Edithistory:Czech exonyms
From EverybodyWiki Bios & Wiki
| oldid | date/time | username | edit summary |
|---|---|---|---|
| 1302381380 | 2025-07-25T02:25:45Z | InternetArchiveBot | Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:LeapTorchGear|LeapTorchGear]] - 24575 |
| 1300333308 | 2025-07-13T18:44:46Z | Chidgk1 | Nominated for deletion; see [[:Wikipedia:Articles for deletion/Czech exonyms]]. |
| 1262489365 | 2024-12-11T18:14:34Z | Atorgis | |
| 1262128147 | 2024-12-09T19:23:32Z | FromCzech | |
| 1260965103 | 2024-12-03T15:21:28Z | Atorgis | |
| 1260435045 | 2024-11-30T19:09:14Z | Atorgis | |
| 1248481226 | 2024-09-29T19:15:15Z | FromCzech | [[MOS:GEO]] |
| 1244905657 | 2024-09-09T21:36:34Z | Alexey Prokhorenko | |
| 1218366240 | 2024-04-11T08:53:23Z | Cloudz679 | removing Jakarta |
| 1218366170 | 2024-04-11T08:52:47Z | Cloudz679 | rescuing dead link |
| 1217292706 | 2024-04-04T23:46:10Z | Star Mississippi | [[Wikipedia:Articles for deletion/Afrikaans exonyms]] closed as no consensus ([[WP:XFDC#4.0.13-beta|XFDcloser]]) |
| 1214904775 | 2024-03-21T22:56:24Z | Pepperbeast | AFD proposal |
| 1182763161 | 2023-10-31T06:39:20Z | FromCzech | |
| 1182763139 | 2023-10-31T06:38:53Z | FromCzech | |
| 1181003200 | 2023-10-20T06:40:50Z | FromCzech | removed Nova Gorica, confusion with Gorizia |
| 1181002980 | 2023-10-20T06:37:47Z | FromCzech | removed Slovak exonym, not used in Czech |
| 1181002808 | 2023-10-20T06:34:53Z | FromCzech | abc order; Jakarta corrected (obvious error), Istanbul and Kaliningrad corrected (no exonyms usually used) |
| 1158385151 | 2023-06-03T19:12:56Z | Rzuwig | |
| 1157364160 | 2023-05-28T04:09:55Z | Bkell | [[MOS:BOLDLINKAVOID]] |
| 1148483147 | 2023-04-06T12:45:34Z | AnomieBOT | Dating maintenance tags: {{More citations needed}} |
| 1148471836 | 2023-04-06T10:45:29Z | Michalite | |
| 1115752844 | 2022-10-13T01:12:14Z | Ortizesp | Disambiguating links to [[Tripoli]] (link changed to [[Tripoli, Libya]]) using [[User:Qwertyytrewqqwerty/DisamAssist|DisamAssist]]. |
| 1110267561 | 2022-09-14T14:46:58Z | Nihiltres | /* top */Simplified hatnote syntax |
| 1070650162 | 2022-02-08T15:12:58Z | 2001:718:1E05:316:5A86:D3C:E218:4623 | |
| 1070650076 | 2022-02-08T15:12:31Z | 2001:718:1E05:316:5A86:D3C:E218:4623 | |
| 1062030969 | 2021-12-25T19:44:37Z | 178.168.47.134 | |
| 1057783280 | 2021-11-29T17:10:10Z | Palu | + very more common exonym for Inowroclaw (Mladá Vratislav is rear) |
| 1031274335 | 2021-06-30T18:26:18Z | Seraphimblade | [[Wikipedia:Articles for deletion/List of names of European cities in different languages]] closed as no consensus ([[WP:XFDC#4.0.12|XFDcloser]]) |
| 1029228842 | 2021-06-18T17:18:53Z | Frostly | spacing, apologies for the 2 edits (via [[WP:JWB]]) |
| 1029228036 | 2021-06-18T17:14:54Z | Frostly | add standard comments to article nominated for deletion at AfD, per request at AWBREQ (via [[WP:JWB]]) |
