You can edit almost every page by Creating an account. Otherwise, see the FAQ.

List of languages of Melanesia

From EverybodyWiki Bios & Wiki

Below is a list of ISO 639-3 codes for non-Austronesian languages of Melanesia.

List[edit]

Code Language Classification Country Distribution Population Status Alternate names Autonym Dialects
amt Amto Amto-Musan Papua New Guinea Sandaun province: Amanab and Rocky Peak districts, Amto, Amu and Habiyon villages south of Upper Sepik river, toward Left May river headwaters on Samaia river 300 (2006 NTM). Ethnic population: 300 (2000 census) 6a (Vigorous) Amto.
mmp Siawi Amto-Musan Papua New Guinea Sandaun province: south of Sepik river, between Amto and Ama. 1 village 220 (2007 NTM), increasing 6b (Threatened) Musa, Musan, Musian, Siafli, Siwai None known. Lexical similarity: 29% with Amto [amt]. Amto and Siawi 3% lexical similarity with Odiai [bhf]. Both average 7% lexical similarity with Arai (Left May) languages.
afd Andai Arafundi Papua New Guinea East Sepik province: Karawari rural district. Andambit, Awarem, Imboin, Kaiyam, Kupini, and Namata mountain villages; Arafundi and Wagupman rivers’ head 440 (Kassell et al 2017) 6a (Vigorous) Pundungum, Wangkai None known. Lexical similarity: 58%–74% with Tapei [afp].
afk Nanubae Arafundi Papua New Guinea East Sepik province: Karawari rural district, Imanmeri, Wambrumas and Yamandim villages 1,270 (Kassell et al 2017) 6b (Threatened) Aunda, Kapagmai None known. Lexical similarity: 61%–74% with Tapei [afp].
afp Tapei Arafundi Papua New Guinea East Sepik province: Karawari rural district, Awim and Imboin villages, Arafundi river area 250 (Kassell et al 2017). Ethnic population: 250 (Kassell et al 2017) 6a (Vigorous) None known. Lexical similarity: 61%–74% with Nanubae [afk].
nax Nakwi Arai (Left May) Papua New Guinea East Sepik province: Augot, Nakwi-Amasu, Tiki, and Uwau villages south of Ama [amm] language area 280 (2003 SIL) 6b* (Threatened) None known. Lexical similarity: 71% with Nimo [niw].
niw Nimo Arai (Left May) Papua New Guinea East Sepik province: Arakau, Binuto, Didipas, Fowiom, Nimo, Uburu, Uwawi, Wamwiu, Wasuai, and Yuwaitri villages. Southeast of Ama [amm] language area 350 (1998 NTM) 6b* (Threatened) Nimo-Wasawai None known. Lexical similarity: 71% with Nakwi [nax].
owi Owiniga Arai (Left May) Papua New Guinea East Sepik province: Amu, Inagri, Samo, and Yei villages southeast of Nimo [niw] language area 330 (1998 NTM) 6b* (Threatened) Bero, Owininga, Samo, Taina
amm Ama Arai (Left May) Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, Ama (Wopolu I), Kauvia (Kawiya), Waniap creek, Wopolu II (Nokonufa), and Yonuwai villages; all on hills rising from the swamp south of Sepik river, south of Namia 480 (1990 census) 5* (Developing) Sawiyanu Dialects have converged.
bpw Bo Arai (Left May) Papua New Guinea Sandaun province: Bo, Kaumifi, Kobaru, and Nigyama Umarita villages; East Sepik province: Sandaun province border area, near Right May river. Heart of Western Range 85 (1998 NTM) 6b* (Threatened) Po, Sorimi Kaboru, Nikiyama, Umuruta.
itr Iteri Arai (Left May) Papua New Guinea East Sepik province: northwest Ambunti Dreikikir district; Sandaun province: Rocky Peak mountains 480 (2003 SIL) 8a (Moribund) Alowiemino, Iyo, Laro, Rocky Peak, Yinibu
awh Awbono Bayono-Awbono Indonesia Papua province: Jayawijaya regency; Modera river area 100 (1999 SIL). 100 monolinguals 6b (Threatened) Kvolyab None known. Not related to these language families: Ok, Asmat, Awyu-Dumut, Momuna [mqf], or highland languages like Dani [dnw], or Mek family. Lexical similarity: 55% with Bayono [byl].
byl Bayono Bayono-Awbono Indonesia Papua province: Asmat regency, Eilanden-Steenboom river area 100 (1999 SIL) 6b (Threatened) None known. Not related to language families like Ok, Asmat, Awyu-Dumut, Momuna, or highlands language families like Dani or Mek. Lexical similarity: 55% with Awbono [awh].
pgi Pagi Border, Bewani Papua New Guinea Sandaun province: Vanimo district, Bewani subdistrict, east and southeast of Kilmeri [kih] language area. 5 villages 2,140 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Bembi, Pagei Western Pagi (Bewani), Eastern Pagi (Imbinis). Related to Kilmeri [kih] and Ningera [nby].
aic Ainbai Border, Bewani Papua New Guinea Sandaun province: Vanimo district, south of Bewani station. 2 villages 100 (2003 SIL) 8a (Moribund) None known. Lexical similarity: 30% with Manem [jet], 25% with Pagi [pgi].
kih Kilmeri Border, Bewani Papua New Guinea Sandaun province: Vanimo district near Ossima. 15 villages 1,970 (2004 SIL), decreasing. Ethnic population: 2,800 (2004 SIL) 6b (Threatened) Kilmera Western Kilmeri (Isi), Eastern Kilmeri (Ossima).
nby Ningera Border, Bewani Papua New Guinea Sandaun province: Vanimo district, east of Vanimo, north of Bewani and Ossima 150 (2003 SIL) 6b (Threatened) Nagira, Negira, Ninggera
upi Umeda Border, Bewani Papua New Guinea Sandaun province: Amanda district, south of Imonda 290 (2003 SIL) 6b* (Threatened)
auw Awyi Border, Taikat Indonesia Papua province: Keerom regency, Arso sub-district; northeast highland enclave near Papua New Guinea border 350 (Wurm 2000) 8a (Moribund) Awje, Awji, Awye, Njao, Nyao
aos Taikat Border, Taikat Indonesia Papua province: northeast border area south of Jayapura 500 (Wurm 2000) 6b* (Threatened) Arso, Tajkat None known. Reportedly most similar to Awyi [auw].
wrs Waris Border, Waris Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district, Wasengla area 2,500 in Papua New Guinea, increasing. Total users in all countries: 4,000 4 (Educational) Walsa None known. Intelligible at Imonda but not Amanab. Similar to Imonda [imn] and Amanab [amn].
amn Amanab Border, Waris Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district 4,420 (2003 SIL) 5 (Developing) Awai
smf Auwe Border, Waris Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district, Simog and Watape villages 410 (2003 SIL) 6b* (Threatened) Simog
dnd Daonda Border, Waris Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district near Imonda 170 (2003 SIL). Ethnic population: 170 (2000 census) 6b* (Threatened)
imn Imonda Border, Waris Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district, near Imonda airstrip 250 (1994 SIL) 6b* (Threatened)
jet Manem Border, Waris Indonesia Papua province: Keerom regency, northeast border area, Kiba, Wembi, and Yeti villages 400 in Indonesia (1978 SIL) 6b* (Threatened) Jeti, Skofro, Wembi, Yeti
jet Manem Border, Waris Papua New Guinea Sandaun province: Skotiau 500 in Papua New Guinea (1993 SIL). Total users in all countries: 900 6a* (Vigorous) Jeti, Skofro, Wembi, Yeti None known. Lexical similarity: 50% with Waris [wrs].
sow Sowanda Border, Waris Indonesia Papua province: Keerom regency, northeast border area 210 in Indonesia (2002 SIL) 6b* (Threatened) Waina, Waina-Sowanda, Wanja, Wanya, Wina
sow Sowanda Border, Waris Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district 970 in Papua New Guinea (2000 census). Total users in all countries: 1,180 6a* (Vigorous) Waina, Wanja, Wanya, Wina Punda-Umeda (Umada), Waina. May be 2 languages.
snu Viid Border, Waris Indonesia Papua province: Senggi village in border area south of Jayapura 250 (2005 SIL). No monolinguals 8a (Moribund) Senggi
wrs Waris Border, Waris Indonesia Papua province: Keerom regency, Waris sub-district 1,500 in Indonesia 6b (Threatened) Walsa
blb Bilua Central Solomons Solomon Islands Western province: Vella Lavella island 8,740 (1999 SIL) 5 (Developing) Mbilua, Vella Lavella
lvk Lavukaleve Central Solomons Solomon Islands Central province: Russell islands 1,780 (1999 SIL), decreasing 6a (Vigorous) Laube, Laumbe, Russell Island
svs Savosavo Central Solomons Solomon Islands Central province: Savo island 2,420 (1999 SIL) 6a (Vigorous) Savo, Savo Island
tqu Touo Central Solomons Solomon Islands Western province: south Rendova island 1,870 (1999 census) 6a (Vigorous) Baniata, Lokuru, Mbaniata
bzu Burmeso East Bird’s Head-Sentani, Burmeso Indonesia Papua province: Mamberamo Raya regency, Mamberamo Tengah sub-district, 1 village on Middle Mamberamo river 250 (Donohue 1998) 6a (Vigorous) Boromeso, Borumesso, Burumeso, Manau, Monao, Monau, Taurap None known. Lexical similarity: less than 5% with other languages.
mnx Sougb East Bird’s Head-Sentani, East Bird’s Head, Mantion Indonesia West Papua province: about 50 villages in Bird’s Head area, southeast from Anggi lakes to Momi town on northwest Cenderawasih bay 12,000 (1987 SIL) 5* (Developing) Mantion, Sogh, “Manikion” (pej.) Sougb 4 dialects.
mej Meyah East Bird’s Head-Sentani, East Bird’s Head, Meax Indonesia West Papua province: Bird’s Head northeast coast 14,800 (2000) 5* (Developing) Arfak, Meah, Meax, Mejach, Mejah, Meyach, “Mansibaber” (pej.) Meyah None known. Reportedly most similar to Sougb [mnx].
mtj Moskona East Bird’s Head-Sentani, East Bird’s Head, Meax Indonesia West Papua province: southeast Bird’s Head, west Bituni Bay; Sebjor river basin 8,000 (1996 SIL) 5* (Developing) Meninggo, Meningo, Meyah, Sabena Moskona None known. Lexical similarity: 85% with Meyah [mej]. Also related to Sougb [mnx].
dmy Sowari East Bird’s Head-Sentani, Sentani, Demta Indonesia Papua province: Ambora, Muris Besar, Muris Kecil, and Yougafsa villages on north coast 1,300 (2000), decreasing 8a (Moribund) Demta, Muris
nxx Nafri East Bird’s Head-Sentani, Sentani, Sentani Proper Indonesia Papua province: Jayapura area, Nafri village on southeast Yotafa bay 1,630 (1975 SIL) 8a (Moribund)
set Sentani East Bird’s Head-Sentani, Sentani, Sentani Proper Indonesia Papua province: Lake Sentani area, about 30 scattered villages; scattered in other parts of Indonesia 30,000 (1996 SIL), increasing. Few monolinguals 5* (Developing) Buyaka Sentani East Sentani, West Sentani, Central Sentani. Lexical similarity: 30% with Tabla [tnm].
tnm Tabla East Bird’s Head-Sentani, Sentani, Sentani Proper Indonesia Papua province: Jayapura regency, Bukia, Depapre, and Wari towns, and 13 villages on north coast 3,750 (1990 UBS) 8a (Moribund) Jakari, Tabi, Tanah Merah, Tanahmerah, Tepera Yokari, Tepera, Yewena-Yongsu. Yokari dialect understood by other dialects at 80% to 95%, others have 95%–100% mutual intelligibility. Lexical similarity: 30% with Sentani [set].
bpo Anasi East Geelvink Bay Indonesia Papua province: Jayapura regency, Mamberamo Hilir sub-district on north coast, lower west bank Mamberamo river 2,000 (1993 R. Doriot) 6b* (Threatened) Bapu
brp Barapasi East Geelvink Bay Indonesia Papua province: Yapen Waropen regency, Waropen Atas sub-district; east Cenderawasih bay, Barapasi river area and tributaries 2,500 (1995 SIL) 6b (Threatened) Baropasi Sipisi, Marikai. Lexical similarity: 67% with Kofei [kpi], 71% with Sauri [srt], 61% with Tefaro [tfo], 64% with Woria [wor].
bti Burate East Geelvink Bay Indonesia Papua province: Yapen Waropen regency, Waropen Bawah sub-district, 1 village near Wapoga river mouth 100 (Wurm 2000) 7 (Shifting) None known. Lexical similarity: 69% with Demisa [dei], 75% with Tunggare [trt].
khh Kehu East Geelvink Bay Indonesia Papua province: Nabire regency, Sareba bay, Wapoga river in the foothills 200 (2007 SIL) 6b (Threatened) Keuw
kpi Kofei East Geelvink Bay Indonesia Papua province: Mamberamo Raya and Waropen regencies; east side of Cendrawasih bay 100 (Wurm 2000) 7 (Shifting) None known. Lexical similarity: 67% with Barapasi [brp], 64% with Demisa [dei], 76% with Sauri [srt], 63% with Woria [wor].
njs Nisa East Geelvink Bay Indonesia Papua province: east Geelvink bay inland, Danau Nisa area 500 (1987 SIL) 6b (Threatened) Bonefa, Kerema
srt Sauri East Geelvink Bay Indonesia Papua province: Waropen regency, Sauri-Sirami village on east Cenderawasih bay 100 (1987 SIL) 6b (Threatened) None known. Lexical similarity: 71% with Barapasi [brp], 60% with Demisa [dei], 76% with Kofei [kpi], 63% with Tefaro [tfo].
tfo Tefaro East Geelvink Bay Indonesia Papua province: Demba and Tefaro villages in east Cenderawasih bay 100 (1987 SIL) 6b (Threatened) Demba None known. Lexical similarity: 61% with Barapasi [brp], 63% with Sauri [srt], 70% with Tunggare [trt].
trt Tunggare East Geelvink Bay Indonesia Papua province: Nabire regency, south Cendrawasih bay, Nabire town northeast past Ruwiami point 500 (1993 R. Doriot) 6b (Threatened) Tarunggare, Turunggare None known. Lexical similarity: 70% with Bauzi [bvz], 75% with Burate [bti], 65% with Demisa [dei], 70% with Tefaro [tfo], 69% with Woria [wor].
wor Woria East Geelvink Bay Indonesia Papua province: Waropen regency, Botawa village; Sanoringga river mouth to interior, and northeast 5 (2000 R. Doriot) 8b (Nearly extinct) None known. Lexical similarity: 64% with Barapasi [brp], 64% with Demisa [dei], 63% with Kofei [kpi], 69% with Tunggare [trt].
bvz Bauzi East Geelvink Bay, Bauzi Indonesia Papua province: Jayapura and Yapen Waropen regencies, Mamberamo Tengah and Waropen Atas sub-districts, Danau Bira, Itaba, Kustera, Neao, Noiadi, Solom, and Vakiadi villages; extensive inland area between Mamberamo and Rouffaer rivers 1,500 (1991 SIL). 1,350 monolinguals 6a (Vigorous) Baudi, Baudji, Baudzi, Bauri Bauzi Gesda Dae, Neao, Aumenefa.
dei Demisa East Geelvink Bay, Bauzi Indonesia Papua province: Waropen Bawah sub-district, Botawa, Desawa, and Muyere villages; inland in northeast Canderawasih bay 400 (Wurm 2000) 6b* (Threatened) Desawa None known. Lexical similarity: 69% with Burate [bti], 64% with Kofei [kpi], 60% with Sauri [srt], 65% with Tunggare [trt], 64% with Woria [wor].
ckr Kairak East New Britain, Baining Papua New Guinea East New Britain province: Ivere and Malabunga villages on Gazelle peninsula 900 (2012 SIL) 6a (Vigorous)
zmh Makolkol East New Britain, Baining Papua New Guinea East New Britain province: Gazelle peninsula No known L1 speakers. 7 speakers reported in 1988. Some speakers may still be alive (Arlo 2016). Ethnic population: 5 (Arlo 2016) 9 (Dormant)
gcc Mali East New Britain, Baining Papua New Guinea East New Britain province: east Gazelle peninsula 2,200 (1988 SIL) 6a* (Vigorous) Gaktai 2 dialects.
byx Qaqet East New Britain, Baining Papua New Guinea East New Britain province: Gazelle peninsula 6,350 (1988 SIL) 5* (Developing) Baining, Kakat, Makakat, Mali-Baining, Maqaqet 2 dialects.
smg Simbali East New Britain, Baining Papua New Guinea East New Britain province: Gazelle peninsula, Avungi and Kavudemki villages 450 (2012 SIL). Ethnic population: 450 (2012 SIL) 6a (Vigorous) Asimbali
uro Ura East New Britain, Baining Papua New Guinea East New Britain province: Gazelle peninsula 1,900 (1991 SIL) 4 (Educational) Auramot, Uramet, Uramit, Uramot, Uramät Ura
tuh Taulil East New Britain, Taulil Papua New Guinea East New Britain province: Gazelle peninsula, Kadaulung, Taulil1, and Taulil2 2,000 (2012 SIL). Ethnic population: 2,440 (2000 census) 6a (Vigorous) Tulil Taulil.
