Welcome to EverybodyWiki ! Nuvola apps kgpg.png Sign in or create an account to improve, watchlist or create an article like a company page or a bio (yours ?)...

Projet:Translation

From EverybodyWiki Bios & Wiki
Jump to navigation Jump to search

Fluent on one everybody language ? Help us to improve translation of the interface.

You can translate in this table or directly on the related page (if it's not protected).

Find the flag of your language here https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WikiProject_Nuvola_2.0%2B/Flags

Image size 30x30px image type ! basic.

Nuvola apps kservices.png

-> automatc translation that need to be reviewed

Nuvola France flag.svg French Nuvola Korea Unification flag.svg Korean Nuvola English language flag.svg English Nuvola Romanian flag.svgRomanian
Nuvola Iranian flag.svg
Farsi/Persian
Nuvola Bulgaria flag.svg Bulgarian Nuvola Portuguese flag.svgPortuguese Nuvola Thai flag.svg Thaï Nuvola unknown flag.svgA new language Nuvola Japan flag.svg

Japanese

Main page
Everybodywiki 에 오신것을 환영합니다. 이러한 무료로 제공되는 위키는 위키피디아로부터 파생된것이며 위키피디아에서는 누구나 자신의 일기나 어떠한 주제에 대한 기사를 기록할 수 있습니다 Welcome to everybodywiki, the free wiki inspired by Wikipedia where everybody can write their own biography !

And articles about any topic !

Nuvola apps kservices.png
Добре дошли в everybodywiki, свободното уики вдъхновено от Уикипедия, където всеки може да напише своята собствена биография!

И статии на всякаква тематика!

みんなが自分の略歴を書くことができるwikipediaに触発された、無料のwiki、みんなのwikiへようこそ! そして任意のトピックに関する記事!
마지막 기사의 몇부분은 Wikipedia에서 생성되거나 추출된것입니다. Some of last articles created or imported from Wikipedia Нови статии или импортирани от Уикипедия ウィキペディアから最後に作成またはインポートされた記事の一部
Side Bar barre lateral サイドバー
주제에 의한 기사 Articles by topic Artigos topicos トピック別記事
Template:Source Wikipedia template:ソースウィキペディア
이 NameOfTheArticle 주제는 wikipedia에서 온 것입니다. 이것의 작가들의 목록은 이것의 역사적 또는 부수페이지에서 볼 수있습니다. This article "NameOfTheArticle" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical

and/or its subpage

Този цитат е от Уикипедия. Списъкът с редактори може да се види в историята на редакциите. この記事の「記事の名前」はウィキペディアのものです。その作者の一覧は、歴史的および/またはそのサブページで見ることができます
MediaWiki:Anonnotice
EverybodyWiki에 오신것을 환영합니다. 기사나 회사 페이지 등을 만들고 싶다면 가입하세요! Welcome to EverybodyWiki ! Sign in or sign up to improve or create : an article, a company page or a bio (yours ?)... みんなへようこそ。 サインインまたはサインアップして改善または作成する:記事、会社のページ、または略歴(あなたのもの
En créant un compte sur Everybodywiki.com je m'engage à respecter les règles Everybodywiki.com 에 계정을 만듬으로써 그에 따른 규칙을 준수합니다. By creating an account on Everybodywiki.com I agree to abide by the rules Чрез създаването на профил в Everybodywiki.com се съгласявам да спазвам правилата на сайта. criar uma conta na everybodywiki.com eu me responsabiliso e respeitar todas as regras すべてのbodywiki.comにアカウントを作成する私は責任を負い、すべての規則を尊重します
Je m'engage à respecter les règles et je crée mon compte I agree to abide by the rules and create my account Съгласен съм да спазвам правилата и да си създам профил. Eu me responsabiliso à respeitar todas as regras ao criar minha conta アカウントを作成する際の規則を尊重することに同意します
Création d'une biographie : tapez un nom complet Create or edit a biography При създаване биография запишете пълното си име (име и фамилия (търговско име) или псевдоним) Criando uma biografia: digite um nome completo (primeiro nome (Trade) ou nickname): 略歴を作成:フルネームを入力
Créer un autre article qui ne soit pas une biographie ou une page d'entreprise : Create an other article which is not a biography (you need to be logged in): Създайте нова статия, която не е биография или бизнес реклама: Criar outro artigo que não é uma biografia 伝記やビジネスページではない別の記事を作成します。
Prénom Nom ou Pseudo (métier) (Fisrtname Lastname (occupation)) Primeiro nome ou apelido (comércio) ファーストネーム

いいえまたは疑似(職業)

Formulaire :Personne All forms Formulaire:

Biografia

フォーム

人:すべての形

Indiquez à la fin du nom le type de fichier exemple : .jpg ou .png ou .jpeg Don't FORGET to put the extension at the '''end of the file name''' : ''.png, .jpeg''... endique o fim do nome de tipo de fiche como por exenplo: jpg ou .png ou .jpeg サンプルファイルの種類を名前の最後に示します.例 :jpgまたは.pngまたは.jpeg
Vous avez déjà importé votre photo sur commons ? Vous pouvez l'afficher directement sur ce wiki. Indiquez juste le nom du fichier et son extension. Exemple : une_photo.jpeg
Did you have already uploaded your picture on wiki commons ? So you can display it on this wiki. Just write the file name and extension (.png, .jpeg...). Example : une_photo.jpeg Or you can download from your device.
Você commos?Voê pode bublicar diretamente no sait wiki precisamente indicar justo o nome do arquivo e seu tamanho como por exenplo:uma _foto.jpeg あなたは既にあなたの写真をコモンズにアップロードしていますか?ファイル名と拡張子を指定するだけで、このウィキに直接表示することができます。例 :une_photo.jpeg
Indiquez l'url complète de votre (Site internet|chaîne|compte) en commençant par http Enter the full URL of your account starting with ''http'' Посочете пълния URL адрес на вашия уебсайт, като започнете с http Digite o URL completo de sua (conta|site...) começando com http httpで始まるあなたの(ウェブサイト|チャンネル|アカウント)の完全なURLを入力してください
Nuvola France flag.svg French Nuvola Korea Unification flag.svg Korean Nuvola English language flag.svg English Nuvola Bulgaria flag.svg Bulgarian Nuvola Portuguese flag.svgPortuguese Nuvola Thai flag.svg Thaï Nuvola unknown flag.svgA new language
Ce formulaire vous permet d'éditer plus facilement '''l'infobox''' de l'article (le tableau situé en haut à droite de la page). This form help you to edit the infobox (the table at the top right of the article). Este formulario permite você editar com mais facilidade no ''infobox''de artigos (no tablo logo acima do lado direito da pagina). このフォームを使用すると、記事の「インフォボックス」(ページ右上の表)をより簡単に編集できます。
Après avoir enregistré ce formulaire, cliquez sur l'onglet "Modifier" (ou le crayon en mode mobile) pour '''rédiger le contenu de l'article'''. After filling up and saved this form, click on the "edit" tab (or pen in mobile view) to edit the article. Depois de enviar e resistrar certo formulario ,clique logo acima para ''modificar"(ou escrever de modo mobile)por "redirigir au conteudo do artigo". このフォームを保存した後、タブ 'amodifier'(またはモバイルモードでは鉛筆)をクリックして記事の内容を書いてください"
Start writing your aticle here after clicking the "Edit" tab or the '''pen''' on mobile mode. Don't insert paragraph above. 上の段落を挿入しないで、[編集]タブまたはモバイルモードの[pem]をクリックした後、ここに記事を書き始めてください