| 1029225964 | 2021-06-18T16:59:07Z | Frostly | Added {{[[Template:Article for deletion/dated|Article for deletion/dated]]}} tag |
| 1025097026 | 2021-05-25T18:12:42Z | Silesianus | Syrakusy, not Syrakúsy (as per [https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=syrakusy]) |
| 1021550534 | 2021-05-05T09:57:43Z | 81.200.56.52 | Okay, final edit. I'll stop now, i'm probably just spamming... |
| 1021550352 | 2021-05-05T09:55:45Z | 81.200.56.52 | Found one more mistake |
| 1021550253 | 2021-05-05T09:54:43Z | 81.200.56.52 | Now the formatting is fixed. Also, shouldn't the polish ones have their own site? They are massive |
| 1021550106 | 2021-05-05T09:53:05Z | 81.200.56.52 | Undid revision 1021550026 by [[Special:Contributions/81.200.56.52|81.200.56.52]] ([[User talk:81.200.56.52|talk]]) |
| 1021550026 | 2021-05-05T09:52:14Z | 81.200.56.52 | Actually, please remove my previous edit. I messed up the formatting. Deep apologies. |
| 1021549759 | 2021-05-05T09:49:49Z | 81.200.56.52 | There were some extremely outdated ones (Tylže was a name before 1948, not an exonym), or outright wrong ones (Edinburk, Linkolny, Groninky) |
| 1017025025 | 2021-04-10T10:56:44Z | 79.119.112.1 | |
| 988644875 | 2020-11-14T12:03:33Z | Geohem | |
| 984989771 | 2020-10-23T08:45:37Z | ElCet | |
| 925251726 | 2019-11-08T21:01:49Z | Mercy | fix |
| 918547801 | 2019-09-29T06:14:16Z | 5.170.100.216 | |
| 918547679 | 2019-09-29T06:13:12Z | 5.170.100.216 | |
| 904188272 | 2019-06-30T15:10:47Z | Moson81 | |
| 892969225 | 2019-04-18T02:20:01Z | Zy26 | |
| 829267914 | 2018-03-07T16:27:51Z | 160.217.156.22 | this is enwiki not frwiki |
| 828581937 | 2018-03-03T13:37:12Z | Ales sandro | |
| 817467337 | 2017-12-28T15:51:47Z | Bkonrad | dab |
| 800975764 | 2017-09-16T22:18:58Z | Mhockey | removed [[Category:Exonyms]]; added [[Category:Lists of exonyms]] using [[WP:HC|HotCat]] |
| 755915109 | 2016-12-20T22:16:02Z | Nick Number | repaired link(s) to disambiguation pages ([[WP:DPL|you can help]]) - Krasne Pole |
| 642366930 | 2015-01-13T21:59:37Z | 87.231.103.137 | |
| 623229216 | 2014-08-28T21:38:18Z | Tamfang | /* top */ that article was merged with two other lists of exonyms in the same region |
| 600423574 | 2014-03-20T08:38:28Z | Tachs | Disambiguated: [[Lincoln]] → [[Lincoln (surname)]]; Unlinked: [[Katyn]] |
| 571885376 | 2013-09-07T07:26:59Z | 112.208.66.84 | |
| 544384669 | 2013-03-15T14:46:41Z | Addbot | [[User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q5201825]] |
| 539944709 | 2013-02-23T20:29:59Z | Xachikpanosyan | |
| 517006576 | 2012-10-10T13:52:26Z | Dewritech | clean up, [[WP:AWB/T|typos fixed]]: Pireus → Piraeus using [[Project:AWB|AWB]] |
| 516383608 | 2012-10-06T22:30:06Z | Sun Creator | Typo and [[WP:AWB/GF|general]] fixes, [[WP:AWB/T|typos fixed]]: Pireas → Piraeus using [[Project:AWB|AWB]] (8414) |