bon Bine Eastern Trans-Fly Papua New Guinea Western province: Daru district, south of Fly river 2,000 (1987 SIL) 5* (Developing) Oriomo, Pine Kunini, Boze-Giringarede, Sogal, Masingle, Tate, Irupi-Drageli, Sebe.
tof Gizrra Eastern Trans-Fly Papua New Guinea Western province: South Fly area, Barnap, Kulalae, Kupere, Ngomtono, and Waidoro villages northeast of Torres Strait, Saibai island 1,050 (2002 SIL) 5 (Developing) Gizra Western Gizra, Waidoro.
ulk Meriam Mir Eastern Trans-Fly Australia Queensland state: Darnley island, Eastern Torres Strait islands 220 (2016 census) 6b* (Threatened) East Torres, Mer, Meriam, Meryam Mir, Mir, Miriam, Miriam-Mir Boigu, Bulgai, Buglial, Tagota. Limited mutual intelligibility of Gizrra [tof].
gdr Wipi Eastern Trans-Fly Papua New Guinea Western province: east third of area between Fly delta, estuary, and south coast 3,500 (1999 J. Shim) 5* (Developing) Gidra, Jibu, Oriomo Dorogori, Abam, Peawa, Ume, Kuru (uKuru), Woigo, Wonie, Iamega, Gamaewe, Podari, Wipim, Kapal, Rual, Guiam, Yuta.
bbf Baibai Fas Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district 340 (2000 census) 6a (Vigorous)
fqs Fas Fas Papua New Guinea Sandaun province: Amanab and Aitape districts, Fas, Fugumui, Kilifas, Utai, and Wara Mayu villages 2,500 (2000 census) 5* (Developing) Bembi, Momu Eastern Fas, Western Fas. Small dialect differences.
khp Kapauri Kaure, Kapore Indonesia Papua province: Pagai village, Kamikaru and Magri hamlets on upper Idenburg river north bank 200 (2006 SIL) 6b (Threatened) Kapori
bpp Kaure Kaure, Kaure Proper Indonesia Papua province: Aurina, Harna, Lereh, Masta, and Wes villages on Nawa river 450 (1995 SIL) 8a (Moribund) Kaureh, Kaurne
kiq Kosare Kaure, Kaure Proper Indonesia Papua province: west of Nawa and Idenburg rivers confluence, south of Jayapura city 250 (1993 R. Doriot) 6a (Vigorous) Kosadle
nxu Narau Kaure, Kaure Proper Indonesia Population: Unattested
alc Qawasqar Kaweskaran Chile Magallanes region: West Patagonia, Channel area, Isle of Wellington off south Chilean coast, 49 degrees south. Center is Puerto Edén 12 (2006 O. Aguilera). 10 in Puerto Edén. Ethnic population: 100 (Crevels 2012) 8b (Nearly extinct) Alacalouf, Alacaluf, Alacalufe, Alaculoof, Alaculuf, Alakaluf, Alikaluf, Alikhoolip, Alikuluf, Alilkoolif, Alokolup, Alooculoof, Alookooloop, Alucaluf, Alukoeluf, Alukulup, Halakwulup, Kaweskar, Kawesqar Aksanás (Aksana). Dialects are generally divided into three groups, northern, central and southern, of which only the northern is still spoken (Viegas Barros 1990).
grx Guriaso Kwomtari, Guriaso Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district 1,500 (2014 SIL). Ethnic population: 1,600 (2014 SIL) 6b* (Threatened) Muno
bio Nai Kwomtari, Nuclear Kwomtari Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district, southeast of Angor [agg] language area. 3 large villages 750 (2010 SIL) 5 (Developing) Biaka Amini. Lexical similarity: 20% with nearby Kwomtari [kwo] based on 100 basic words; grammar vastly different in major features such as medial verbs and relative clauses.
kwo Kwomtari Kwomtari, Nuclear Kwomtari Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district, north of Namia. 6 villages 600 (1998 SIL) 5* (Developing) Western Kwomtari, Central Kwomtari, Eastern Kwomtari.
awr Awera Lakes Plain, Awera Indonesia Papua province: Waropen regency, Waropen Bawah sub-district,1 village; east Cenderawasih bay at Wapoga river mouth 70 (Wurm 2000) 7 (Shifting)
tbp Diebroud Lakes Plain, East Indonesia Papua province: Sarmi regency, Mamberamo Hulu sub-district 300 (2006 SIL) 6b* (Threatened) Bok, Dabra, Taburta, Taria, Taworta, Taworta-Aero None known. Lexical similarity: 35%–40% with Foau [flh].
flh Foau Lakes Plain, East Indonesia Papua province: Jayapura and Mamberamo Raya regencies, Kecamatan sub-district, 1 village; Mamberamo basin region on Dijai river 350 (2010 SIL), increasing 6a (Vigorous) Abawiri, Doa, Fuau None known. Lexical similarity: 35%–49% with Diebroud [tbp].
rac Rasawa Lakes Plain, Rasawa-Saponi Indonesia Papua province: Waropen regency, Waropen Bawah sub-district, 2 villages on Cenderawasih bay east coast at Rombak river mouth 200 (1987 SIL) 6b (Threatened)
spi Saponi Lakes Plain, Rasawa-Saponi Indonesia Papua province: Waropen regency, Waropen Bawah sub-district, Botawa village No known L1 speakers. Last known speakers survived into the first decade of the 2000s (Wurm 2000) 10 (Extinct)
dbf Edopi Lakes Plain, Tariku, Central Indonesia Papua province: southwest Mamberamo Raya and north Puncak regencies; Rouffaer river between Splitsingbivak and Motorbivak 1,500 (2012 SIL) 6b* (Threatened) Dosobou, Dou, Doufou, Elopi, Foi, Iau, Turu, Urundi, Ururi, Yau Edopi
tmu Iau Lakes Plain, Tariku, Central Indonesia Papua province: Puncak Jaya regency, Bakusi, Duita, Fawi, and Fi villages between Rouffaer and Van Daalen rivers 1,500 (2018 J. Bateman), increasing. 500 monolinguals. Ethnic population: 1,500 5 (Developing) Iaw, Urundi, Ururi, Yau yav ba Foi (Poi), Turu, Iau. Reportedly similar to Edopi [dbf]. Distinct from Yawa [yva]. Varieties listed as dialects may be separate languages.
duv Duvle Lakes Plain, Tariku, Duvle Indonesia Papua province: south of Van Daalen river; Dagai river (Eastern Duvle), Fedide and Wedi rivers (Western Duvle) 930 (2000) 6b* (Threatened) Duvde, Duve, Duvele, Duvre, Wiri Eastern Duvle, Western Duvle. Few dialect differences.
bqq Biritai Lakes Plain, Tariku, East Indonesia Papua province: Puncakjaya district, Biri village 250 (1988 SIL) 6b* (Threatened) Aliki, Ati, Biri None known. Lexical similarity: 69% with Obokuitai [afz], 61% with Eritai [ert], 60% with Kwerisa [kkb], 69% with Kaiy [tcq].
tds Doutai Lakes Plain, Tariku, East Indonesia Papua province: Toli-Dou village southwest of Taiyeve town 70 (Wurm 2000). Ethnic population: 340 (1993 R. Doriot) 7 (Shifting) Taori, Taori-So, Tolitai
ert Eritai Lakes Plain, Tariku, East Indonesia Papua province: Sarmi regency, Mamberamo Hulu and Mamberamo Tengah sub-districts, Erai, Haya, and Kustera villages; low mountains, Kustera airstrip area 530 (2000) 6b* (Threatened) Aliki, Babiruwa, Babrua, Babruwa, Baburiwa, Barua, Editode Edai, Erai, Eri, Haya The dialect in Obogwi village is reportedly similar but not the same. Lexical similarity: 76% with Obokuitai [afz], 86% with Sikaritai [tty].
tcq Kaiy Lakes Plain, Tariku, East Indonesia Papua province: Kaiy and Kokou villages in Lakes plain area, lower Rouffaer river 220 (Wurm 2000) 6b* (Threatened) Kai, Taori-Kaiy, Taori-Kei, Todi None known. Lexical similarity: 69% with Biritai [bqq].
kkb Kwerisa Lakes Plain, Tariku, East Indonesia Papua province: Mamberamo Raya regency, lower Rouffaer river 15 (Wurm 2000). Ethnic population: 130 8b (Nearly extinct) Taogwe None known. Lexical similarity: 60% with Biritai [bqq].
afz Obokuitai Lakes Plain, Tariku, East Indonesia Papua province: Mamberamo Raya regency, Obogwi village on Lakes plain north of Rouffaer river 120 (Wurm 2000) 6b (Threatened) Aliki, Ati, Obogwitai None known. Lexical similarity: 78% with Eritai [ert], 69% with Biritai [bqq].
pas Papasena Lakes Plain, Tariku, East Indonesia Papua province: Lakes plain area, lower Idenburg river 400 (1982 SIL) 6b* (Threatened) None known. Lexical similarity: 23% with Sikaritai [tty].
tty Sikaritai Lakes Plain, Tariku, East Indonesia Papua province: Haya, Iri, and Sikari villages in Lakes plain area 2,000 (2015 C. Wanarahardja) 5 (Developing) Aikwakai, Araikurioko, Ati, Sikari, Tori, Tori Aikwakai None known. Lexical similarity: 86% with Eritai [ert].
wbe Waritai Lakes Plain, Tariku, East Indonesia Papua province: Tolikara regency; Taiyeve area south of Idenburg, Mamberama, and Rouffaer rivers’ confluence 150 (Wurm 2000) 6b (Threatened) Wari, Weretai
fau Fayu Lakes Plain, Tariku, West Indonesia Papua province: Kliki river area; northwest towards Cenderawasik bay 1,400 (2012 SIL) 6b (Threatened)
kiy Kirikiri Lakes Plain, Tariku, West Indonesia Papua province: Dofu Wahuka and Paniai villages, west of Tariku and Kliki rivers’ confluence 250 (1982 SIL) 6a (Vigorous) Kirira Kirikiri, Faia.
tad Tause Lakes Plain, Tariku, West Indonesia Papua province: Mamberamo Raya and Waropen regencies, 3 areas on Rouffaer river 500 (2018 K. Song) 6a (Vigorous) Darha, Doa Tause, Weirate, Deirate.
bsa Abinomn Language isolate Indonesia Papua province: Sarmi regency, Mamberamo Hulu sub-district. Lakes plain area, Baso river mouth at Idenburg river to headwaters in Foya mountains 300 (Clouse et al 2002) 6b* (Threatened) Avinomen, Foja, Foya, “Baso” (pej.)
kgr Abun Language isolate Indonesia West Papua province: Sorong regency, Ayamaru, Moraid, and Sausapor sub-districts, about 20 villages; north coast, interior of central Bird’s Head 3,000 (1995 SIL) 6b* (Threatened) A Nden, Karon, Manif, Yimbun Abun Abun Tat (Karon Pantai), Abun Ji (Madik), Abun Je.
mrf Elseng Language isolate Indonesia Papua province: Jayapura and Keerom regencies, Abepura, Arso, Kemtuk Gresi, and Senggi sub-districts, Lake Sentani area, south, southwest 300 (Foley 2018b) 6b (Threatened) Djanggu, Janggu, Sawa, Tabu, “Morwap” (pej.) None known. Not closely related to any other language.
had Hatam Language isolate Indonesia West Papua province: Manokwari regency 16,000 (1993 TEAM) 5* (Developing) Atam, Borai, Hattam, Mansim Moi (Moire), Tinam, Miriei (Moile, Moille), Adihup, Uran (Waran).
mvs Massep Language isolate Indonesia Papua province: Sarmi regency, north coast; also west of Sarmi near Apauwer river 25 (Wurm 2000). Ethnic population: 85 8b (Nearly extinct) Masep, Potafa, Wotaf
mgk Mawes Language isolate Indonesia Papua province: Sarmi regency, Bonggo sub-district, Mawes Dai, Mawes Mukti, and Mawes Wres villages on Buri river west bank inland 850 (2006 SIL) 6b (Threatened)
akc Mpur Language isolate Indonesia West Papua province: Manokwari regency on north coast of Bird’s Head; also Kebar valley 7,000 (1993 R. Doriot) 6b* (Threatened) Amberbaken, Dekwambre, Ekware, Kebar Sirir, Ajiw.
nce Yale Language isolate Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district, west of Namia. 6 villages. South of Kwomtari [kwo] language, north of Abau [aau] language area, northeast of Busa [bhf] language area, east of Biaka [bio] language area, southeast of Anggor [agg] and Amanab [amn] language areas 600 (1991 SIL). 30 monolinguals 5 (Developing) Nagatiman, Nagatman, Yadë, Yarë Yalë
kol Kol Language isolate Papua New Guinea East New Britain province: Pomio district, Open bay inland to Waterfall bay coast. Most on island’s south side 4,000 (1991 SIL) 5* (Developing) Kola, Kole Sui, Kol (Nakgaktai).
kto Kuot Language isolate Papua New Guinea New Ireland province: northwest coast. 9 villages 2,400 (2002 SIL) 4 (Educational) Kuat, Panaras Kuot
bhf Odiai Language isolate Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district, north of Upper Sepik river. 3 villages 240 (2000 census) 6b* (Threatened) Busa, Busan, Uriai
pby Pyu Language isolate Papua New Guinea Sandaun province: October river, Biake No. 2 village. East of Papua, Indonesia border 250 (2012 SIL) 6a (Vigorous) Ineisine
sua Sulka Language isolate Papua New Guinea East New Britain province: East Pomio district, Wide Bay coast 2,500 (1991 SIL) 4 (Educational) Moglon A dialect chain.
gpn Taiap Language isolate Papua New Guinea East Sepik province: Gapun village 75 (Wurm 2007). Ethnic population: 210 (2000 census) 8a (Moribund) Gapun None known. Not closely related to any other language.
wsa Warembori Lower Mamberamo Indonesia Papua province: Maberamo Raya regency, Bonoi, Poiwai, Tamakuri, and Warembori villages, Mamberamo river mouth west to Manini point 620, all users. L1 users: 600 (1998 SIL). L2 users: 20 7 (Shifting) Waremboivoro, Warenbori Bonoi Buroro. Lexical similarity: 33% with Yoke [yki]. 30% Austronesian vocabulary.
yki Yoke Lower Mamberamo Indonesia Papua province: Sarmi regency, Mantarbori village northeast of Rombebai lake, east of Mamberamo river 200 (1998 M. Donohue) 6b (Threatened) Bitovondo, Jauke, Pauwi, Yauke, Yoki None known. Lexical similarity: 33% with Warembori [wsa].
zrs Mairasi Mairasi Indonesia Papua province; West Papua province: Bomberai peninsula, southwest coast facing Arafura Sea, southeast from Arguni bay 3,300 (1996 SIL) 5* (Developing) Faranjao, Faranjo, Faranyao, Faranyau, Kaniran Mairasi Northeastern Mairasi. Reportedly similar to Semimi [etz]. Northeastern Mairasi may be a separate language. Lexical similarity: 69% with Semimi [etz], 61% with Mer [mnu].
mnu Mer Mairasi Indonesia Papua province: Nabire regency; West Papua province: Kaimana and Teluk Wondama regencies on central Bird’s Head, headwaters of Uremo and Wosimi rivers 85 (2000) 6b (Threatened) Miere, Muri None known. Lexical similarity: 63% with Semimi [etz], 61% with Mairasi [zrs].
etz Semimi Mairasi Indonesia Papua province: Nabire regency, border area west of Lake Jamur; West Papua province: Kaimana regency, Bomberai peninsula from Tarera bay west and north to Lacmora and Aiwasa lakes area 1,000 (1991 SIL) 7 (Shifting) Etna Bay, Muri, Wesrau None known. Lexical similarity: 69% with Mairasi [zrs], 63% with Mer [mnu].
kgw Karon Dori Maybrat Indonesia West Papua province: Asses, Pef, Siakwa, and Sunopi villages; central Bird’s Head Kamundan river headwaters area 5,000 (1987 SIL) 6a* (Vigorous) Maiyach, Mari, Meon None known. Reportedly similar to Mai Brat [ayz].
ayz Mai Brat Maybrat Indonesia West Papua province: about 40 villages in central Bird’s Head, Ayamaru lakes area 20,000 (1987 SIL) 5 (Developing) Ajamaru, Atinjo, Ayamaru, Brat, Maibrat, Maite, Majbrat, Mey Brat Mai Brat, Maybrat Maisawiet, Maiyah, Maimaka, Maite, Maisefa. Lexical similarity: 10% with Tehit [kps], Mpur [akc], Abun [kgr], and its most similar neighbors.
mgt Mongol Mongol-Langam Papua New Guinea East Sepik province 340 (2003 SIL) 6b* (Threatened) None known. Related to Langam [lnm] and Yaul [yla].
