedeń | Vídeň | Beč | Bécs | ||||
| Netherlands | Niederlande | Nederland | Nederländerna | Nederlandene | Pays-Bas | Países Bajos | Olanda | Olanda | Niderlandy | Nizozemí | Holandija | Hollandia | ||||
| Amsterdam | Amsterdam | Amsterdam | Amsterdam | Amsterdam | Amsterdam | Ámsterdam | Amsterdam | Amsterdam | Amsterdam | Amsterdam | Amsterdam | Amszterdam | ||||
| the Hague | den Haag | Den Haag | Haag | Haag | La Haye | La Haya | L'Aia | Haga | Haga | Haagu | Haag | Hága | ||||
| Sweden | Schweden | Zweden | Sverige | Sverige | Suede | Suecia | Svezia | Suedia | Szwecja | Švédsko | Švedska | Svédország | ||||
| Stockholm | Stockholm | Stockholm | Stockholm | Stockholm | Stockholm | Estocolmo | Stoccolma | Stockholm | Sztokholm | Stockholm | Stockholm | Stockholm | ||||
| Denmark | Dänemark | Denemarken | Danmark | Danmark | Danemark | Dinamarca | Danimarca | Danemarca | Dania | Dánsko | Danska | Dánia | ||||
| Copenhagen | Kopenhagen | Kopenhagen | Köpenhamn | København | Copenhague | Copenhague | Copenhagen | Copenhaga | Kopenhaga | Kodaň | Kopenhagen | Koppenhága | ||||
| Elsinore | Helsingör | Elsinore | Helsingör | Helsingør | Elsinore | Elsinore | Elsinore | --- | Elsinore | Elsinore | Elsinore | Helsingőrben | ||||
| France | Frankreich | Frankrijk | Frankrike | Frankrig | France | Francia | Francia | Franţa | Francja | Francie | Francuska | Franciaország | ||||
| Paris | Paris | Parijs | Paris | Paris | Paris | París | Parigi | Paris | Paryż | Paříž | Pariz | Párizs | ||||
| Belgium | Belgien | België | Belgien | Belgien | Belgique | Bélgica | Belgio | Belgia | Belgia | Belgie | Belgija | Belgium | ||||
| Brussels | Brüssel | ( Brussel ) | Bryssel | Bruxelles | Bruxelles | Bruselas | Bruxelles | Bruxelles | Bruksela | Brusel | Brisel | Brüsszel | ||||
| Spain | Spanien | Spanje | Spanien | Spanien | Espagne | España | Spagna | Spania | Hiszpania | Španělsko | Španija | Spanyolország | ||||
| Madrid | Madrid | Madrid | Madrid | Madrid | Madrid | Madrid | Madrid | Madrid | Madryt | Madrid | Madrid | Madrid | ||||
| Italy | Italien | Italië | Italien | Italien | Italie | Italia | Italia | Italia | Włochy | Itálie | Italija | Olaszország | ||||
| Rome | Rom | Rome | Rom | Rom | Rome | Roma | Roma | Roma | Rzym | Řím | Rim | Róma | ||||
| Florence | Florenz | Florence | Florens | Firenze | Florence | Florence | Firenze | Florenţa | Florencja | Florence | Firenca | Firenze | ||||
| Venice | Venedig | Venetië | Venedig | Venedig | Venise | Venecia | Venezia | Veneția | Wenecja | Benátky | Venecija | Velence | ||||
| Switzerland | die Schwiez | Zwitserland | Schweiz | Schweiz | Suisse | Suiza | Svizzera | Elveţia | Szwajcaria | Švýcarsko | Švajcarska | Svájc | ||||
| Bern | Bern | Bern | Bern | Bern | ( Berne ) | Bern | ( Berna ) | Bern | Berno | Bern | Bern | Bern | ||||
| Geneva | ( Genf ) | Genève | Geneve | Geneve | Genève | Ginebra | ( Ginevra ) | Geneva | Genewa | Ženeva | Ženeva | Genf | ||||
| Romania | Rumänien | Roemenië | Rumänien | Rumænien | Roumanie | Rumania | Romania | România | Rumunia | Rumunsko | Rumunjska | Románia | ||||
| Bucharest | Bukarest | Boekarest | Bukarest | Bukarest | Bucarest | Bucarest | Bucarest | Bucureşti | Bukareszt | Bukurešť | Bukurešt | Bukarest | ||||
| Poland | Polen | Polen | Polen | Polen | Pologne | Polonia | Polonia | Polonia | Polska | Polsko | Poljska | Lengyelország | ||||
| Warsaw | Warschau | Warschau | Warszawa | Warszawa | Varsovie | Warsaw | Varsavia | Varşovia | Warszawa | Varšavě | Varšava | Varsó | ||||
| Czeckia | Tschechien | Tsjechië | Tjeckien | Tjekkiet | Tchéquie | Czechia | Ceca | Czechia | Czechy | Česká | Češka | Csehország | ||||
| Prague | Prag | Praag | Prag | Prag | Prague | Praga | Praga | Praga | Praha | Praha | Prag | Prága | ||||
| Croatia | Kroatien | Kroatië | Kroatien | Kroatien | Croatie | Croacia | Croazia | Croaţia | Chorwacja | Chorvatsko | Hrvatska | Horvátország | ||||
| Zagreb | Zagreb | Zagreb | Zagreb | Zagreb | Zagreb | Zagreb | Zagabria | Zagreb | Zagrzeb | Záhřeb | Zagreb | Zagreb | ||||
| Hungary | Ungarn | Hongarije | Ungern | Ungarn | Hongrie | Hungría | Ungheria | Ungaria | Węgry | Maďarsko | Madžarska | Magyarország | ||||
| Budapest | Budapest | Boedapest | Budapest | Budapest | Budapest | Budapest | Budapest | Budapesta | Budapeszt | Budapešť | Budimpešta | Budapest |
References[edit]
- ↑ Mainly Google Translator, from English to the languages
- ↑ Secondary, Google Translator from other languages for cross-checking
This article "List european countries and cities in all languages" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