| 492561735 | 2012-05-14T18:39:36Z | 109.154.127.196 | |
| 492548017 | 2012-05-14T17:10:34Z | 109.154.127.196 | |
| 492547590 | 2012-05-14T17:07:24Z | 109.154.127.196 | |
| 492538869 | 2012-05-14T16:02:33Z | 109.154.127.196 | |
| 455019998 | 2011-10-11T11:04:48Z | 94.112.102.135 | |
| 455019895 | 2011-10-11T11:03:35Z | 94.112.102.135 | |
| 449200327 | 2011-09-08T21:00:04Z | Andrwsc | use flag templates for icons using [[Project:AWB|AWB]] |
| 440214200 | 2011-07-18T23:46:35Z | AjaxSmack | edit hatnote; +add'l names; +refs; [[WP:UE]] edits |
| 437053416 | 2011-06-30T14:02:13Z | Colonies Chris | sp, date & link fixes; unlinking common words using [[Project:AWB|AWB]] |
| 431385621 | 2011-05-28T20:38:49Z | De728631 | added Polish names from [[Czech exonyms (Głubczyce)]] |
| 412326615 | 2011-02-06T11:34:52Z | Bermicourt | link added |
| 397058956 | 2010-11-16T06:47:28Z | Woohookitty | [[:en:WP:CLEANER|WikiCleaner]] 0.99 - Repairing link to disambiguation page - [[WP:DPL|(You can help)]] |
| 365196533 | 2010-05-31T10:43:40Z | Yobot | merged/moved DABlinks + genfixes using [[Project:AWB|AWB]] |
| 360246441 | 2010-05-05T08:25:41Z | Woohookitty | [[:en:User:NicoV/Wikipedia Cleaner/Documentation|WikiCleaner]] 0.99 - Repairing link to disambiguation page - [[WP:DPL|You can help!]] |
| 357592181 | 2010-04-22T09:50:06Z | EmilJ | there is no long vowel in the original |
| 357523030 | 2010-04-22T00:52:38Z | Iaroslavvs | grmr; format (Austrian places moved to separate article); correction (e.g. Oujda, Novogrudok); +Hrodna, Edirne, Iznik |
| 357212467 | 2010-04-20T14:53:29Z | EmilJ | clarify |
| 357207079 | 2010-04-20T14:21:52Z | EmilJ | still more |
| 357203079 | 2010-04-20T13:55:16Z | EmilJ | more |
| 357198344 | 2010-04-20T13:22:48Z | EmilJ | give true native names, along with both English and Czech transliteration, so that the comparison is meaningful |
| 357192483 | 2010-04-20T12:40:10Z | EmilJ | fix |
| 357191737 | 2010-04-20T12:35:20Z | EmilJ | add an explanation |
| 357187823 | 2010-04-20T12:03:42Z | EmilJ | Good God. These are no exonyms. These are mostly regular transliterations using a non-English [[Romanization]] system, some are from a different native language (e.g. Uyghur vs. Chinese). |
| 354919381 | 2010-04-09T09:56:18Z | J04n | Repairing links to disambiguation pages - [[Wikipedia:Disambiguation pages with links|You can help!]] |
| 351757463 | 2010-03-24T11:40:47Z | John of Reading | [[WP:AWB/T|Typo fixing]] using [[Project:AWB|AWB]] |
| 348711453 | 2010-03-09T10:30:01Z | FrescoBot | Bot: links syntax |
| 321087965 | 2009-10-20T22:41:00Z | 65.244.131.147 | |
| 320123990 | 2009-10-16T00:30:56Z | 65.244.131.147 | |
| 319729631 | 2009-10-14T00:49:00Z | 65.244.131.147 | |
| 319715005 | 2009-10-13T23:09:22Z | 65.244.131.147 | |