lnm Langam Mongol-Langam Papua New Guinea East Sepik province 420 (2003 SIL) 6b* (Threatened)
yla Yaul Mongol-Langam Papua New Guinea East Sepik province: 35 km south of Angoram 1,210 (2003 SIL) 6a* (Vigorous)
grs Gresi Nimboran Indonesia Papua province: Jayapura regency, Bring, Hawa, Ibub, Klaysu, Sunna, Tabangkwari, and Yansu villages 2,500 (1987 SIL) 8a (Moribund) Geresi, Glesi, Gresik, Klesi None known. Lexical similarity: 80% with Kemtuik [kmt].
kmt Kemtuik Nimboran Indonesia Papua province: Jayapura regency, Aib, Aimbe, Braso, Mamda, Mamdayawang, Meikari, Merem, Sabeyap, Sabeyap Kecil, Sabron Yaru, Sabransamon, Sekorup, and Yanim villages; Lake Sentani southwest area 2,500 (1987 SIL) 7 (Shifting) Kamtuk, Kemtuk None known. Lexical similarity: 80% with Gresi [grs].
msf Mekwei Nimboran Indonesia Papua province: Jayapura regency, Kendate, Maribu, Sabron Dosay, and Waibrong villages 1,200 (1987 SIL) 8a (Moribund) Demenggong-Waibron-Bano, Menggei, Menggwei, Moi, Mooi, Munggai, Mungge, Munkei Moi. Lexical similarity: 60% with Kemtuik [kmt].
kja Mlap Nimboran Indonesia Papua province: Jayapura regency, west of Lake Sentani 300 (Wurm 2000) 8b (Nearly extinct) Kuangsu-Bonggrang, Kwangsu-Bonggrang, Kwansu, Kwansu-Bonggrang, Malf None known. Lexical similarity: 60% with Kemtuik [kmt].
nir Nimboran Nimboran Indonesia Papua province: Jayapura regency, about 26 villages west of Lake Sentani 2,000 (1987 SIL). Ethnic population: 3,500 (1987 SIL) 8a (Moribund) Nambrong None known. Lexical similarity: 40% with Kemtuik [kmt].
kjx Ramopa North Bougainville, Keriaka Papua New Guinea Bougainville province: northwest Bougainville island, south of Rapoisi 6,000 (2000 SIL) 6a* (Vigorous) Kereaka, Keriaka None known. Lexical similarity: 19% with Rapoisi [kyx].
kyx Rapoisi North Bougainville, Konua Papua New Guinea Bougainville province: Kuna district, northwest Bougainville island. Most villages are inland 3,500 (1998 SIL) 6a* (Vigorous) Konua, Kunua None known. Related to Askopan [eiv], Ramopa [kjx], and Rotokas [roo].
eiv Askopan North Bougainville, Rotokas Papua New Guinea Bougainville province: south central mountains 5,000 (2000 SIL) 6a* (Vigorous) Eivo None known. Reportedly similar to Rapoisi [kyx].
roo Rotokas North Bougainville, Rotokas Papua New Guinea Bougainville province: Central Bougainville district, central mountains. 28 villages 11,600 (2000 SIL) 5* (Developing) Pipipaia, Aita, Atsilima.
enr Emem Pauwasi, Eastern Indonesia Papua province: Keerom and Pegunungan Bintang regencies, border area south of Jayapura city 2,000 (2005 SIL). Some elderly monolinguals 6b (Threatened) Emumu, Imimkal, Kiamerop None known. Lexical similarity: 25% with Yafi [wfg].
yuj Karkar-Yuri Pauwasi, Eastern Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district, Papua, Indonesia border area 1,140 (1994 SIL) 5* (Developing) Karkar, Yuri North Central Yuri, Auia-Tarauwi, Usari.
wfg Zorop Pauwasi, Eastern Indonesia Papua province: Keerom regency, Warlef village 230 (2005 SIL). No monolinguals 7 (Shifting) Jafi, Jafi Wagarindem, Wagarindem, Wargarindem, Warlef, Yaffi, Yafi None known. Lexical similarity: 25% with Emem [enr].
dmu Tebi Pauwasi, Western Indonesia Papua province: Keerom regency, Affi, Dubu, and Jembatan Web villages’ border area 220 (2005 SIL) 8a (Moribund) Dubu
ttn Towei Pauwasi, Western Indonesia Papua province: Pegunungan Bintang regency, Towe Hitam village 120 (1975 SIL) 8a (Moribund) Towe
tmd Haruai Piawi Papua New Guinea Madang province: southwest Mid-Ramu district, west Schrader range, west of the Kobon [kpw] language area 2,000 (2000 SIL). Many monolinguals 5 (Developing) Harway, Taman, Waibuk, Wiyau, Wiyaw, Wovan Haruai North Waibuk (Hamil), Central Waibuk (Mambar), South Waibuk (Arama). Word taboo practiced, but does not seem to impede intelligibility among related language varieties. Lexical similarity: 37% with Pinai-Hagahai [pnn], 35% with Kobon [kpw].
pnn Pinai-Hagahai Piawi Papua New Guinea East Sepik, Enga, Madang, and Western Highlands provinces border area 600 (1997 SIL) 5* (Developing) Aramo, Hagahai, Miamia, Pinai, Pinaye, Wapi Luya-Ginam-Mamusi, Pinai. Lexical similarity: 78% among dialects, 33% with Haruai [tmd], 19% with Kobon [kpw], 8% with Enga [enq].
kbx Ap Ma Ramu-Lower Sepik, Kambot Papua New Guinea East Sepik province: Angoram district 10,000 (2010 PBT) 5* (Developing) Ap Ma Botin, Botin, Kambot, Karaube Kambaramba.
aog Angoram Ramu-Lower Sepik, Lower Sepik, Angoram Papua New Guinea East Sepik province: Angoram district, lower Sepik river area 8,220 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Olem, Pondo, Tjimundo
can Chambri Ramu-Lower Sepik, Lower Sepik, Chambri Papua New Guinea East Sepik province: marsh dwellers east and north of Sepik Hill area, southeast shore and Chambri lake island. 4 villages 1,700 (1991) 6a* (Vigorous) Tchambuli, Tshamberi
tzx Tabriak Ramu-Lower Sepik, Lower Sepik, Karawari Papua New Guinea East Sepik province: near Chambri, lower Karawari river. 9 villages 2,080 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Karawari Distinct from the Karawari dialect of Alamblak [amp].
yee Yimas Ramu-Lower Sepik, Lower Sepik, Karawari Papua New Guinea East Sepik province: near Chambri, Arafundi and middle Karawari rivers 300 (Wurm 2000). Ethnic population: 350 (2000 census) 6b (Threatened)
xop Kopar Ramu-Lower Sepik, Lower Sepik, Nor Papua New Guinea East Sepik province 540 (2000 census) 6a* (Vigorous) None known. Related to Murik [mtf].
mtf Murik Ramu-Lower Sepik, Lower Sepik, Nor Papua New Guinea East Sepik province: Angoram district, coast west of Sepik river mouth 1,000 (Wurm 2000). Ethnic population: 3,130 (2000 census) 6b* (Threatened) Nor, Nor-Murik Lakes None known. Related to Kopar [xop].
ado Abu Ramu-Lower Sepik, Ramu, Grass Papua New Guinea Madang and East Sepik provinces: between Angoram, Ramu, and Sepik rivers; northwest of Madang. 22 villages 4,200 (2000 census). 820 Sabu, 3,380 Abu 6a (Vigorous) Adjora, Adjoria, Azao Abu, Auwa, Sabu. Intelligibility among dialects sufficient to understand each other’s complex and abstract discourse. Most closely related to Banaro [byz]. Sabu in northeast language region. Auwa may be a different language.
aew Ambakich Ramu-Lower Sepik, Ramu, Grass Papua New Guinea East Sepik province 770 (2003 SIL). Ethnic population: 1,970 (2003 SIL) 7 (Shifting) Aion, Porapora Northern Ambakich (Antanau), Southern Ambakich.
byz Banaro Ramu-Lower Sepik, Ramu, Grass Papua New Guinea East Sepik and Madang provinces 2,480 (1991 SIL) 5* (Developing) Banar, Banara, Waran
grq Gorovu Ramu-Lower Sepik, Ramu, Grass Papua New Guinea East Sepik province: Angoram district, Ramu river, Bangapela village; Madang province: Bogia district, Iabu RLLG 15 (Wurm 2000), decreasing 8b (Nearly extinct) Gorova, Yerani
aki Aiome Ramu-Lower Sepik, Ramu, Middle Ramu Papua New Guinea Madang province: west of Madang town, scattered 750 (Wurm and Hattori 1981) 6a* (Vigorous) Ayom
anj Anor Ramu-Lower Sepik, Ramu, Middle Ramu Papua New Guinea Madang province 980 (2000) 6a* (Vigorous)
rao Rao Ramu-Lower Sepik, Ramu, Middle Ramu Papua New Guinea Madang province: Keram river area, to East Sepik province border: lower Ramu valley 6,000 (1992 UBS) 5* (Developing) Annaberg, Rao Breri Li’o, Ndramini’o.
spm Akukem Ramu-Lower Sepik, Ramu, Mikarew Papua New Guinea Madang province: Bogia district, mountains east of lower Ramu river 650 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Sepen
msy Aruamu Ramu-Lower Sepik, Ramu, Mikarew Papua New Guinea Madang province: Bogia district, between Ramu river and Bogia town 12,000 (2018 PBT) 5 (Developing) Ariawiai, Makarub, Makarup, Mikarew, Mikarew-Ariaw, Mikarup
geb Kire Ramu-Lower Sepik, Ramu, Mikarew Papua New Guinea Madang province: Bogia district, lower Ramu, Garati village area 2,420 (2003 SIL) 5* (Developing) Gire, Giri, Kire-Puire
gai Mbore Ramu-Lower Sepik, Ramu, Ottilien, Borei Papua New Guinea Madang province: Bogia district, Ramu river area and east. 8 villages 2,090 (2003 SIL) 5* (Developing) Borei, Gamai, Gamei, Mborei Mborena Kam Boroi, Borewar, Botbot.
aya Awar Ramu-Lower Sepik, Ramu, Ottilien, Bosmun-Awar Papua New Guinea Madang province: Bogia district, Hansa bay coast. 3 villages 900 (2013 PBT). Ethnic population: 1,200 (2013 PBT) 7 (Shifting) Awar, Nubia.
bqs Bosmun Ramu-Lower Sepik, Ramu, Ottilien, Bosmun-Awar Papua New Guinea East Sepik province; Madang province: Bogia district, lower Ramu river. 5 villages 1,725, all users. L1 users: 1,700 (2013 PBT). L2 users: 25 (2013 PBT). 260 monolinguals. Ethnic population: 1,800 (2013 PBT) 6b (Threatened) Bosman, Bosngun
kct Kayan Ramu-Lower Sepik, Ramu, Ottilien, Watam Papua New Guinea Madang province: Bogia district, Kayan village; coast east of Ramu river 780, all users. L1 users: 740 (2013 PBT). L2 users: 40 (2013 PBT). Ethnic population: 790 (2013 PBT) 6a (Vigorous) Kaian, Kayan Na Yon
wax Marangis Ramu-Lower Sepik, Ramu, Ottilien, Watam Papua New Guinea East Sepik province: Angoram district, Watam village; Madang province: Bogia district, Marangis village 590 (2003 SIL). Ethnic population: 1,000 (2013 PBT) 6a (Vigorous) Watam
brq Breri Ramu-Lower Sepik, Ramu, Tamolan Papua New Guinea Madang province: Middle Ramu district, lower Ramu valley 1,100 (1986 PBT) 6a* (Vigorous) Kuanga None known. Related to Kominimung [xoi], Igana [igg], and Inapang [mzu].
afi Chini Ramu-Lower Sepik, Ramu, Tamolan Papua New Guinea Madang province: Middle Ramu district. 2 villages 75 (2013 J. Brooks) 7 (Shifting) Akrukay Akrukay, Andamang.
igg Igana Ramu-Lower Sepik, Ramu, Tamolan Papua New Guinea Madang province: west of Josephstaal 200 (2003 SIL). Ethnic population: 260 (2000 census) 6b (Threatened) None known. Related to Romkun [rmk], Breri [brq], Kominimung [xoi], Chini [afi], and Inapang [mzu].
mzu Inapang Ramu-Lower Sepik, Ramu, Tamolan Papua New Guinea East Sepik province; Madang province: Josephstaal subdistrict 1,830 (2007) 6a* (Vigorous) Midsivindi Itutang, Inapang.
xoi Kominimung Ramu-Lower Sepik, Ramu, Tamolan Papua New Guinea Madang province 320 (2003 SIL). Ethnic population: 1,130 (2001 SIL) 6b* (Threatened) None known. Related to Romkun [rmk], Breri [brq], Igana [igg], Chini [afi], and Inapang [mzu].
rmk Romkun Ramu-Lower Sepik, Ramu, Tamolan Papua New Guinea Madang province 630 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Romkuin
tbs Tanguat Ramu-Lower Sepik, Ramu, Tanggu Papua New Guinea Madang province: south of Tanggu [tgu] language area 740 (2003 SIL) 6a* (Vigorous)
aod Andarum Ramu-Lower Sepik, Ramu, Tanggu Papua New Guinea Madang province 1,080 (Wurm and Hattori 1981) 6a* (Vigorous) None known. Related to Kanggape [igm].
igm Kanggape Ramu-Lower Sepik, Ramu, Tanggu Papua New Guinea Madang province: Bogia district, west of Tanggu 1,080 (Wurm and Hattori 1981) 6a* (Vigorous) Igom None known. Related to Andarum [aod], Tanggu [tgu], and Tanguat [tbs].
tgu Tanggu Ramu-Lower Sepik, Ramu, Tanggu Papua New Guinea Madang province: Bogia district 3,000 (1991 SIL) 5* (Developing) Tanggum, Tangu
agg Angor Senagi Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district. 11 villages 1,270 (1990 census). 840 in Nai, 430 in Samanai 6b (Threatened) Anggor, Senagi, Wan, Watapor Nai (Central Angor), Samanai (Mamhoaf, Southern Angor).
kbv Dera Senagi Indonesia Papua province: Keerom regency, 13 villages on Papua New Guinea border 1,000 in Indonesia (1987 SIL). Total users in all countries: 2,320 6b (Threatened) Dla, Dra, Kamberataro, Mangguar
kbv Dera Senagi Papua New Guinea Sandaun province: Amanab district, Faringi river area 1,320 in Papua New Guinea (2000 census) 6a (Vigorous) Dla, Dra, Kamberataro, Kamberatoro, Komberatoro, Mangguar North Kamberataro, South Kamberataro, Mengau, Lihen, Duka-Ekor.
aau Abau Sepik, Abau Papua New Guinea Sandaun province: Green River district, Sepik and Green rivers 7,270 (2000 census), increasing. No monolinguals 5 (Developing) Green River Abau Central Abau, Downriver Abau, Downriver border Abau, Upriver Abau (Oriyai).
iwm Iwam Sepik, Iwam Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, Sepik river, Iyomempwi and Mowi villages; May river villages and surrounding lakes and tributaries to Premai village 3,000 (1998 NTM) 5* (Developing) May River None known. Reportedly similar to Amal [aad] and Sepik Iwam [iws].
aad Amal Sepik, Iwam Papua New Guinea East Sepik and Sandaun provinces: Wagana river, near confluence with Wanibe creek 830 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Alai
iws Iwam, Sepik Sepik, Iwam Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, Sepik river villages, lagoons north and south, Iniok village downstream to Leonard Schultze river 2,500 (2000 census) 5* (Developing) Yawenian
ppq Pei Sepik, Leonhard Schultze Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti-Dreikikir district, Hauna village and Walio river 50 (2000 census) 6b (Threatened) Pai None known. Reportedly similar to Walio [wla].
tww Tuwari Sepik, Leonhard Schultze Papua New Guinea Sandaun province: middle Sepik region, upper Walio river; near Akiapmin south of Central Range 360 (2000 census) 6b* (Threatened)
wla Walio Sepik, Leonhard Schultze Papua New Guinea East Sepik province: Walio (Leonhardt Schultze) river 230 (2003 SIL) 6b* (Threatened) None known. Lexical similarity: 12% with Yawiyo [ybx].
ybx Yawiyo Sepik, Leonhard Schultze Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti-Dreikikir district; Sandaun province: Telefomin district, east of Duranmin, 3 villages; language area situated astride upstream portion of Wano river 66 (2000 census) 6b (Threatened) Yabio None known. Lexical similarity: 7% with Papi [ppe].
abt Ambulas Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province: Maprik district 44,000 (1991 SIL). 27,000 in Wosera, 9,000 in Maprik, 8,000 in Wingei (1991 SIL) 5* (Developing) Abelam, Abulas Ambulas Maprik, Wingei, Wosera-Kamu, Wosera-Mamu.
bzf Boikin Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province: Yangoru district 31,300 (2003 SIL). 9,400 monolinguals 5* (Developing) Boiken, Nucum, Yangoru, Yengoru West Boikin, Central Boikin, East Boikin, Munji, Haripmor, Kwusaun, Kunai, Island Boikin.
