Koyilandy Jumu'ah Mosque
| Koyilandy Jumu'ah Mosque | |
|---|---|
Koyilandy Jumu'ah Masjid | |
| Religion | |
| Affiliation | Islam |
| Location | |
| Location | Koyilandy, Kozhikode district |
| Geographic coordinates | 11°26′16″N 75°41′38″E / 11.4378596°N 75.693875°ECoordinates: 11°26′16″N 75°41′38″E / 11.4378596°N 75.693875°E ⧼validator-fatal-error⧽ |
Koyilandy Jumu'ah Mosque is a mosque at Koyilandy, Kozhikode district, Kerala.[1]
The mosque contains the below inscription (on granite blocks built into the steps of the ablution tank of the mosque).[1] The epigraph is a rare surviving document recording patronage by a Hindu king (Bhaskara Ravi) to the Muslims of Kerala.[1]
- Language: Malayalam
- Script: Vatteluttu (with Grantha)
- Date: 10th century AD
- King's name: Bhaskara Ravi (regnal year 2 + [...])
- Terms
- Pakkaran Iravi (Malayalam) = Bhaskara Ravi (Sanskrit)
- Pantalayani = old name of Koyilandy
- Valenciyar = prominent merchant guild
- Nagara = medieval trading city
- Koyil Adhikarikal = king's representative for management and due collection
| English transliteration |
|---|
| First block (19 lines)
[...Pa]kkaran Iravikku ccellaninraya[n]tu irantam antaik[ketir]...Pantalayani...tum...tarkku...nnattu...rilamai...ttume[m]mpal...koyil...mpa...
[...]ciyum ninkuti ceyyakaratiluma...nnalarini...yatturi...
[...]nu kotatoliyi...tiracuvanata...Valenci[yar]...lantukku...tum...Koyil Atikarikal attikkututt(u) aruliyitu...nakarattil ullor arakilum parangace...tukuti iruk...pannu...Ince...yaraiyar..catal..m tacca...eraiyirakkum...kututt.. |
References[edit]
 | This article about a mosque or other Islamic place of worship in India is a stub. You can help EverybodyWiki by expanding it. |
This article "Koyilandy Jumu'ah Mosque" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Koyilandy Jumu'ah Mosque. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