| 319712651 | 2009-10-13T22:53:21Z | 65.244.131.147 | |
| 319711120 | 2009-10-13T22:43:09Z | 65.244.131.147 | |
| 319708112 | 2009-10-13T22:23:44Z | 65.244.131.147 | |
| 318919205 | 2009-10-09T19:03:51Z | 65.244.131.147 | |
| 317549082 | 2009-10-02T23:07:17Z | 65.244.131.147 | |
| 317415684 | 2009-10-02T04:19:46Z | 65.244.131.147 | |
| 317415648 | 2009-10-02T04:19:24Z | 65.244.131.147 | |
| 317411370 | 2009-10-02T03:43:38Z | 65.244.131.147 | |
| 317179197 | 2009-09-30T23:12:38Z | 65.244.131.147 | |
| 317178624 | 2009-09-30T23:08:49Z | 65.244.131.147 | |
| 317178395 | 2009-09-30T23:07:16Z | 65.244.131.147 | |
| 317177109 | 2009-09-30T22:58:13Z | 65.244.131.147 | |
| 317173207 | 2009-09-30T22:35:10Z | 65.244.131.147 | |
| 317170751 | 2009-09-30T22:20:42Z | 65.244.131.147 | |
| 316978009 | 2009-09-29T22:46:46Z | 65.244.131.147 | |
| 316977939 | 2009-09-29T22:46:13Z | 65.244.131.147 | |
| 316977557 | 2009-09-29T22:43:59Z | 65.244.131.147 | |
| 316966914 | 2009-09-29T21:40:19Z | 65.244.131.147 | |
| 316826321 | 2009-09-29T04:36:35Z | 65.244.131.147 | |
| 316290863 | 2009-09-26T11:52:46Z | Woohookitty | [[:en:User:NicoV/Wikipedia Cleaner/Documentation|WikiCleaner]] 0.97 - Repairing link to disambiguation page - [[Wikipedia:Disambiguation pages with links|You can help!]] |
| 316223281 | 2009-09-26T00:34:45Z | 65.244.131.147 | |
| 316219054 | 2009-09-26T00:01:00Z | 65.244.131.147 | |
| 316218373 | 2009-09-25T23:56:13Z | 65.244.131.147 | |
| 316217872 | 2009-09-25T23:52:22Z | 65.244.131.147 | |
| 316217643 | 2009-09-25T23:50:35Z | 65.244.131.147 | |
| 316217533 | 2009-09-25T23:49:44Z | 65.244.131.147 | |
| 316212677 | 2009-09-25T23:11:01Z | 65.244.131.147 | |
| 316209439 | 2009-09-25T22:47:39Z | 65.244.131.147 | |
| 316201573 | 2009-09-25T21:52:37Z | 65.244.131.147 | |
| 315601358 | 2009-09-22T22:56:24Z | 65.244.131.147 | |
| 315599386 | 2009-09-22T22:45:31Z | 65.244.131.147 | |
| 315468421 | 2009-09-22T08:56:46Z | TadejM | Slovenian > [[Slovene language]] |
| 315089872 | 2009-09-20T13:24:10Z | Maasje | lf |
| 314951191 | 2009-09-19T18:22:42Z | Iaroslavvs | + Belarusian, Chinese items; corrections (e.g. "Rakousy" = Ober/Nieder Oesterreich, not Raabs; Abu Dhabi is "Abú Zábí" in Czech; "Ungverjaland, Thýskaland" certainly aren't Czech exon. etc.) |
| 314658151 | 2009-09-18T04:03:06Z | 65.244.131.147 | |
| 314658099 | 2009-09-18T04:02:39Z | 65.244.131.147 | |
| 314658062 | 2009-09-18T04:02:21Z | 65.244.131.147 | |
| 314658040 | 2009-09-18T04:02:06Z | 65.244.131.147 | |
| 314657995 | 2009-09-18T04:01:42Z | 65.244.131.147 | |
| 314657355 | 2009-09-18T03:55:51Z | 65.244.131.147 | switched to table view |
| 314621918 | 2009-09-17T23:37:54Z | 65.244.131.147 | |
| 314621841 | 2009-09-17T23:37:25Z | 65.244.131.147 | |
| 314621786 | 2009-09-17T23:37:03Z | 65.244.131.147 | |
| 314621661 | 2009-09-17T23:36:24Z | 65.244.131.147 | |