bry Burui Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, Sepik plains south of Maprik, Burui village, north of Pagwi 260 (2000) 6b* (Threatened)
gbf Gaikundi Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, Sepik Plains south of Maprik, east of Pagwi 1,200 (2000) 5* (Developing) Gaikunti
wos Hanga Hundi Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province: Pagwi district. 16 villages 7,200 (2000 census) 5* (Developing) Kwasengen, West Wosera None known. Reportedly similar to Ambulas [abt].
ian Iatmul Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti and Angoram districts, Sepik river, Tambunum to Japandai, Kundungay area villages 8,440 (2003 SIL) 5* (Developing) Big Sepik, Gepma Kwudi, Gepma Kwundi, Ngepma Kwundi Nyaura, Palimbei.
kxt Koiwat Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, Kamangaui, Koiwat, Paiambit, and Seraba villages between Munguma and Nagam rivers 800 (2000 census) 6a* (Vigorous)
mle Manambu Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti subprovince, Sepik river area. 3 villages 2,110 (2003 SIL) 5* (Developing)
keh Mevembet Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province 6a* (Vigorous) Keak, Kwaruwikwundi, Malinguat, Sepik Plains, Tshuosh, Tshwosh Mevembet Yamuk, Yagiap, Slai, Aulimbit, Nagusap. Related to Gaikundi [gbf].
nud Ngala Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district. 1 village 180 (2003 SIL) 6b* (Threatened) Kara, Sogap, Swagup
spk Sengo Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, Sengo village west-northwest of Pagwi 520 (2003 SIL) 6a* (Vigorous)
sdk Sos Kundi Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province: Angoram, Kwaliangua (center village), Saussia, Wosera Gawi district, and Yangoru villages 2,850 (2000 census) 5 (Developing) Agbane, Agbanekundi, Akbana, Soskundi Baltu-Kamatogukundi, Kamatogukundi, Kwaroikundi, Nyandakundi, Sotakundi.
ylg Yelogu Sepik, Ndu Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district. 1 village 160 (2003 SIL). Ethnic population: 220 (2000 census) 6b (Threatened) Buiamanambu, Kaunga
sim Mende Sepik, Nukuma Papua New Guinea Sandaun province: Nuku district, Torricelli range hills sloping south toward Sepik river plains. 15 villages east of Mehek 5,700 (2003 SIL) 4 (Educational) Seim Mende None known. Lexical similarity: 49% with nearest Kwanga [kwj] village.
kwj Kwanga Sepik, Nukuma Papua New Guinea East Sepik province: Maprik district, beyond west boundary; Makru-Klaplei division, Nuku district; Sandaun province: east of Mehek. 40 villages 10,000 (2001 SIL) 5* (Developing) Gawanga, Kawanga Apos, Bongos (Bongomaise, Bongomamsi, Kambaminchi, Nambi), Tau (Kubiwat, Mangamba, Nambes), Wasambu, Yubanakor (Daina). 2 main dialects, 5 subdialects.
kmo Kwoma Sepik, Nukuma Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, Sepik and Sanchi river areas. 12 villages 3,000 (2003 SIL) 5* (Developing) Washkuk Kwoma (Washkuk), Nukuma.
kmn Awtuw Sepik, Ram Papua New Guinea Sandaun province: Galkutua, Gutaiya, Kamnom, Tubum, and Wiup villages 700 (2014 SIL). Ethnic population: 1,000 (2014 SIL) 6b (Threatened) Autu, Kamnum None known. Related to Karawa [xrw] and Pouye [bye].
xrw Karawa Sepik, Ram Papua New Guinea Sandaun province: Lumi district, Pulwa village 63 (2003 SIL), decreasing. No monolinguals (2007 SIL) 8b (Nearly extinct) Bulawa None known. Lexical similarity: 67% with Pouye [bye].
bye Pouye Sepik, Ram Papua New Guinea Sandaun province: Lumi, East and West Wapei districts. 7 villages: Bulawa, Kiliauto, Komtin, Maurom, Wokien, Wulme, Yukilau 960 (2003 SIL), increasing 5 (Developing) Bouye None known. Lexical similarity: 67% with Karawa [xrw].
amp Alamblak Sepik, Sepik Hill, Alamblak Papua New Guinea East Sepik province: Angoram district. 9 villages on Middle Karawari and Wagupmeri rivers. Another dialect has 4 villages near Kuvanmas lake 1,530 (2000 census) 5* (Developing) Arambak Alamblak Kuvenmas, Karawari.
knr Kaningra Sepik, Sepik Hill, Alamblak Papua New Guinea East Sepik province: Blackwater river south of Kuvanmas lake. 2 villages 300 (Wurm 2000). Ethnic population: 750 6b (Threatened) Kaningara
bjh Bahinemo Sepik, Sepik Hill, Bahinemo Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, Hunstein range, south of Sepik river. 4 villages 550 (1998 NTM) 5* (Developing) Bahenemo, Gahom, Inaru, Wogu, Yigai Bahinemo
bit Berinomo Sepik, Sepik Hill, Bahinemo Papua New Guinea East Sepik province: April river, Bitara and Kagiru villages 350 (2000 census) 6b* (Threatened) Bitara Bitara, Kagiru (Apowasi).
bnw Bisis Sepik, Sepik Hill, Bahinemo Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, between Lower Salumei river and Chambri lake, Hunstein range. 3 villages 3,500 (2013 Ethnos360). Ethnic population: 5,000 (2013 Ethnos360) 5 (Developing) Yambiyambi, Yembiyembi Bises
dju Kapriman Sepik, Sepik Hill, Bahinemo Papua New Guinea East Sepik province: Blackwater and Korosameri rivers. 6 villages 1,640 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Mugumute, Wasare Kapriman, Karambit.
mbx Mari Sepik, Sepik Hill, Bahinemo Papua New Guinea East Sepik province: near Mari lake and on Salumei river 80 (Wurm 2000) 6b (Threatened)
siv Sumariup Sepik, Sepik Hill, Bahinemo Papua New Guinea East Sepik province: upper Wagupmeri river. 1 village 80 (1993 SIL) 7 (Shifting) Latoma, Sogoba
wtk Watakataui Sepik, Sepik Hill, Bahinemo Papua New Guinea East Sepik province: middle Korosameri river branch. 2 villages 350 (1998) 6b* (Threatened) Waxe
ppe Papi Sepik, Sepik Hill, Papi Papua New Guinea Sandaun and East Sepik provinces: Frieda river. 1 village 70 (Wurm 2000) 7 (Shifting) Paupe None known. Lexical similarity: 29% with Suarmin [seo], most similar.
seo Suarmin Sepik, Sepik Hill, Papi Papua New Guinea Sandaun province: Telefomin district, Kenu river hamlets; Om river tributary. Near Duranmin airstrip 140 (2000 S. Wurm) 7 (Shifting) Akiapmin, Duranmin None known. Lexical similarity: 29% with Papi [ppe].
ham Hewa Sepik, Sepik Hill, Sanio Papua New Guinea Enga province: Lagaip district; Sandaun province: Telefomin district; Hela province: Koroba district; Lagaip river area, mountains north of Duna [duc] and Ipili [ipi] language areas; south of Lagaip river northward to Central range high peaks (boundary between Sepik region and the highlands) 2,150 (1986 SIL). 290 in Yoliapi (1982 SIL). 1,600 monolinguals 6a (Vigorous) Sisimin, Yoliapi Upper Lagaip, Central Lagaip, Lower Lagaip, North Hewa.
bic Bikaru Sepik, Sepik Hill, Sanio Papua New Guinea East Sepik province: April river headwaters 100 (Wurm and Hattori 1981) 8a (Moribund) Bugalu, Pikaru
gbe Niksek Sepik, Sepik Hill, Sanio Papua New Guinea East Sepik and Sandaun provinces: upper Niksek and east branch of Leonhard Schultze rivers’ headwaters; Sumwari 930 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Meiyari, Sumwari Gabiano (Kabiano), Meiyari (“Paka” (pej.)), Setiali.
pin Piame Sepik, Sepik Hill, Sanio Papua New Guinea East Sepik province: middle Sepik region, eastern headwaters of Niksek (April) river 100 (Wurm and Hattori 1981) 8a (Moribund) Biami
sny Saniyo-Hiyewe Sepik, Sepik Hill, Sanio Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, Wogamus river basin foothills; Sandaun province: Telefomin district, southeast of Wano river; Hiyowe dialect: Maposi village; Saniyo dialect: Hanasi, Malapute’e, Pukapuki, Salunapi, and Sio villages 1,300 (2000 census) 5* (Developing) Sanio-Hiowe Saniyo (Sanio), Hiyowe (Hiowe). Reportedly similar to the Meiyari dialect of Niksek [gbe].
nux Mehek Sepik, Tama Papua New Guinea Sandaun province: Nuku district, Makru-Klaplei area, Torricelli mountains lower foothills, southeast of Siliput. 9 large villages 6,300 (1994 SIL) 6b (Threatened) Driafleisuma, Indinogosima, Me’ek, Nuku None known. Lexical similarity: 51% with Pahi [lgt] (most similar).
ayq Ayi Sepik, Tama Papua New Guinea Sandaun province: southeast corner, Wan Wan division. 3 villages 430 (2000 census) 6b* (Threatened) None known. Reportedly similar to Pasi [psq].
ywa Kalou Sepik, Tama Papua New Guinea Sandaun province: Sepik Iwam area, northwest of Hauna 1,370 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Yawa
lgt Pahi Sepik, Tama Papua New Guinea Sandaun province: north into Maimai Namblo division 840 (2000 census) 6a (Vigorous) Lugitama, Riahoma, Wansum None known. Related to Pasi [psq], Kalou [ywa], Mehek [nux], and Yessan-Mayo [yss].
psq Pasi Sepik, Tama Papua New Guinea Sandaun province: southeast corner, Wan Wan division. 3 villages 360 (2000 census) 6b* (Threatened) Besi None known. Reportedly similar to Ayi [ayq].
yss Yessan-Mayo Sepik, Tama Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district; Sandaun province: Wan Wan district, south of Mehek. 10 villages 1,990 (2000 census). 993 Yawu dialect (2000 census) 5* (Developing) Maio-Yesan, Mayo, Mayo-Yesan, Yasyin, Yesan Yawu (Warasai, Yau, Yaw), Mayo-Yessan.
cjn Chenapian Sepik, Wogamusin-Chenapian Papua New Guinea East Sepik province: Sepik river west of Wogamusin. 1 village 180 (2003 SIL) 6b (Threatened) Chenap, Tsenap, Zenap
wog Wogamusin Sepik, Wogamusin-Chenapian Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, juncture of Niksek (April) and Sepik rivers. 4 villages 700 (1998 SIL) 6a* (Vigorous) Wongamusin
akq Ak Sepik, Yellow River Papua New Guinea Sandaun province: Kwieftim village 10 (2017 SIL) 8b (Nearly extinct) None known. Reportedly similar to Namia [nnm] and Awun [aww].
aww Awun Sepik, Yellow River Papua New Guinea Sandaun province: Yakeltim village east of Namia 400 (2003 SIL) 6b* (Threatened) Auwon, Awon None known. Related to Namia [nnm] and Ak [akq].
nnm Namia Sepik, Yellow River Papua New Guinea East Sepik province: Ameni, Edwaki, Iwane, Lawo, Pabei, Panewai village, and Wiyari areas; Sandaun province: Yellow River district, 19 villages 6,000 (2007 SIL), increasing. 300 monolinguals. Ethnic population: 6,200 6a (Vigorous) Edawapi, Lujere, Namie, Nemia, Yellow River None known. Reportedly most similar to Ak [akq] and Awun [aww]. Lexical similarity: 13% with Abau [aau], 12% with May River Iwam [iwm].
yra Yerakai Sepik, Yerakai Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti district, southeast near government station. 2 villages 380 (2000 census) 6b* (Threatened) Yerekai None known. Lexical similarity: 6% with Middle Sepik languages.
ksi Isaka Skou, I’saka Papua New Guinea Sandaun province: Krisa and Pasi villages; near Mt. Asowa 420 (2003 SIL) 8a (Moribund) Krisa None known. Related to Rawo [rwa], Puare [pux], and Warapu [wra].
vam Vanimo Skou, Skou-Serra-Piore, Nuclear Skou, Eastern Skou Papua New Guinea Sandaun province: Vanimo district. 3 villages 2,670 (2000 census) 6a* (Vigorous) Dumo, Duso, Manimo, Wanimo 2 dialects.
wut Wutung Skou, Skou-Serra-Piore, Nuclear Skou, Eastern Skou Papua New Guinea Sandaun province: Vanimo district, coast bordering Papua, Indonesia, including Sangke village 900 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Udung
skv Skou Skou, Skou-Serra-Piore, Nuclear Skou, Skou Indonesia Papua province: Sko-Mabu, Sko-Sai, and Sko-Yambe villages, north coast border area at Tami river mouth 700 (1999 M. Donohue) 6a (Vigorous) Sekol, Sekou, Sko, Skouw, Skow, Sukou, Te Mawo, Tumawo
wra Warapu Skou, Skou-Serra-Piore, Serra Hills, Piore River Papua New Guinea Sandaun province: near Sera and Sissano coast, Ramu and Sumo town areas, northwest peninsula of Sissano Lagoon 3,000 (Corris 2005) 6a (Vigorous) Barupu
pux Puare Skou, Skou-Serra-Piore, Serra Hills, Puari Papua New Guinea Sandaun province: Puari coast area 35 (2003 SIL) 8a (Moribund) Bkwala None known. Related to Rawo [rwa], Isaka [ksi], and Warapu [wra].
wmx Womo Skou, Skou-Serra-Piore, Serra Hills, Rawo-Main Serra, Main Serra Papua New Guinea Sandaun province: Onei village 190 (2000 census) 6b* (Threatened)
rwa Rawo Skou, Skou-Serra-Piore, Serra Hills, Rawo-Main Serra, Rawo Papua New Guinea Sandaun province: coast, 35 km east of Vanimo, Leitre and Rawo area 640 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) None known. Related to Isaka [ksi], Puare [pux], and Warapu [wra].
mmb Momina Somahai Indonesia Papua province: Jayawijaya regency, Samboka village on lowland hills at headwaters of Brazza and Einladen rivers 200 (1998 M. Donohue) 6b (Threatened) None known. May be the same language as Momuna [mqf].
mqf Momuna Somahai Indonesia Papua province: west Asmat regency into Yahukimo regency; lowlands south of main ranges 2,000 (Wurm 2000) 6b (Threatened) Somage, Somahai, Sumohai None known. May be the same language as Momina [mmb].
siw Siwai South Bougainville, Buin Papua New Guinea Bougainville province: southeast 6,600. 600 in Baitsi 5* (Developing) Motuna Baitsi (Sigisigero).
buo Terei South Bougainville, Buin Papua New Guinea Bougainville province: Buin district 26,500 (2003 SIL) 5* (Developing) Buin, Kugara, Telei None known. Reportedly most similar to Uisai [uis].
uis Uisai South Bougainville, Buin Papua New Guinea Bougainville province: Buin district 350 (2001 UNESCO). Ethnic population: 1,500 (2001 UNESCO) 6a (Vigorous) Reuno, Kugala, Kukuinu, Iuno.
lni Daantanai’ South Bougainville, Nasioi Papua New Guinea Bougainville province: Kieta district, Piruneu’ and Warana villages; Crown Prince range east slope, Kreiowo and Tavatava rivers’ headwaters, east-south-east of Koromira Point 600 (2007 SIL) 6a* (Vigorous) Lantanai
kqj Koromira South Bougainville, Nasioi Papua New Guinea Bougainville province: Kieta district, central mountains and southeast coast, between Metong and Luluai rivers 2,500 (2007 SIL). 2,300 Koromira and 200 Koianu 6a* (Vigorous) Koromira, Koianu.
nas Naasioi South Bougainville, Nasioi Papua New Guinea Bougainville province: Kieta district, central mountains and southeast coast 20,000 (2007 SIL) 5* (Developing) Kieta, Nasioi Pirung (Naasioi), Kongara, Orami (Guava), Pakia-Sideronsi.
oue Oune South Bougainville, Nasioi Papua New Guinea Bougainville province: Crown Prince Range, Asiamana river headwaters southeast to Karewong river 1,000 (2007 SIL) 6a* (Vigorous) Dapera, Eivo, Ounge None known. Most closely related to Naasioi [nas].
nco Sibe South Bougainville, Nasioi Papua New Guinea Bougainville province: Buin district 6,000 (2011 SIL), increasing. 100 monolinguals. Ethnic population: 15,000 5 (Developing) Nagovisi, Sibbe, Sibe-Nagovisi Teleipi, To’mau, Laagasi’, Tobe’laaki’, Welipe’.
smz Simeku South Bougainville, Nasioi Papua New Guinea Bougainville province: Crown Prince Range west of Arawa, Koopei on east slope, Mainoki west 3,000 (2007 SIL). 2,000 Koopei and 1,000 Mainoki 6a* (Vigorous) Mainoki (Mainoke), Koopei (Kopei, Korpei). Not functionally intelligible with Naasioi [nas].