| 314621420 | 2009-09-17T23:35:05Z | 65.244.131.147 | |
| 314606883 | 2009-09-17T21:55:35Z | 65.244.131.147 | |
| 314603781 | 2009-09-17T21:35:46Z | 65.244.131.147 | |
| 314555888 | 2009-09-17T17:01:51Z | Erik9bot | remove [[Category:Articles lacking sources (Erik9bot)]] |
| 314453986 | 2009-09-17T01:07:03Z | 65.244.131.147 | |
| 314453826 | 2009-09-17T01:05:44Z | 65.244.131.147 | /* Albania */ |
| 310199827 | 2009-08-26T17:25:22Z | Erik9bot | add [[Category:Articles lacking sources (Erik9bot)]] |
| 309135983 | 2009-08-20T21:14:03Z | Petr Zeman | /* Exonyms for places outside of Europe */ |
| 309134026 | 2009-08-20T21:01:20Z | Petr Zeman | /* Romania */ |
| 309130546 | 2009-08-20T20:38:32Z | Petr Zeman | /* Poland */ |
| 301995024 | 2009-07-14T05:20:13Z | 99.184.105.97 | /* Serbia */ |
| 293469930 | 2009-05-31T07:08:35Z | Locobot | [[WP:WPCHECK|Check Wikipedia]] cleanup ([[WP:WPCHECK#Link_equal_to_linktext_.28AWB.2C_AutoEd.2C_BOT.29|Fixing links equal to linktext]]) + [[WP:GENFIXES|gen. fixes]] |
| 287697225 | 2009-05-03T19:38:44Z | Marek69 | clean up, typos fixed: hungarian → Hungarian using [[Project:AutoWikiBrowser|AWB]] |
| 257356610 | 2008-12-11T21:47:38Z | 86.49.11.246 | /* Romania */ + exonyms |
| 256892613 | 2008-12-09T19:54:30Z | 62.24.89.211 | /* Poland */ fixlink |
| 256887275 | 2008-12-09T19:27:12Z | 62.24.89.211 | /* Poland */ supplementation |
| 256884059 | 2008-12-09T19:12:11Z | 62.24.89.211 | /* Poland */ + synonyms, fix |
| 256841713 | 2008-12-09T15:18:53Z | 62.24.89.211 | /* Exonyms for places outside of Europe */ original names, some exonyms (from http://mail.ahf.ee/knab/ex/ex_cs.htm) |
| 250480843 | 2008-11-08T18:24:37Z | LilHelpa | Iloilo |
| 249702422 | 2008-11-04T19:26:28Z | Lightbot | Date audit per [[wp:mosnum|mosnum]]/[[wp:overlink|overlink]]/Other |
| 246815425 | 2008-10-21T21:57:18Z | 62.24.89.211 | /* Romania */ one exonym originaly from hungarian language |
| 245692167 | 2008-10-16T16:20:55Z | JAnDbot | robot Adding: [[cs:Seznam českých exonym]] |
| 244753972 | 2008-10-12T11:10:46Z | 85.73.170.2 | /* Turkey */ added one exonym |
| 244753797 | 2008-10-12T11:09:12Z | 85.73.170.2 | /* Russia */ oops |
| 244753741 | 2008-10-12T11:08:30Z | 85.73.170.2 | /* Russia */ link corrected |
| 244753532 | 2008-10-12T11:06:23Z | 85.73.170.2 | /* Serbia */ added some Czech exonyms |
| 242838052 | 2008-10-03T21:48:34Z | 62.24.89.211 | /* Romania */ + many exonyms (source: http://www.mzv.cz/wwwo/default.asp?ido=18894&idj=1&amb=24&ParentIDO=) |
| 232583044 | 2008-08-18T00:06:51Z | SmackBot | Date the maintenance tags and general fixes |
| 195333135 | 2008-03-02T15:28:53Z | 89.102.240.85 | /* Exonyms for places outside of Europe */ |
| 195330303 | 2008-03-02T15:09:46Z | 89.102.240.85 | /* Exonyms for places outside of Europe */ |