ncm Nambo South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Nambu Papua New Guinea Western province: Morehead district, Arufe, Bebdeben, Derideri, Gubam, and Pongariki villages bordering Idi [idi] and Nen [nqn] language areas 670 (2003 SIL). Ethnic population: 670 (2003 SIL) 6a (Vigorous) Arufe, Nambu, Namna Nambo, Namna (Nama). Namna dialect, in Pongariki and Derideri, being replaced by Nambo dialect. Children in Derideri learn only Nambo.
nqn Nen South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Nambu Papua New Guinea Western province: Morehead district, Bimadeben village, between Nambo [ncm] and Idi [idi] language areas 350 (2003 SIL). Ethnic population: 350 (2003 SIL) 6a (Vigorous)
nmx Nama South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Nambu Papua New Guinea Western province: Morehead district, Daraia, Mata, and Ngaraita villages 690 (2003 SIL). Ethnic population: 690 (2003 SIL) 6a (Vigorous)
nkm Namat South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Nambu Papua New Guinea Western province: Morehead district, Mibini village south of Morehead 215 (2003 SIL). Ethnic population: 215 (2003 SIL) 6a (Vigorous)
mxw Namo South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Nambu Papua New Guinea Western province: Morehead district, Mari and Tais villages south coast and inland 400 (2003 SIL). Ethnic population: 400 (2003 SIL) 6a (Vigorous) Dorro, Mari
nex Neme South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Nambu Papua New Guinea Western province: Morehead district, Keru and Mitere villages northeast of Morehead 300 (2003 SIL). Ethnic population: 300 (2003 SIL) 6a (Vigorous)
bfh Blafe South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Tonda Papua New Guinea Western province: Indorodoro village is center; west of Nambo [ncm] language area 670 (2003 SIL) 6a (Vigorous) Indorodoro, Tonda Mblafe, Ránmo.
stk Arammba South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Tonda Papua New Guinea Western province: Morehead subprovince, southwest of Suki 970 (2003 SIL) 5 (Developing) Aramba, Serki, Serkisetavi, Upper Morehead
gnt Guntai South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Tonda Papua New Guinea Western province: Morehead district 350 (2003 SIL) 6a (Vigorous) Kan.
khd Kanum, Bädi South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Tonda Indonesia Papua province: Merauke regency, south coast border area 10 (1996 M. Donohue) 8b (Nearly extinct) Enkelembu, Kanum, Kenume, Knwne None known. Kanum varieties are separate languages, with difficult mutual intelligibility. Reportedly similar to Yei [jei]. Also classified as Australian, Pama-Nyungan.
kcd Kanum, Ngkâlmpw South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Tonda Indonesia Papua province: Merauke regency, Onggaya, Tomer, and Yanggandur villages south along Papua New Guinea border 150 (1996 M. Donohue) 6a (Vigorous) Enkelembu, Kanum, Kenume, Knwne None known. Kanum varieties are separate languages, with difficult mutual intelligibility. Reportedly similar to Yei [jei]. Also classified as Australian, Pama-Nyungan.
kxq Kanum, Smärky South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Tonda Indonesia Papua province: Kondo, Rawa Biru, Tomer, Tomerau, and Yanggandur villages, south point bordering Papua New Guinea 80 (1996 M. Donohue) 6a (Vigorous) Enkelembu, Kenume, Knwne None known. Kanum varieties are separate languages, with difficult mutual intelligibility. Reportedly similar to Yei [jei]. Also classified as Australian, Pama-Nyungan.
krz Kanum, Sota South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Tonda Indonesia Papua province: Merauke regency, Sota village; south, bordering Papua New Guinea 100 (1996 M. Donohue) 6a (Vigorous) Enkelembu, Kenume, Knwne None known. Kanum varieties are separate languages, with difficult mutual intelligibility. Reportedly similar to Yei [jei]. Also classified as Australian, Pama-Nyungan.
pep Kunja South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Tonda Papua New Guinea Western province: extreme southwest 290 (2003 SIL). Ethnic population: 400 (2000 census) 6a (Vigorous) Lower Morehead, Peremka, Thundai-Kanza Gambadi, Semariji, Kánchá, Kámá. Related to Kanum, Arammba [stk], Rema [bow], Wara [tci], Guntai [gnt], and Blafe [bfh], aided by extensive intermarriage networks and Nambo subfamily languages.
bow Rema South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Tonda Papua New Guinea Western province: Morehead district, Wereavere village 12 (2012 J. Thiessen) 8b (Nearly extinct) Bothar None known. Reportedly most similar to Blafe [bfh].
tci Wára South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Tonda Papua New Guinea Western province: Morehead district, villages west of Morehead 700 (2002 SIL) 6a* (Vigorous) Ara, Kamindjo, Rouku, Tjokwai, Tokwasa, Upper Morehead, Vara, Wärä, Yumbar Wára, Kómnjo, Anta, Wèré.
jei Yei South-Central Papuan, Morehead-Upper Maro, Yey Indonesia Papua province: Merauke regency, 6 villages in south coast area, along Maro river 2,390 (2001 SIL) 7 (Shifting) Je, Jei, Yei-Nan, Yey Upper Yei, Lower Yei. Dialects mutually inherently intelligible only with difficulty.
idi Idi South-Central Papuan, Pahoturi Papua New Guinea Western province: northwest of Agob [kit], east of Nambo [ncm] language areas 1,610 (2000 census). 780 Idi, 800 Tame 6a* (Vigorous) Diblaeg, Dimisi, Dimsisi, Tame Tame, Idi. End of a dialect subgroup stretching to Agob [kit]. Distinct from but reportedly similar to Agob.
kit Agob South-Central Papuan, Pahoturi Papua New Guinea Western province: Pahoturi river area and south coast 2,440 (2000 census). 1,440 Agob, 540 Ende, 460 Kawam 5* (Developing) Dabu Agob, Ende, Kawam. One end of a chain of related varieties stretching to Idi [idi]. Distinct from, but related to, Idi (Tame).
knv Tabo South-Central Papuan, Waia Papua New Guinea Western province: lower Aramia river, Alagi, Galu, Saiwase, and Waya villages; Bamu river, Alikinapi village; lower Fly river, Kenedibi, Urio, and Wagumi-Sarau villages; Segero Creek, Segero village 3,000 (2002 SIL). Population split equally between dialects 5 (Developing) Waya Aramia River, Fly River. Lexical similarity: 60% among dialects, but nearly identical syntax and grammar.
mgf Maklew South-Central Papuan, Yelmek-Maklew Indonesia Papua province: Merauke regency; south coast area 120 6b (Threatened) Makleu None known. Reportedly similar to Yelmek [jel].
jel Yelmek South-Central Papuan, Yelmek-Maklew Indonesia Papua province: Merauke regency south coast, east Muli strait 400 (1978 SIL) 8a (Moribund) Jab, Jabsch, Jelmek, Jelmik None known. Reportedly most similar to Maklew [mgf].
srl Isirawa Tor-Kwerba, Greater Kwerba, Isirawa Indonesia Papua province: Jayapura, north coast, Sarmi regency: Amsira, Arabais, Arsania, Kamenawari, Mararena, Martewar, Nisero, Nuerawar, Perkami, Siaratesa, Waim, Wari, and Webro villages 1,800 (Wurm 2000) 6b (Threatened) Okwasar, Saberi, Saweri Western Isirawa, Eastern Isirawa. Reportedly similar to Kwerba [kwe]. Dialects very similar.
tip Trimuris Tor-Kwerba, Greater Kwerba, Kwerba, Nuclear Indonesia Papua province: Jayapura regency, Mamberamo Tengah sub-district on Mamberamo river east bank 300 (1999 SIL) 6a (Vigorous) None known. Low intelligibility of Kwerba [kwe]. Lexical similarity: 70% with Kauwera [xau] and 60% with Kwerba [kwe].
bqb Bagusa Tor-Kwerba, Greater Kwerba, Kwerba, Nuclear Indonesia Papua province: Jayapura regency, Mamberamo Tengah sub-district 300 (1987 SIL) 6a (Vigorous) Kapeso, Suaseso None known. Lexical similarity: 64% with Kwerba [kwe].
xau Kauwera Tor-Kwerba, Greater Kwerba, Kwerba, Nuclear Indonesia Papua province: middle Mamberamo river, north bank 400 (1987 SIL) 6a (Vigorous) Kabera, Kaowerawedj, Kauwerawec, Kauwerawetj, Kawera, Koassa, Tekutameso
kwe Kwerba Tor-Kwerba, Greater Kwerba, Kwerba, Nuclear Indonesia Papua province: Apiaweti, Aurime, Munukania, Tatsewalem, and Wamariri villages in Apauwer river headwaters 2,500 (1996 SIL) 6b* (Threatened) Air Mati, Airmati, Armati, Koassa, Mataweja, Naibedj, Segar Tor, Tekutameso Kwerba Serikenam, Sasawa, Nogukwabai. Lexical similarity: 64% with Bagusa [bqb].
xwr Kwerba Mamberamo Tor-Kwerba, Greater Kwerba, Kwerba, Nuclear Indonesia Papua province: Edifalen, Kwerba, and Marinafalen villages on Mamberamo river east bank and into highlands 300 (1993 R. Doriot) 6a (Vigorous) Napok, Nobuk, Nogukwabai, Nopuk, Nopukw, Tatsewalem
air Airoran Tor-Kwerba, Greater Kwerba, Kwerba, West Coast Indonesia Papua province: Jayapura regency, Mamberamo Hilir and Pantai Barat sub-districts, Isirania, Motobiak, Subu, and other villages on lower Apauwer river 1,000 (1998 SIL) 6b* (Threatened) Adora, Aeroran, Iriemkena
tmj Samarokena Tor-Kwerba, Greater Kwerba, Kwerba, West Coast Indonesia Papua province: Mamberamo Raya and Sarmi regencies, Karfasia, Maseb, Samarkena, and Tamaya villages on north coast, and inland east of Apauwar river and west of Sarmi 400 (1982 SIL) 6b (Threatened) Karfasia, Samarkena, Tamaja, Tamaya
ury Orya Tor-Kwerba, Orya-Tor, Orya Indonesia Papua province: Jayapura and Sarmi regencies, Bonggo, Lereh, and Unurum-Guay sub-districts, Taja, Wamho, and Witi villages 1,600 (1985 P. Fields). 900 in Unurum-Guay, 100 in Bonggo subdistrict, 600 in Lereh subdistrict. No monolinguals 6b (Threatened) Oria, Uria, Warpok, Warpu Barat (West Orya), Timur (East Orya), Yapsi-Taja. Slight dialect differences.
sao Sause Tor-Kwerba, Orya-Tor, Sause Indonesia Papua Province, southwest of Sentani, northwest of Lereh, Ures, Mubararon, Sause-Bokoko, Witti-Yadow, Lidya, and Puaral villages 250 (Wurm 2000) 6b* (Threatened) Seuce
bnv Beneraf Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Sarmi regency, Pantai Timur sub-district, Beneraf and part of Nenke village; north coast area east of Tor river mouth 200 (2005 SIL). Very few monolinguals 7 (Shifting) Boneraf, Bonerif, Edwas
bkl Berik Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Sarmi regency, Tor Atas sub-district, Beu, Bora Bora, Dangken, Doronta, Kondirjan, Safrontani, Sewan, Somanente, Taminambor, Tenwer, Togonfo, and Waf villages; north coast, mid and upper Tor river, inland from Sarmi peninsula 1,200 (1994 SIL) 6b (Threatened) Berick, Berrik, Sewan Teteris, Upper Tor None known. Lexical similarity: 45% with Keijar [kdy], 13% with Orya [ury].
bfe Betaf Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Sarmi regency, Pantai Timur sub-district; north coast area east of Sarmi 600 (2005 SIL) 6b (Threatened) Ten’a, Tena
dbe Dabe Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Sarmi regency, Pantai Timur sub-district, Dabe village, Tor river valley north to coast 440 (2005 SIL) 7 (Shifting)
mrx Dineor Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Sarmi regency on north coast, Walckenaer bay area 55 (2006 SIL), decreasing 8a (Moribund) Maremgi, Marengge None known. Unintelligible to speakers in neighboring settlements including Bonggo.
itx Itik Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Sarmi regency, north coast on upper Biri river 80 (Wurm 2000). Ethnic population: 200 6b (Threatened) Betef, Borto, Ittik, Ittik-Tor Ittik, Ittik-Tor.
jbr Jofotek-Bromnya Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Sarmi regency, Bonggo sub-district, Srum village (Bromnya dialect); Pantai Timur sub-district, Biridua village (Jofotek dialect) 200 (2007), increasing. Few monolinguals 6b (Threatened) Jofotek, Bromnya.
kdy Keijar Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Pacific coast east, north of Tor river mouth 370 (2005 SIL) 8a (Moribund) Keder None known. Lexical similarity: 45% with Berik [bkl].
kwt Kwesten Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Sarmi regency, Arare, Holmhaven, Mafenter, and Omte villages in Pacific coast area 2,000 (1987 SIL) 7 (Shifting) None known. Lexical similarity: 40% with Berik [bkl].
kuc Kwinsu Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Sarmi regency, Pantai Timur sub-district, Ansudu village 500 (2007) 6b (Threatened) Ansudu
mqr Mander Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Sarmi regency, 2 areas on upper Tor river tributary of upper Bu river 20 (1991 SIL) 8b (Nearly extinct)
vto Vitou Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Sarmi regency, Pantai Timur sub-district, Takar village inland 630 (2007) 7 (Shifting) Takar None known. Lexical similarity: 63% with Betaf [bfe].
wai Wares Tor-Kwerba, Orya-Tor, Tor Indonesia Papua province: Sarmi regency, Maweswares village on Biri river headwaters south side 200 (1993 R. Doriot) 7 (Shifting)
aah Arapesh, Abu’ Torricelli, Kombio-Arapesh, Arapesh Papua New Guinea East Sepik province: Maprik district, Mablep Rural LLG, ward 8; Sandaun province: Aitape district, East Aitape Rural LLG, wards 23, 24, 25 2,560 (2000). Ethnic population: 2,560 (2000 census) 6b (Threatened) Abu’, Ua Matapau, Ounibisima, Womenika.
aon Arapesh, Bumbita Torricelli, Kombio-Arapesh, Arapesh Papua New Guinea East Sepik province: Maprik district, Torricelli mountains, south of Wom. 13 villages 4,340 (2003 SIL). Ethnic population: 8,680 6b (Threatened) Bambita Arapesh, But Arapesh Weri Bonahoi, Timingir, Urita, Weril, Werir. Weril and Werir mutually intelligible. Lexical similarity: 30% with Bukiyip [ape].
ape Bukiyip Torricelli, Kombio-Arapesh, Arapesh Papua New Guinea East Sepik province: west Yangoru district, Torricelli mountains; Sandaun province: Attape Lumi district 16,200 (2003 SIL) 7 (Shifting) Bukiyúp, Mountain Arapesh Coastal Arapesh, Bukiyip (Mountain Arapesh). Lexical similarity: 60% with Mufian [aoj].
aoj Mufian Torricelli, Kombio-Arapesh, Arapesh Papua New Guinea East Sepik province: Maprik district, Torricelli mountains, west of Maprik. 36 villages 11,000 (1998 SIL). 6,000 Filifita (1999 SIL) 5* (Developing) Muhian, Muhiang, Southern Arapesh Balif, Filifita (Ilahita), Iwam-Nagalemb, Nagipaem, Supari.
aur Aruek Torricelli, Kombio-Arapesh, Kombio Papua New Guinea Sandaun province: north of Yessip Mission; East Sepik province 740 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Djang
eit Eitiep Torricelli, Kombio-Arapesh, Kombio Papua New Guinea East Sepik province: southwest of Kombio; Sandaun province: across Bongos river 500 (2003 SIL), decreasing. No monolinguals. Ethnic population: 500 (2000 census) 6b (Threatened) None known. Reportedly similar to Kombio [xbi].
xbi Kombio Torricelli, Kombio-Arapesh, Kombio Papua New Guinea East Sepik province: Dreikikir district, Torricelli mountains. 31 villages 2,970 (2003 SIL), decreasing. Small groups in West New Britain, Vanimo and Lae areas; a few elsewhere. About 2,400 live in Kombio area. Very few monolinguals 7 (Shifting) Endangen Akwun North Kombio (Mwi), West-Central Kombio (Wampukuamp), South Kombio (Yanimoi), East Kombio (Wampurun). Mwi dialect is more distinct from the others and users have some difficulty in comprehension between dialects. 7–8 central villages each have unique idiolect versions.
tei Torricelli Torricelli, Kombio-Arapesh, Kombio Papua New Guinea East Sepik province: Maprik district; Sandaun province: west of Kombio. 5 villages 520 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Anamagi, Lou West Torricelli, East Torricelli. 2 dialects.
wmo Wom Torricelli, Kombio-Arapesh, Kombio Papua New Guinea East Sepik province: Maprik district, east of Wara Sikau; Dreikikir district, west of Maprik; Torricelli mountain foothills. 12 villages 4,260 (2003 SIL) 7 (Shifting) Mie, Wam 2 slightly different dialects. Brief word lists and survey indicate little similarity to Kombio [xbi].