| 195330264 | 2008-03-02T15:09:33Z | 89.102.240.85 | /* Exonyms for places outside of Europe */ |
| 195330170 | 2008-03-02T15:08:52Z | 89.102.240.85 | |
| 189729968 | 2008-02-07T14:10:01Z | Iaroslavvs | /* Austria */ corr; +Weitra, Spittal an der Drau; -Schwechat (this isn't exonyme, just phonetic transcription) |
| 189723389 | 2008-02-07T13:20:00Z | Iaroslavvs | /* Belarus */ typo |
| 189722675 | 2008-02-07T13:13:54Z | Iaroslavvs | /* Lithuania */ +Šialuiai, Trakai |
| 189721480 | 2008-02-07T13:02:41Z | Iaroslavvs | /* Greece */ +Sparti, Thiva, Ioannina |
| 189719933 | 2008-02-07T12:49:40Z | Iaroslavvs | /* Russia */ corr; +Oryol |
| 189718204 | 2008-02-07T12:35:05Z | Iaroslavvs | +Belarus section (15 names) |
| 189706577 | 2008-02-07T10:50:12Z | Iaroslavvs | /* Albania */ +Tiranë |
| 189269344 | 2008-02-05T15:20:32Z | Iaroslavvs | /* Ukraine */ +Berehove, Charkiv, Čornobyl, Chotyn, Novhorod-Siverskyj, Volodymyr-Volynskyj |
| 189261985 | 2008-02-05T14:37:17Z | Iaroslavvs | /* Italy */ +Gorizia |
| 189261661 | 2008-02-05T14:34:59Z | Iaroslavvs | /* Hungary */ +Székesfehérvár |
| 180483007 | 2007-12-27T20:35:15Z | Darwinek | /* Poland */ |
| 177789531 | 2007-12-14T01:21:27Z | JoshuaZ | AfD closed as no consensus |
| 173712786 | 2007-11-25T17:57:23Z | Altenmann | afd |
| 149834989 | 2007-08-07T20:34:07Z | 82.208.42.129 | /* Poland */ suppl. |
| 137068378 | 2007-06-09T16:56:52Z | 83.108.10.136 | /* Norway */ Špicberky has double meaning in Czech, see http://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0picberky |
| 137067400 | 2007-06-09T16:50:53Z | 83.108.10.136 | /* Norway */ +Lofoty |
| 120251940 | 2007-04-04T15:38:40Z | Travelbird | remove Sicily & Sardinia (not towns) |
| 120241152 | 2007-04-04T14:47:30Z | Miaow Miaow | /* Italy */ +Siracusa |
| 120239130 | 2007-04-04T14:38:45Z | Miaow Miaow | /* Hungary */ +Debrecen |
| 116107478 | 2007-03-18T21:57:43Z | Van der Hoorn | changed Lefkosia to Nicosia as the Czech name is derived from Nicosia |
| 116107230 | 2007-03-18T21:56:38Z | Van der Hoorn | indirect link -> direct link |
| 113549259 | 2007-03-08T11:14:31Z | Travelbird | /* Poland */ add |
| 113548650 | 2007-03-08T11:09:47Z | Travelbird | /* Hungary */ typo |
| 113548488 | 2007-03-08T11:08:39Z | Travelbird | /* Hungary */ add Moson |
| 113548342 | 2007-03-08T11:07:21Z | Travelbird | /* Poland */ add |
| 112732188 | 2007-03-05T04:00:59Z | Travelbird | undo : German names not official in Alsace |
| 112723370 | 2007-03-05T03:16:10Z | R9tgokunks | /* France */ |
| 106542063 | 2007-02-08T10:46:55Z | Travelbird | /* Poland */ |
| 106340359 | 2007-02-07T16:45:36Z | Travelbird | /* Poland */ add sublink |
| 106338488 | 2007-02-07T16:38:32Z | Travelbird | /* Poland */ disambig |
| 106338183 | 2007-02-07T16:37:14Z | Travelbird | /* Poland */ add |
| 106333049 | 2007-02-07T16:15:18Z | Travelbird | /* Austria */ disambig |
| 106332673 | 2007-02-07T16:13:43Z | Travelbird | /* Austria */ add |
| 106294840 | 2007-02-07T12:24:48Z | 147.251.30.83 | /* Austria */ Solnohrad, Inomostí |
| 103032451 | 2007-01-25T00:37:40Z | Travelbird | /* United Kingdom */ remove England |
| 103032272 | 2007-01-25T00:36:47Z | Travelbird | remove names of areas and rivers (not places) |
| 102586492 | 2007-01-23T03:11:37Z | 84.42.181.174 | /* Belgium */ |
| 93880918 | 2006-12-12T19:55:21Z | Travelbird | |
| 93816610 | 2006-12-12T14:39:29Z | 194.213.41.2 | /* Luxembourg */ |
| 93816439 | 2006-12-12T14:38:37Z | 194.213.41.2 | /* Luxembourg */ |
| 93816036 | 2006-12-12T14:36:06Z | 194.213.41.2 | /* Serbia */ |
| 92040544 | 2006-12-04T18:31:39Z | D6 | disambig. [[Rhône]] |
| 91981736 | 2006-12-04T12:10:40Z | Jan.Kamenicek | + Lamanšský průliv, + exonyms in Turkey |
| 90215975 | 2006-11-26T13:40:34Z | Jan.Kamenicek | + Montenegro |
| 90208894 | 2006-11-26T12:29:18Z | Jan.Kamenicek | /* Romania */ Muntenia corr., + Moldova |
| 90208235 | 2006-11-26T12:22:37Z | Jan.Kamenicek | /* Hungary */ Bánság |
| 90207903 | 2006-11-26T12:19:20Z | Jan.Kamenicek | /* Romania */ more exonyms |
| 89096742 | 2006-11-20T22:05:34Z | Jan.Kamenicek | /* Spain */ + Malorka, Menorka |
| 89094945 | 2006-11-20T21:56:55Z | Jan.Kamenicek | /* Spain */ Baleáry |
| 89094477 | 2006-11-20T21:54:28Z | Jan.Kamenicek | + more exonyms |
| 88875095 | 2006-11-19T21:21:33Z | Jan.Kamenicek | |
| 88874603 | 2006-11-19T21:18:51Z | Jan.Kamenicek | + more exonyms |
| 88321351 | 2006-11-17T00:35:36Z | Jan.Kamenicek | /* Slovakia */ Slovenské rudohoří |
| 88072267 | 2006-11-15T21:58:50Z | Jan.Kamenicek | /* United Kingdom */ Temže |
| 87868180 | 2006-11-14T23:43:47Z | Jan.Kamenicek | /* Portugal */ + Azory |
| 87865264 | 2006-11-14T23:28:43Z | Jan.Kamenicek | /* United Kingdom */ + more exonyms |
| 87858641 | 2006-11-14T22:55:15Z | Jan.Kamenicek | /* United Kingdom */ Edinburk |
| 87856765 | 2006-11-14T22:46:41Z | Jan.Kamenicek | + more exonyms |
| 86711963 | 2006-11-09T14:01:18Z | Jan.Kamenicek | typo |
| 86711725 | 2006-11-09T13:59:47Z | Jan.Kamenicek | more exonyms |
| 85573088 | 2006-11-04T00:03:56Z | Jan.Kamenicek | more exonyms |
| 82898079 | 2006-10-21T23:15:51Z | Jan.Kamenicek | - Israel, it is not in Europe |
| 81848285 | 2006-10-16T20:08:34Z | Jan.Kamenicek | /* Italy */ +Boloňa |
| 81748514 | 2006-10-16T07:51:07Z | Jan.Kamenicek | /* France */ + Kresčak |
| 81374091 | 2006-10-14T09:38:18Z | Jan.Kamenicek | + Kyjev, Londýn, Stratford, Sofie, Pompeje |
| 81301148 | 2006-10-13T22:58:52Z | Jan.Kamenicek | + Cyprus: Nikósie |
| 81298607 | 2006-10-13T22:42:03Z | Jan.Kamenicek | /* Israel */ link corr. |
| 81298295 | 2006-10-13T22:39:54Z | Jan.Kamenicek | /* Israel */ +Nazaret |