ymb Yambes Torricelli, Kombio-Arapesh, Kombio Papua New Guinea East Sepik province: Dreikikkir district, east and southeast of Kombio, northwest of Wom. 4 villages 1,080 (2003 SIL), decreasing. No monolinguals 6b (Threatened) West Yambes, East Yambes. Language combines features and vocabulary of Kombio [xbi], Urat [urt], and Wom [wmo]; some understanding of all 3.
bey Beli Torricelli, Maimai, Beli Papua New Guinea Sandaun province: west of Mehek 2,200 (2000) 6a (Vigorous) Akuwagel, Makarim, Mukili
lkl Laeko-Libuat Torricelli, Maimai, Laeko-Libuat Papua New Guinea Sandaun province: Torricelli mountains, west of Mehek 720 (2003 SIL). 520 in area; 200 outside 6a (Vigorous) Laeko, Laeko-Limbuat
rhp Yahang Torricelli, Maimai, Maimai Proper Papua New Guinea Sandaun province: west of Mehek 1,430 (2003 SIL). 1,120 in area, 66 outside 6b (Threatened) Ruruhi’ip, Ruruhip, Ya’unk None known. Lexical similarity: 60% with Heyo [auk] (Arinua).
auk Heyo Torricelli, Maimai, Maimai Proper Papua New Guinea East Sepik province: Aumbunti Dreikker district; Sandaun province: Nuku district 2,710 (2000 census). 270 monolinguals 6a (Vigorous) Arima, Arinua, Arinwa, Lolopani, Ruruhip, Wan Wan, Wanib None known. Lexical similarity: 60% with Yahang [rhp].
mkc Siliput Torricelli, Maimai, Maimai Proper Papua New Guinea Sandaun province: Makru-Klaplei division, Nuku district, Seleput village north of Mehek 520 (2003 SIL) 6b (Threatened) Mai, Maimai, Seleput, Sokorok None known. Lexical similarity: 30% with Yahang [rhp].
wii Minidien Torricelli, Maimai, Wiaki Papua New Guinea Sandaun province: north of Beli, Laeko-Libuat 100 (2004 SIL). No monolinguals. Ethnic population: 1,190 (2000 census) 8a (Moribund) Miniden, Wiakei, Wiaki
bvn Buna Torricelli, Marienberg Papua New Guinea East Sepik province: Angoram district 750 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Kasmin, Masan. Apparently 2 dialects: one in Kasmin, Boig, Waskurin, and Arapang villages and another in Masan, Mangan, and Garien villages.
but Bungain Torricelli, Marienberg Papua New Guinea East Sepik province 3,600 (2003 SIL) 7 (Shifting) Wunabag (Forok).
ele Elepi Torricelli, Marienberg Papua New Guinea East Sepik province: Samap coast area 330 (2003 SIL) 6b* (Threatened) Samap
mwb Juwal Torricelli, Marienberg Papua New Guinea East Sepik province: south southeast of Wewak 700 (2000 SIL). Ethnic population: 1,400 (2000 census) 7 (Shifting) Juwar
kms Kamasau Torricelli, Marienberg Papua New Guinea East Sepik province: Wewak district. Ghini dialect: Wandomi, Wobu and Yibab; Hagi dialect: Kenyari; Segi dialect: Kamasau, Tring, and Wau villages 960 (2003 SIL) 6b (Threatened) Wand Tuan Hagi, Segi, Ghini.
urx Urimo Torricelli, Marienberg Papua New Guinea East Sepik province: 35 km south of Wewak 800 (2003 SIL) 7 (Shifting) Ulimo, Yaugiba
tua Wiarumus Torricelli, Marienberg Papua New Guinea East Sepik province: Mandi village, southeast of Wewak on coast 460 (2000 census) 8b (Nearly extinct) Imandi, Mandi Wiarumus
lll Lilau Torricelli, Monumbo Papua New Guinea Madang province: Bogia district 450 (Wurm and Hattori 1981) 6b* (Threatened) Ngaimbom
mxk Monumbo Torricelli, Monumbo Papua New Guinea Madang province: Bogia District 410 (2003 SIL) 6b* (Threatened)
uri Urim Torricelli, Urim Papua New Guinea East Sepik province: Maprik subdistrict; Sandaun province: Nuku subdistrict, southwest of Kombio. 16 villages 3,740 (2003 SIL). 40 monolinguals 5* (Developing) Kalp, Kurom, Tayon, Wan Kukwo (Kalpm), Yangkolen. Yangkolen and Kukwo dialects are 95% lexically similar. Lexical similarity: 8% with Kombio [xbi], 12% with Urat [urt], 2% with Kwanga [kwj], and 15% with Aiku [ymo].
aif Agi Torricelli, Wapei-Palei, Palei Papua New Guinea Sandaun province 960 (2003 SIL) 6a* (Vigorous)
aag Ambrak Torricelli, Wapei-Palei, Palei Papua New Guinea Sandaun province: Nuku district 290 (2000 census) 6b (Threatened)
alx Amol Torricelli, Wapei-Palei, Palei Papua New Guinea Sandaun province: Nuku district 500 (2004 SIL) 7 (Shifting) Alatil, Aru, Eru, Mol, Oru Arang Mol, Alang Mol.
lsr Aruop Torricelli, Wapei-Palei, Palei Papua New Guinea Sandaun province. 6 villages 700 (1991 SIL) 6b (Threatened) Lau’u, Lauisaranga, Lawu Srenge, Srenge
aof Bragat Torricelli, Wapei-Palei, Palei Papua New Guinea Sandaun province: 4 villages 460 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Alauagat, Yauan
mty Nabi Torricelli, Wapei-Palei, Palei Papua New Guinea Sandaun province. 3 villages 620 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Metan, Mitang, Nambieb
wnp Wanap Torricelli, Wapei-Palei, Palei Papua New Guinea Sandaun province: north of Mehek, northeast of Siliput 1,070 (2003 SIL) 6b (Threatened) Kayik
yde Yangum Dey Torricelli, Wapei-Palei, Palei Papua New Guinea Sandaun province: Nuku district 180 (2000 census) 6b (Threatened)
ygl Yangum Gel Torricelli, Wapei-Palei, Palei Papua New Guinea Sandaun province: Nuku district 45 (2000 census). Ethnic population: 45 (2000 census) 6b (Threatened)
ymo Yangum Mon Torricelli, Wapei-Palei, Palei Papua New Guinea Sandaun province: Nuku district 730 (2000 census) 6b (Threatened) Aiku, Malek, Menandon, Minendon
urt Urat Torricelli, Wapei-Palei, Urat Papua New Guinea East Sepik province: Dreikikir district, southwest of Wom, south of Kombio. 20 villages, several hamlets 6,280 (2003 SIL), decreasing. 2,480 in Wasep Ngau, 2,060 in Wusyep Yihre, 1,210 in Wasep Yam, and 550 in Wusyep Tep 6b (Threatened) Wasep Ngau (North Urat), Wusyep Yihre (Central Urat), Wasep Yam (South Urat), Wusyep Tep (East Urat).
yyu Yau Torricelli, Wapei-Palei, Wapei Papua New Guinea Sandaun province: northwest of Lumi, Senim village 200 (2014 SIL). Ethnic population: 350 (2014 SIL) 6b (Threatened) None known. Lexical similarity: 63% with Olo [ong] and Yis [yis].
yll Yil Torricelli, Wapei-Palei, Wapei Papua New Guinea Sandaun province: northwest of Au [avt] language area. 16 villages 2,470 (2000 census) 6a* (Vigorous) None known. Lexical similarity: 23% with Au [avt].
avt Au Torricelli, Wapei-Palei, Wapei Papua New Guinea Sandaun province: Lumi district, Torricelli mountain foothills. 19 villages 8,000 (2000 census). 1,600 monolinguals 5* (Developing) Au
dia Dia Torricelli, Wapei-Palei, Wapei Papua New Guinea Sandaun province 1,840 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Alu, Galu, Metru
elk Elkei Torricelli, Wapei-Palei, Wapei Papua New Guinea Sandaun province 1,640 (2000 census) 6a* (Vigorous) Olkoi At least 3 dialects.
gnu Gnau Torricelli, Wapei-Palei, Wapei Papua New Guinea Sandaun province: Namblo census division, northwest of Maimai 1,330 (2000 census) 6a* (Vigorous)
niz Ningil Torricelli, Wapei-Palei, Wapei Papua New Guinea Sandaun province 950 (2000 census) 6a* (Vigorous)
ong Olo Torricelli, Wapei-Palei, Wapei Papua New Guinea Sandaun province: Lumi district. 55 villages 13,700 (2003 SIL) 6b (Threatened) Orlei Payi (North Olo, Pay), Wapi (South Olo, Wape).
siu Sinagen Torricelli, Wapei-Palei, Wapei Papua New Guinea Sandaun province: 30 km south of Aitape 330 (2003 SIL) 6b* (Threatened) Galu, Metru
van Valman Torricelli, Wapei-Palei, Wapei Papua New Guinea Sandaun province: east of Aitape 1,740 (2003 SIL) 7 (Shifting) Koroko, Koruon, Walman
yev Yapunda Torricelli, Wapei-Palei, Wapei Papua New Guinea Sandaun province: south-southeast of Aitape, on upper Om river 60 (Wurm 2000) 7 (Shifting) Reiwo, Yeri
yis Yis Torricelli, Wapei-Palei, Wapei Papua New Guinea Sandaun province: west of Lumi. 5 villages 800 (2014 SIL). Ethnic population: 1,000 (2014 SIL) 6b (Threatened) You (Ai). Different dialects in each village.
stf Seta Torricelli, West Wapei Papua New Guinea Sandaun province 180 (2000 census). Ethnic population: 210 (2000 census) 6b (Threatened)
sbi Seti Torricelli, West Wapei Papua New Guinea Sandaun province 160 (2003 SIL). Ethnic population: 160 (2000 census) 6b (Threatened)
oin One, Inebu Torricelli, West Wapei, One Papua New Guinea Sandaun province: Lumi district, West Waipei division, Alkula, Inebu, Kalema, and Windiple villages between east Bewani and west Torricelli ranges 1,300 (2000 M. Crowther) 6b (Threatened) Aunalei, Inebu, Onele, Oni None known. Reportedly similar to Kabore One [onk], Northern One [onr], Southern One [osu], Kwamtim One [okk], Molmo One [aun].
onk One, Kabore Torricelli, West Wapei, One Papua New Guinea Sandaun province: Lumi district, West Waipei division, Abore, Kabore Station, Kara, Sapin, and Wamtip villages between east Bewani and west Torricelli ranges 300 (2000 M. Crowther) 6b (Threatened) Aunalei, Kabore, Onele, Oni None known. Reportedly similar to Inebu One [oin], Northern One [onr], Southern One [osu], Kwamtim One [okk], Molmo One [aun].
okk One, Kwamtim Torricelli, West Wapei, One Papua New Guinea Sandaun province: Lumi district, west Waipei division, Kuamtim village between east Bewani and west Torricelli ranges 150 (2000 M. Crowther) 6b (Threatened) Aunalei, Kuamtim, Kwamtim, Oni None known. Reportedly similar to Kabore One [onk], Inebu One [oin], Northern One [onr], Molmo One [aun].
aun One, Molmo Torricelli, West Wapei, One Papua New Guinea Sandaun province: west Waipei division, Anononti, Laurela, Molmo, Pusa and Wisoli villages between East Bewani and West Torricelli ranges 700, all users. L1 users: 500 (2000 M. Crowther). L2 users: 200 6b (Threatened) Aunalei, Molmo, Onele, Oni One North Aunalei, Central Aunalei, South Aunalei. Reportedly similar to One Kabore [onk], One Inebu [oin], One Northern [onr], One Southern [osu], One Kwamtim [okk].
onr One, Northern Torricelli, West Wapei, One Papua New Guinea Sandaun province: Lumi district, West Waipei division, Karantu, Koiniri, Parara, Romei, and Wolwale villages between east Bewani and west Torricelli ranges 2,000 (2000 M. Crowther) 6b (Threatened) Aunalei, Onele, Oni None known. Reportedly similar to Kabore One [onk], Inebu One [oin], Southern One [osu], Kwamtim One [okk], Molmo One [aun].
osu One, Southern Torricelli, West Wapei, One Papua New Guinea Sandaun province: Lumi district, West Waipei division, Karantu, Koiniri, Parara, Romei, and Wolwale villages between east Bewani and west Torricelli ranges 200 (2000 M. Crowther). Ethnic population: 300 (2000 census) 6b (Threatened) Aunalei, Onele, Oni None known. Reportedly similar to Kabore One [onk], Inebu One [oin], Northern One [onr], Kwamtim One [okk], Molmo One [aun].
agm Angaataha Trans-New Guinea, Angan, Angaatiha Papua New Guinea Morobe province: Menyamya district 2,500 (2015 BTA) 5 (Developing) Angaatiha, Angaatiya, Angataha, Langimar Angaataha
ygw Yagwoia Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan Papua New Guinea Eastern Highlands province: Iqwalaqamalje; Gulf province: Gwase; Morobe province: Hiqwase, Hiqwaye, and Yeqwangilje 10,000 (2005 R. Westerveld). 1,500 Iwalaqamalje, 1,500 Gwase, 7,000 Hiqwaye, Hiqwase, Yeqwangilje 5* (Developing) Kokwaiyakwa, Yeghuye Iwalaqamalje, Gwase, Hiqwaye, Hiqwase, Yeqwangilje. Reportedly similar to Chimbari [smb], Hamtai [hmt], Baruya [byr], and Menya [mcr] (most similar).
miw Akoye Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan Papua New Guinea Gulf province: Kaberofe district, valleys between Nabo range and Albert mountains, Lohiki river. Most in a Kerema settlement 800 (1998 SIL), decreasing 5* (Developing) Akoinkake, Akoyi, Angoya, Lohiki, Mai-Hea-Ri, Maihiri, Obi Akoye None known. Reportedly similar to Tainae [ago].
aak Ankave Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan Papua New Guinea Gulf province: Kerema district, Mbwei and Swanson valleys’ rivers 1,600 (1987 SIL) 5* (Developing) Angave Sawuve, Wiyagwa, Wunavai, Miyatnu, Ankai, Bu’u.
hmt Hamtai Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan Papua New Guinea Gulf province: Kukipi district, Tauri river inland east to Ladedamu river; Morobe province: Lae district, Kodama range into Bulolo-Watut divide, to Mount Grosse and north to Mount Taylor 45,000 (1998 T. Palmer) 5* (Developing) Hamday, Kamea, Kapau, Watut, “Kukukuku” (pej.) Wenta, Howi, Pmasa’a, Hamtai, Kaintiba.
klp Kamasa Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan Papua New Guinea Morobe province: Katsiong census unit area 7 (2003 SIL) 8b (Nearly extinct)
kcb Kawacha Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan Papua New Guinea Morobe province: Katsiong census unit east of Ampale 12 (Wurm 2000). Ethnic population: 40 8a (Moribund) Kawatsa
mcr Menya Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan Papua New Guinea Gulf province: Karema district, Naniwe area; Morobe province: Menyamya district, north Tauri river area and tributaries 20,000 (1998 SIL) 5* (Developing) Menyama, Menye
apz Safeyoka Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan Papua New Guinea Morobe province: Kaiapit, Lae-Wamba, and Menyamya districts 2,390 (1980 census) 5* (Developing) Ambari, Ampale, Ampeeli, Ampeeli-Wojokeso, Ampele Aiewomba, Wojokeso (Wajakes, Wocokeso).
smb Simbari Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan Papua New Guinea Eastern Highlands province: Obura-Wonenara district, Marawaka station, southeast of Lamari river; Gulf province: Kikori district, Baimuru and Ihu RLLGs 3,040 (1990 census) 5* (Developing) Chimbari
ssu Susuami Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan Papua New Guinea Morobe province: upper Watut valley outside Bulolo 10 (Wurm 2000) 8b (Nearly extinct)
ago Tainae Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan Papua New Guinea Gulf province: Ivori-Swanson district, Famba, Paiguna, and Pio are main villages 1,000 (1991 SIL) 6a* (Vigorous) Ivori Tainae None known. Reportedly similar to Akoye [miw].
byr Yipma Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan Papua New Guinea Eastern Highlands province: Marawaka district 6,600 (1990 census) 5* (Developing) Barua, Baruya Wantakia, Baruya, Gulicha, Usirampia (Wuzuraabya).
cns Asmat, Central Trans-New Guinea, Asmat-Kamoro, Asmat Indonesia Papua province: Asmat regency; Sawa-Erma, Agats, Atsy, and Pantai Kasuari sub-districts, south coast from Owap river northwest to Farec river southwest, inland; Mappi regency, Edera and Nambai sub-districts in Digul river delta area 7,000 (Roesler 1972). Most are monolingual 6b* (Threatened) Jas, Manowee, Yas Simai (Simay), Misman, Ajam (Ayam). Reportedly similar to Sempan [xse] north of the rivers, Kamoro [kgq] and Citak [txt].