| 81296740 | 2006-10-13T22:30:11Z | Jan.Kamenicek | + several Polish towns + Israel:Betlém, Jeruzalém + Moldova: Kišiněv + Romania: Brašov + Ukraine: Lvov; Trident corr. |
| 81198025 | 2006-10-13T12:33:13Z | Jan.Kamenicek | /* Poland */ + Polský Těšín |
| 81197123 | 2006-10-13T12:25:46Z | Jan.Kamenicek | /* Poland */ + Gdaňsk |
| 77898770 | 2006-09-26T13:16:46Z | Qertis | /* Romania */ |
| 63057996 | 2006-07-10T15:31:13Z | Travelbird | /* Russia */ disambuguation fix |
| 63057890 | 2006-07-10T15:30:34Z | Travelbird | /* Greece */ typo |
| 63044400 | 2006-07-10T13:54:36Z | Okino | /* Russia */ |
| 62368439 | 2006-07-06T13:46:50Z | Maurreen | [[Category:Exonyms]] |
| 56107527 | 2006-05-31T11:06:30Z | Travelbird | +cat |
| 56042488 | 2006-05-31T01:07:28Z | Travelbird | minor add |
| 56033133 | 2006-05-31T00:08:50Z | Travelbird | /* Poland */ minor add |
| 56031312 | 2006-05-30T23:57:49Z | Travelbird | /* Portugal */ minor spelling |
| 56031171 | 2006-05-30T23:56:59Z | Travelbird | /* Poland */ add |
| 55781698 | 2006-05-29T19:09:20Z | Seattlenow | fix case |
| 55781215 | 2006-05-29T19:06:42Z | Seattlenow | moved [[Czech Exonyms]] to [[Czech exonyms]]: l/c common noun per MoS |
| 55723768 | 2006-05-29T11:01:46Z | Travelbird | /* Poland */ |
| 54168574 | 2006-05-20T10:10:58Z | Travelbird | minor |
| 54081655 | 2006-05-19T19:59:26Z | Travelbird | /* Poland */ |
| 54081606 | 2006-05-19T19:59:09Z | Travelbird | /* Poland */ |
| 54076854 | 2006-05-19T19:27:36Z | Travelbird | /* Hungary */ minor add |
| 54071758 | 2006-05-19T18:51:40Z | Travelbird | |
| 54071481 | 2006-05-19T18:50:03Z | Travelbird | change template |
| 54071248 | 2006-05-19T18:48:25Z | Travelbird | /* Poland */ minor add |
| 54070515 | 2006-05-19T18:43:09Z | Travelbird | /* Poland */ disambiguation fix |
| 54069955 | 2006-05-19T18:39:10Z | Travelbird | /* Poland */ additions |
| 54067758 | 2006-05-19T18:23:52Z | Travelbird | /* Switzerland */ sorting |
| 54067647 | 2006-05-19T18:23:01Z | Travelbird | /* Serbia */ |
| 54067451 | 2006-05-19T18:21:32Z | Travelbird | /* Hungary */ |
| 54067327 | 2006-05-19T18:20:42Z | Travelbird | additions |
| 54066557 | 2006-05-19T18:14:51Z | Travelbird | disambiguation |
| 54066121 | 2006-05-19T18:11:32Z | Travelbird | additions |
| 54064895 | 2006-05-19T18:02:11Z | Travelbird | |
| 54062666 | 2006-05-19T17:46:21Z | Travelbird | /* Switzerland */ |
| 54062627 | 2006-05-19T17:45:59Z | Travelbird | additions |
| 54062123 | 2006-05-19T17:42:04Z | Travelbird | /* Austria */ disambiguation |
| 54062076 | 2006-05-19T17:41:43Z | Travelbird | /* Austria */ disambiguation |
| 54062024 | 2006-05-19T17:41:21Z | Travelbird | /* Austria */ additions |
| 54060360 | 2006-05-19T17:29:06Z | Travelbird | additions |
| 54059061 | 2006-05-19T17:18:43Z | Travelbird | /* Germany */ |
| 54056910 | 2006-05-19T17:02:15Z | Travelbird | /* Germany */ |
| 54053260 | 2006-05-19T16:36:19Z | Travelbird | new |