asc Asmat, Casuarina Coast Trans-New Guinea, Asmat-Kamoro, Asmat Indonesia Papua province: Mappi regency, Edera and Pantai Kasuari sub-districts on Casuarina Coast from Ewta river north to Kuti river south, and inland 9,000 (1991 SIL). 5,200 in Matia and 3,400 in Sapan 6a* (Vigorous) As-amat, Asmat, Kaweinag Matia, Sapan (Safan).
nks Asmat, North Trans-New Guinea, Asmat-Kamoro, Asmat Indonesia Papua province: Merauke regency, Sawa-Erma sub-district. Near Pater Le Cocq river headwaters west to Unir river east to the foothills 1,000 (1991 SIL) 6a (Vigorous) Keenok
asy Asmat, Yaosakor Trans-New Guinea, Asmat-Kamoro, Asmat Indonesia Papua province: Asmat regency, Agats and Atsy sub-districts; lower Surets and Eilanden rivers confluence area 2,000 (1991 SIL) 7 (Shifting) As-amat, Yaosakor Asmat
txt Citak Trans-New Guinea, Asmat-Kamoro, Asmat Indonesia Papua province: Mappi regency, Citak-Mitak sub-district, 19 villages on south coast 8,000 (1985 M. Stringer) 5* (Developing) Asmat Darat, Cicak, Kaunak, Tjitak, Tjitjak Senggo, Komasma, Bubis, Esaun, Pirabanak, Vakam, Tiau. Reportedly similar to Asmat [cns].
tml Citak, Tamnim Trans-New Guinea, Asmat-Kamoro, Asmat Indonesia Papua province: Asmat and Mappi regencies, Epem, Tamnim, Wowi, and Zinak villages; Senggo town area 290 (1993 R. Doriot) 6a (Vigorous) Asmat Darat, Tamnim None known. May be linguistically more similar to Asmat, but speakers want to be called Citak, not Asmat.
diy Diuwe Trans-New Guinea, Asmat-Kamoro, Diuwe Indonesia Papua province: Asmat regency, southeast of Wamena city 100 (1999 SIL) 6b (Threatened)
kgq Kamoro Trans-New Guinea, Asmat-Kamoro, Kamoro Indonesia Papua province: south coast; Mukamuga river into West Papua province: Etna bay area 8,000 (1987 SIL) 6a* (Vigorous) Kamora, Kaokonau, Lakahia, Mimika, Mukamuga, Nafarpi, Nagramadu, Nefarpi, Neferipi, Umar, Umari Tarya, Yamur, Nanesa. 4 other dialects.
asi Buruwai Trans-New Guinea, Asmat-Kamoro, Sabakor Indonesia West Papua province: Fakfak and Kaimana regencies, Esania, Gaka, Guriasa, Hia, Kuna, Marobia, Tairi, and Yarona villages in Kamrau bay southwest 1,000 (2000) 7 (Shifting) Asianara, Asienara, Karufa, Madidwana, Sabakor, Sebakoor None known. Lexical similarity: 60% with Kamberau [irx].
irx Kamberau Trans-New Guinea, Asmat-Kamoro, Sabakor Indonesia West Papua province: Kaimana regency, Bahomia, Coa, Inari, Koi, Tanggaromi, Ubia-Seramuku, Waho, Wamesa, and Wamoma villages; southeast Bomberai peninsula, Kamerau bay area 1,570 (1993 R. Doriot) 7 (Shifting) Iria, Kambrau, Kamrau None known. Lexical similarity: 60% with Buruwai [asi].
xse Sempan Trans-New Guinea, Asmat-Kamoro, Sempan Indonesia Papua province: middle south coast, between Agats and Kokonao 1,000 (1987 SIL) 6b* (Threatened) Nararapi None known. Reportedly similar to Kamoro [kgq].
awi Aekyom Trans-New Guinea, Awin-Pare Papua New Guinea Western province: Kiunga area 8,000 (1987 UBS) 5* (Developing) Aiwin, Akium, Awin, West Awin North Awin, South Awin, East Awin.
ppt Pare Trans-New Guinea, Awin-Pare Papua New Guinea Western province 2,000 (1990 UBS) 6a* (Vigorous) Akium-Pare, Pa
khs Kasua Trans-New Guinea, Bosavi Papua New Guinea Gulf province: West Kikori RLLG, 6 villages; Southern Highlands province: east and south of Mount Bosavi; Western province: Olosobip RLLG 600 (1990 SIL) 6a* (Vigorous) None known. Grammatical structures reportedly very similar with Fasu [faa] despite being classified in different families.
ail Aimele Trans-New Guinea, Bosavi Papua New Guinea Southern Highlands province: southwest corner, Mount Bosavi area; Western province: Lake Campbell area. Most moved to Western province: Wawoi falls area 140 (2000), decreasing 7 (Shifting) Eibela, Kware
beo Beami Trans-New Guinea, Bosavi Papua New Guinea Western province: east of Nomad; into Southern Highlands province 4,200 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Bedamini, Bedamuni, Mougulu Komofio, North Beami.
dby Dibiyaso Trans-New Guinea, Bosavi Papua New Guinea Western province: Bamustu, Makapa, and Pikiwa villages 1,950 (2000 census) 6a (Vigorous) Bainapi, Dibiasu, Pikiwa None known. Lexical similarity: 19% with Turumsa [tqm], 15% with Doso [dol].
etr Edolo Trans-New Guinea, Bosavi Papua New Guinea Hela province: Tari district; Western province: Nomad district, southwest of Mount Sisa. 16 villages 1,670 (2000 census). 300 monolinguals (2015 A. Grosh) 5 (Developing) Edolo Ado, Etolo, Etoro Edolo Eastern Edolo, Western Edolo. Lexical similarity: 38% with Beami [beo].
bco Kaluli Trans-New Guinea, Bosavi Papua New Guinea Southern Highlands province: Muluma sub-district; Western province: Mount Bosavi northern and western slopes 3,100 (2015 SIL) 5 (Developing) Bosavi Ologo, Kaluli, Walulu, Kugenesi. Dialect differences are not great. Reportedly similar to but different from Kasua [khs].
onn Onobasulu Trans-New Guinea, Bosavi Papua New Guinea Southern Highlands province: midway between Mount Sisa and Mount Bosavi 1,200, all users. L1 users: 1,000 (2010 SIL). L2 users: 200. 500 monolinguals 6b (Threatened) Onabasulu
siq Sonia Trans-New Guinea, Bosavi Papua New Guinea Western and Southern Highlands provinces: west and southwest of Bosavi 400 (1993 SIL), decreasing 8a (Moribund)
tqm Turumsa Trans-New Guinea, Bosavi Papua New Guinea Western province: Middle Fly district, Makapa village 5 (2002 SIL), decreasing. Possibly no remaining speakers (2011) 8b (Nearly extinct) None known. Lexical similarity: 19% with Dibiyaso [dby], 61% with Doso [dol].
sst Sinasina Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Chimbu Papua New Guinea Chimbu province: Sinasina-Yonggamugl district, Sinasina RLLG 50,100 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Chimbu Tabare, Guna. Reportedly similar to Dom [doa] and Golin [gvf].
cjv Chuave Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Chimbu Papua New Guinea Chimbu province: Chuave district, Elimbari LLG; Eastern Highlands province: Lufa district, Lufa Station 23,100 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Tjuave Elimbari, Kebai, Gomia, Chuave, Sua. Kebai dialect is distinct but intelligible.
doa Dom Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Chimbu Papua New Guinea Chimbu province: mainly south of Wahgi river from Kundiawa west 12,000 (1994 NTM) 5* (Developing) Era.
gvf Golin Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Chimbu Papua New Guinea Chimbu province: Gumine district 51,100 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Gollum, Gumine Yuri, Kia (Kiari), Keri, Marigl. Reportedly similar to Dom [doa].
kue Kuman Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Chimbu Papua New Guinea Chimbu province: northern third; Eastern Highlands province: Daulo, Lufa and Unggai-Benna Lufa districts 115,000 (2000 census), increasing. Few monolinguals 3 (Wider communication). Major area language used as a trade language for all the other Chimbu languages Chimbu, Simbu Kuman Kuman, Nagane (Genagane, Genogane), Yongomugl.
nof Nomane Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Chimbu Papua New Guinea Chimbu province: Karimui-Nomane district, Karimui LLG; Eastern Highlands province: Lufa district, Lufa RLLG 6,700 (2000 census). 3,140 Kewo-Meba, 2,290 Meine, 1,250 Siarha, and 20 Gomla (all men 35 and older) 6a (Vigorous) Kiari Kiari, Kewo-Meba (Nomane), Meine, Gomla, Siarha (Kiari, Siar).
sll Salt-Yui Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Chimbu Papua New Guinea Chimbu province: Gumine district. 10 villages 6,500 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Iui, Salt, Salt-Iui, Yui
mux Bo-Ung Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Hagen, Kaugel Papua New Guinea Western Highlands province: Hagen, Lower Kaugel, and Tambul districts 40,900 (2000 census) 5* (Developing) Mbo-Ung, Mboung, Tembalo Miyemu (Miyem), Mara-Gomu, Tembalo (Tembaglo), Ku Waru.
imo Imbongu Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Hagen, Kaugel Papua New Guinea Southern Highlands province: Ialibu district 42,500 (2000 census). 6,380 monolinguals 5 (Developing) Au, Aua, Awa, Ibo Ugu, Imbo Ungo, Imbo Ungu, Imbonggo Awa (Au, Aua).
ubu Umbu-Ungu Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Hagen, Kaugel Papua New Guinea Western Highlands province. Tambul district (No-Penge dialect), lower Kaugel district (Kala dialect), Southern Highlands province (Andelale dialect) 34,200 (2000 census). 14,300 Andelale, 13,500 Kala, and 6,360 No-penge (2000 census) 5* (Developing) Gawigl, Gawil, Hagen, Imbo-Ungu, Kakoli, Kaugel, Kauil, Ubu Ugu, Umbongu, Umbu Ungu Kala (Mendo-Kala), No-Penge, Andelale.
med Melpa Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Hagen, Melpa Papua New Guinea Western Highlands province: Hagen district 130,000 (1991 SIL) 5* (Developing) Hagen, Medlpa Tembagla (Temboka). Only slight dialect differences.
gam Kandawo Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Jimi Papua New Guinea Chimbu province: isolated border areas; Madang province: Usino-Bundi district, Bundi LLG; Western Highlands province: Hagen district, upper Jimi headwaters, Mount Wilhelm slopes 4,000 (2003 SIL) 5* (Developing) Narake
mbw Maring Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Jimi Papua New Guinea Madang province: Bismarck range; Western Highlands province: Hagen district. 18 villages 11,000 (1998 SIL) 5* (Developing) Mareng, Yoadabe-Watoare Central Maring, Eastern Maring, Timbunki, Tsuwenki, Karamba, Kambegl. Central dialect understood by all other dialect speakers.
nac Narak Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Jimi Papua New Guinea Madang province: Usino-Bundi district; Western Highlands province: Hagen district, middle Jimi river valley near Tabibuga 6,220 (2000 census). 4,350 monolinguals 5 (Developing) Ganja None known. Reportedly similar to Maring [mbw], North Wahgi [whg], and Kandawo [gam].
nii Nii Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Wahgi Papua New Guinea Western Highlands province: Hagen district 12,000 (1991 SIL) 5* (Developing) Ek Nii
wgi Wahgi Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Wahgi Papua New Guinea Jiwaka province: Minj district; Chimbu province: south of Wahgi river 39,000 (1999 SIL) 5* (Developing) Banz Kup-Minj (Kumai), Pukamigl-Andegabu, Kunjip, Kambia, Mid-Wahgi.
whg Wahgi, North Trans-New Guinea, Chimbu-Wahgi, Wahgi Papua New Guinea Chimbu province: Kerowagi district; Madang province: Usino-Bundi district, Usino LLG; Jiwaka province: Minj district; both sides of Sepik-Wahgi divide 47,000 (1999 SIL) 6a* (Vigorous) Banz Banz-Nondugl. Between 2 to 5 dialects.
uhn Damal Trans-New Guinea, Damal Indonesia Papua province: central highlands, Paniai regency, Beoga and Ilaga sub-districts; Asmat, Deiya, Mimika, and Puncak regencies, north and south Carstens mountains; possibly Lanny Jaya and Nduga regencies 14,000 (Wurm 2000) 6b* (Threatened) Amung, Amung Kal, Amungme, Amuy, Enggipiloe, Hamung, Oehoendoeni, Uhunduni Damal, Amung, Amongme, Enggipilu. Related to Ekari [ekg], Moni [mnz], and Wolani [wod].
dem Dem Trans-New Guinea, Dem Indonesia Papua province: Western highlands along Rouffaer river headwaters 1,000 (1987 SIL) 6b* (Threatened) Lem, Ndem
boq Bogaya Trans-New Guinea, Duna-Bogaya Papua New Guinea Hela province: Koroba Lake Kopiago district; Western province: large area east of Strickland river; North Fly district, Olsobip and Nomad RLLGs 300 (2007 SIL) 6b (Threatened) Bogaia, Pogaya
duc Duna Trans-New Guinea, Duna-Bogaya Papua New Guinea Hela province: Koroba and Lake Kopiago districts, east from Strickland river; Enga province: Paiela-Hewa RLLG 20,000 (2014 Christian Books Melanesia) 5* (Developing) Yuna
fiw Fiwaga Trans-New Guinea, East Kutubu Papua New Guinea Southern Highlands province: northeast of Tama 300 (Wurm and Hattori 1981) 6b* (Threatened) Fimaga, Fiwage
foi Foi Trans-New Guinea, East Kutubu Papua New Guinea Southern Highlands province: east and south of Lake Kutubu and Mubi river 2,800 (1980 UBS) 5* (Developing) Foe, Mubi River Ifigi, Kafa, Kutubu, Mubi.
jko Kubo Trans-New Guinea, East Strickland Papua New Guinea Western province: Lake Murray district, north half Upper Strickland census district, east of Strickland river, north of the Samo [smq] language area 1000 5* (Developing) None known. Related to Samo [smq] and Gobasi [goi].
agl Fembe Trans-New Guinea, East Strickland Papua New Guinea Western province: Upper Strickland river 350 (1986 SIL) 6b* (Threatened) Agala, Sinale None known. Reportedly most similar to Odoodee [kkc] and Konai [kxw].
goi Gobasi Trans-New Guinea, East Strickland Papua New Guinea Western province 900 (Knauft 2013) 6a* (Vigorous) Gebusi, Nomad Gobasi (Bibo), Honibo, Oibae (Oiba). Related to Samo [smq] and Kubo [jko].
kxw Konai Trans-New Guinea, East Strickland Papua New Guinea Western province: Upper Strickland river west side 600 (1991 SIL) 5* (Developing) Mirapmin None known. Reportedly most similar to Odoodee [kkc] and Fembe [agl].
kkc Odoodee Trans-New Guinea, East Strickland Papua New Guinea Southern Highlands province: southwest corner; Western province: middle Fly district, Hasalibi, Kalamo Lake Campbell, villages on middle Rentoul river south bank past middle Tomu river to Wawoi Falls 490 (2002 SIL) 5 (Developing) Kalamo, Nomad, Ododei, Tomu, Tomu River Odoodee None known. Reportedly most similar to Samo [smq] and Konai [kxw].
smq Samo Trans-New Guinea, East Strickland Papua New Guinea Western province: Lake Murray district, south Upper Strickland census district, east of Strickland river, north of Nomad 900 (2001 SIL) 5* (Developing) Daba, Nomad, Supei
uar Tairuma Trans-New Guinea, Eleman, Nuclear Eleman, Eastern Papua New Guinea Gulf province: Uaripi and villages near Kerema 4,500 (2004 SIL), increasing 5 (Developing) Kerema, Tairuma’a, Uaripi
tqo Toaripi Trans-New Guinea, Eleman, Nuclear Eleman, Eastern Papua New Guinea Gulf province: Cape Possession to Cape Cupola, Kerema is a main town 23,000 (1977 SIL) 5* (Developing) East Elema, Melaripi, Motumotu Kaipi (Melaripi), Toaripi (Moripi-Iokea, Moveave), Sepoe.
xeu Keoru-Ahia Trans-New Guinea, Eleman, Nuclear Eleman, Western Papua New Guinea Gulf province: Purari river mouth east to Bairu river west of Kerema 5,970 (2000 census). Keoru: 5070, Ahia: 710, Pairi: 190 6a (Vigorous) Ahia, Ahiave, Haura, Haura Haela, Horo, Houro, Hovoiroro, Hovoyo, Ke’oru, Keuro, Keuru, Kouri, Lavau, Lower Ahia, O’o Moko, Pairi, Velepa Keoru, Pairi, Ahia (Aheave).
opo Opao Trans-New Guinea, Eleman, Nuclear Eleman, Western Papua New Guinea Gulf province: Orokolo and Keuru area 2,070 (2005 SIL) 6a (Vigorous)
oro Orokolo Trans-New Guinea, Eleman, Nuclear Eleman, Western Papua New Guinea Gulf province: Purari river mouth east to Bairu river; Kerema is the main town 13,000 (1977 SIL) 5* (Developing) Bailala, Haira, Kaipi, Kairu-Kaura, Muro, Muru, Vailala, West Elema
iar Purari Trans-New Guinea, Eleman, Purari Papua New Guinea Gulf province: Kapaina inlet to Orokolo, Purari river 7,000 (2011 SIL) 5* (Developing) Evorra, Iai, Koriki, Maipua, Namau Iai (Namau), Purari. Apparently unrelated to other Gulf Province languages.
tbd Kaki Ae Trans-New Guinea, Eleman, Tate Papua New Guinea Gulf province: Auri, Kupiano, Kupla, Lou, Ovorio, and Uriri villages southeast of Kerema 630 (2004 SIL). Ethnic population: 1,280 6b* (Threatened) Lorabada, Lou, Raepa Tati, Tate, Tati None known. Different from Torricelli [tei] (Lou) in East Sepik Province or Lou [loj] in Manus Province.
age Angal Trans-New Guinea, Engan, Angal-Kewa Papua New Guinea Southern Highlands province: Mendi area, north into Mendi valley, west into Lai valley, east bank, west of Mount Giluwe 18,600 (2000) 5* (Developing) East Angal, Mendi Angal Heneng
aoe Angal Enen Trans-New Guinea, Engan, Angal-Kewa Papua New Guinea Southern Highlands province: south of Nipa, north of Erave river, east of Lake Kutubu, west of Lai valley 22,000 (1995 UBS) 5* (Developing) Nembi, South Angal Heneng, South Mendi Megi.
akh Angal Heneng Trans-New Guinea, Engan, Angal-Kewa Papua New Guinea Southern Highlands province: south of Kandep and Margarima, north of Lake Kutubu, west of Lai valley 40,000 (1994 V. Schlatter) 5* (Developing) Agarar, Augu, Katinja, Wage, West Angal Heneng, West Mendi Waola (Wala), Augu, Nipa, Ota.
kjy Erave Trans-New Guinea, Engan, Angal-Kewa Papua New Guinea Southern Highlands province 10,000 (2000 census) 5* (Developing) Kewa South, Pole, South Kewa
kjs Kewa, East Trans-New Guinea, Engan, Angal-Kewa Papua New Guinea Southern Highlands province: Ialibu and Kagua districts 45,000 (2000 census) 5* (Developing)
kew Kewa, West Trans-New Guinea, Engan, Angal-Kewa Papua New Guinea Southern Highlands province: Kagua and Mendi districts 45,000 (2000 census) 5* (Developing) Pasuma
ssx Samberigi Trans-New Guinea, Engan, Angal-Kewa Papua New Guinea Southern Highlands province: Lake Kutubu district, east of Erave 3,130 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Sanaberigi, Sau
net Nete Trans-New Guinea, Engan, Enga Papua New Guinea East Sepik and Enga provinces: next to Hewa [ham] language area. 3 villages 750 (2000 census) 6a* (Vigorous) Iniai, Malamauda, Malaumanda None known. Lexical similarity: 70% with Bisorio [bir] of East Sepik.
bir Bisorio Trans-New Guinea, Engan, Enga Papua New Guinea East Sepik province: Bisorio, Gadio, and Iniai villages; Karawari, Korosameri, and Wagupmeri rivers’ headwaters 260 (2003 SIL). 50–100 Pikaru 6b* (Threatened) Iniai, Inyai-Gadio-Bisorio Pikaru (Bikaru). Lexical similarity: 70% with Nete [net].
enq Enga Trans-New Guinea, Engan, Enga Papua New Guinea East Sepik province: Angoram district; Enga province: eastern 2 thirds; Southern Highlands province: border area near Winja; Western Highlands province: Mul-Baiyer Station district, Baiyer LLG 230,000 (2000 census). 12,000 in Sau (1990 UBS) 5* (Developing) Caga, Tchaga, Tsaga Kandepe, Layapo, Tayato, Mae (Mai, Wabag), Maramuni (Malamuni), Kaina, Kapona, Sau (Sau Enga, Wapi), Yandapo, Lapalama 1, Lapalama 2, Laiagam, Sari. Mae is standard dialect; all understand it. Layapo is between Mae and Kyaka [kyc].
ipi Ipili Trans-New Guinea, Engan, Enga Papua New Guinea Enga province: Porgera patrol–post area 26,000 (2002 SIL), increasing. 13,000 monolinguals 6a (Vigorous) Ipili-Paiela, Ipili-Payala Porgera, Paiela, Tipinini. Paiela and Pogera have minor lexical differences; Tipinini is reportedly similar to Enga [enq].
kyc Kyaka Trans-New Guinea, Engan, Enga Papua New Guinea Enga province: Wapenamanda district; Western Highlands province: Baiyer-Mul district 15,400 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Baiyer, Enga-Kyaka, Kyaka Enga Yaramanda.
leq Lembena Trans-New Guinea, Engan, Enga Papua New Guinea Enga province: northeast; East Sepik province: Eleme, Isataele, Itopeno, Madawesa, Mokosele, Pipitesa, Saut Mosope, and Yambaitoko villages 1,760 (2000 census), increasing. 750 monolinguals 5 (Developing) Lembena Pii, Nanimba Pii, Uyalipa Pii, Wapi Pii
hui Huli Trans-New Guinea, Engan, Huli Papua New Guinea Enga province: south fringe; Hela province: Tari area 150,000 (2011 ECP), increasing 5 (Developing) Huli-Hulidana, Huri
mhf Mamaa Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Erap Papua New Guinea Morobe province: Mama village. North-northwest of Uri [uvh] and west of Finongan [fag] language areas 200 (McElhanon 1978) 8b (Nearly extinct) Doloman, Mama
fag Finongan Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Erap Papua New Guinea Morobe province 1,300 (2002 SIL). 40 monolinguals. Ethnic population: 1,350 6a (Vigorous) Finungwa, Finungwan Mamaa.
skc Ma Manda Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Erap Papua New Guinea Morobe province: Nawaeb district, Kesengen, Rabisap, and Saut 1,600 (Pennington 2018) 6a (Vigorous) Sauk
mpv Mungkip Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Erap Papua New Guinea Morobe province: Kasuka and Mungkip villages 12 (2006 SIL). Ethnic population: 670 (2006 SIL) 8b (Nearly extinct) Munkip None known. Reportedly most similar to Uri [uvh].
nib Nakame Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Erap Papua New Guinea Morobe province: west and northwest of Boana Saruwaged Range south side. 6 villages 1,640 (2006 SIL). Ethnic population: 1,900 (2002 census) 6b (Threatened) Nakama North Nakame, South Nakame.
nif Nek Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Erap Papua New Guinea Morobe province: Nawaeb district, Saruwaged range south side, rugged terrain north of Boana. 5 villages 2,000 (2011 SIL), increasing 5 (Developing) East Nek, West Nek. Lexical similarity: 65% with Nuk [noc], less than 60% with Nakame [nib].
gsn Nema Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Erap Papua New Guinea Morobe province 800 (2000 census). Ethnic population: 1,030 (2000 SIL) 6a (Vigorous) Gusan
nis Nimi Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Erap Papua New Guinea Morobe province: upper Erap river, south of Saruwaged range 1,700 (2000 census). Ethnic population: 1,800 6a (Vigorous)
noc Nuk Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Erap Papua New Guinea Morobe province: Saruwaged range south side, rugged terrain northeast of Boana. 8 villages 900 (2006 SIL). Ethnic population: 1,630 (2000 census) 6b (Threatened) Northern Nuk, Southern Nuk, Wagangan.
nop Numanggang Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Erap Papua New Guinea Morobe province: Lae district, north of Nadzab. 10 villages; Lae, Mount Hagen, and Rabaul 2,300 (2000 census). Few monolinguals. Ethnic population: 2,800 4 (Educational) Boana, Kai, Manggang, Ngain, Numangan, Numangang, Sugu East Numanggang, West Numanggang.
uvh Uri Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Erap Papua New Guinea Morobe province: Boana district 2,500 (1991 SIL) 5* (Developing) Erap, Uri Vehees, Urii East Urii, West Urii.
nca Iyo Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Gusap-Mot Papua New Guinea Madang province: Finisterre mountains’ south slopes along Nahu and Bure rivers; north slopes along Kipuro and Kasang rivers; Morobe province: northwest Markham district 6,900 (2003 SIL) 5 (Developing) Bure, Nabu, Naho, Nahu, Ndo None known. Lexical similarity: 54% with Rawa [rwo].
grg Madi Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Gusap-Mot Papua New Guinea Madang province 380 (2003 SIL) 8a (Moribund) Gira
nkg Nekgini Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Gusap-Mot Papua New Guinea Madang province: west of Mot river 690 (2000 census) 6b (Threatened) Nakgini, Nekeni Nekgini
nej Neko Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Gusap-Mot Papua New Guinea Madang province: coast near Biliau 640 (2000 census) 6a (Vigorous) Yarete
nnf Ngaing Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Gusap-Mot Papua New Guinea Madang province: southwest of Saidor, foothills from coast to Finisterre Range. 15 villages 2,020 (2000 census). Ethnic population: 2,060 4 (Educational) Mailang, Sor Ngaing Eastern Ngaing, Central Ngaing, Western Ngaing.
rwo Rawa Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Gusap-Mot Papua New Guinea Madang province. Rai Coast district (Karo dialect), Upper Ramu district (Rawa dialect); dialects on opposite sides of Finisterre Range 11,500 (1998 SIL), increasing. 7,000 Rawa and 4,500 Karo 5 (Developing) Erawa, Erewa, Raua Rawa, Karo.
ufi Ufim Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Gusap-Mot Papua New Guinea Morobe province: Markham river upper reaches 550 (McElhanon 1978) 6a* (Vigorous)
smc Som Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Uruwa Papua New Guinea Morobe province: northwest Huon peninsula, on middle Som river, a tributary of Uruwa river, east of Wantoat [wnc] language area 80 (Wurm 2000) 7 (Shifting) Dinanget, Somm, Tayatuk None known. Reportedly most similar to Nukna [klt].
skm Kutong Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Uruwa Papua New Guinea Morobe province: Kamdaran, Makwa, Sakam, and Tamunat villages 1,300 (2000 census). 200 monolinguals 5* (Developing) Dinangat, Sakam Kutong gin Akwawin, Iyot, Sakam, Kamdaran. Most divergent Uruwa language.
klt Nukna Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Uruwa Papua New Guinea Morobe province: lower Timbe river valley 1,000 (2011 SIL). Ethnic population: 1,010 6a (Vigorous) Komutu Nukna
klh Weliki Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Uruwa Papua New Guinea Morobe province: lower Timbe river valley 670 (2000 census). Ethnic population: 760 (2016 SIL) 6b (Threatened) Karangi, Weleki
yuw Yau Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Uruwa Papua New Guinea Morobe province: Kabwum district, Boit, Boksawin, Komdaron, Kotet, Mitmit, Mup, Sapmanga, Sapurong, Sindamon, Sugan, Towet, Worin, and Yawan villages 2,380 (2000) 5 (Developing) Uruwa Yaö Nungon, Nuon, Yau (Yaö), Yano (Yanu).
awx Awara Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Wantoat Papua New Guinea Morobe province: Lae district, near the Wantoat [wnc] language area 1,900 (2011 SIL), increasing. 670 monolinguals. Ethnic population: 1,950 6a (Vigorous) Some dialect variation. Wantoat [wnc], Wapu dialect of Wantoat, and Awara are part of a chain of related varieties, with Awara at the western end. Lexical similarity: 60%–70% with Wantoat [wnc] and Wapu dialect of Wantoat.
iou Tuma-Irumu Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Wantoat Papua New Guinea Morobe province: Kaiapit district, Wantoat subdistrict 1,100 (2000 SIL). Ethnic population: 1,200 5* (Developing) Irumu, Tuma, Upper Irumu
wnc Wantoat Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Wantoat Papua New Guinea Morobe province: Kaiapit district, Bam, Leron, and Wantoat rivers 8,000 (Quigley 2012) 6a (Vigorous) Wapu (Leron), Central Wantoat, Bam, Yagawak (Kandomin).
mtv Asaro’o Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Warup Papua New Guinea Madang province: Bagen, Baru, Somek, and Subura; some in Mur; possibly Kasu; southeast of Saidor 1,250 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Morafa Molet. Related to Muratayak [asx], Bulgebi [bmp], Degenan [dge], Forak [frq], Guya [gka], Gwahatike [dah], and Yagomi [ygm].
dge Degenan Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Warup Papua New Guinea Madang province 790 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Dingana None known. Related to Asaro’o [mtv], Muratayak [asx], Bulgebi [bmp], Forak [frq], Guya [gka], Gwahatike [dah], and Yagomi [ygm].
frq Forak Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Warup Papua New Guinea Madang province: Saidor district, Mamgak village, west and inland from Seure on the coast 280 (2003 SIL) 6b* (Threatened) None known. Related to Asaro’o [mtv], Muratayak [asx], Bulgebi [bmp], Degenan [dge], Guya [gka], Gwahatike [dah], and Yagomi [ygm].
bmp Gamane Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Warup Papua New Guinea Madang province: Astrolabe bay inland on east end of south coast, on lower Nankina river 150 (2016 J. Claussen). Ethnic population: 150 (2016 J. Claussen) 6a (Vigorous) Bulgebi None known. Related to Asaro’o [mtv], Muratayak [asx], Degenan [dge], Forak [frq], Guya [gka], Gwahatike [dah], and Yagomi [ygm].
gka Guya Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Warup Papua New Guinea Madang province: 20 km west of Seure 130 (Wurm and Hattori 1981) 6b (Threatened) Guiarak, Guyarak None known. Related to Asaro’o [mtv], Muratayak [asx], Bulgebi [bmp], Degenan [dge], Forak [frq], Gwahatike [dah], and Yagomi [ygm].
dah Gwahatike Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Warup Papua New Guinea Madang province: Saidor district, several villages south of Saidor 1,570 (2003 SIL) 5* (Developing) Dahating, Gwatike Gwahatike, Gwahamere (Gwaha), Gora, Gwapti, Gohing. Related to Asaro’o [mtv], Muratayak [asx], Bulgebi [bmp], Degenan [dge], Forak [frq], Guya [gka], and Yagomi [ygm].
asx Muratayak Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Warup Papua New Guinea Madang province: Rai Coast district, east of Saidor 810 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Asat, Murataik None known. Related to Asaro’o [mtv], Bulgebi [bmp], Degenan [dge], Forak [frq], Guya [gka], Gwahatike [dah], and Yagomi [ygm].
ygm Yagomi Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Warup Papua New Guinea Madang province: Saidor district, coast southeast of Seure, Yagomi village 280 (2003 SIL) 6b* (Threatened)
mjn Ma Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Yupna Papua New Guinea Madang province: Mibu and Tariknan villages, area hamlets southwest of Saidor 570 (2003 SIL). Ethnic population: 570 6a (Vigorous) Mawam, Mebu Mina. Related to Nankina [nnk] (Jerung).
bop Bonkiman Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Yupna Papua New Guinea Madang and Morobe provinces 180 (1991 SIL). 70 monolinguals. Ethnic population: 230 (2000 census) 6b (Threatened)
dev Domung Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Yupna Papua New Guinea Madang province: Rai Coast district, Aunon, Ayengket, Bobongat, Dirit, Gabutamon, Kian, Kosit, Maramung, Maum, Sibgou, Swantan, Tapen, and Wokopop villages 1,800 (2000 census) 6a (Vigorous)
nnk Nankina Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Yupna Papua New Guinea Madang province: Saidor district, upper Nankina river valley 2,500 (1991 SIL) 5* (Developing)
yut Yopno Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Yupna Papua New Guinea Madang and Morobe provincial borders: Finisterre range 9,000 (2010 SIL), increasing. 6,000 monolinguals. Ethnic population: 9,000 5 (Developing) Yupna Kewieng, Nokopo, Wandabong, Isan.
ytw Yout Wam Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Yupna Papua New Guinea Madang province: Finisterre mountains north slope of Rai Coast, Yout village 270 (2006 SIL) 6a (Vigorous)
ksr Borong Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Eastern Papua New Guinea Morobe province: Finschhafen district, central Huon peninsula between Kuat and Burum rivers. 5 villages and 5 hamlets, Lae and others 2,200 (2000 SIL). Ethnic population: 2,500 (2001 SIL) 5 (Developing) Kosorong, Naama Kosorong, Yangeborong.
ded Dedua Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Eastern Papua New Guinea Morobe province: Sialum district, Masaweng and Tewae rivers’ headwaters, south of Mount Besenona. 19 villages 6,500 (2000 census), increasing. No monolinguals above age 20. Ethnic population: 8,910 4 (Educational) Dedua Dzeigoc, Fanic.
kmg Kâte Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Eastern Papua New Guinea Morobe province: Finschhafen district 100,000, all users. L1 users: 20,000 (2011 M. Muhujupe). L2 users: 80,000 (1980 UBS) 3 (Wider communication). Established as a church language by the Lutherans in the early 1900s Kai, Kâte Dong Magobineng (Bamota), Wamora (Wamola), Wemo, Parec, Wana. Dialects may be separate languages.
kgf Kube Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Eastern Papua New Guinea Morobe province: Dindiu district, east Mongi river headwaters, lower Kua river valley east slopes, Foris river valley 7,500 (2000 census), increasing. Ethnic population: 8,000 5 (Developing) Hube Mongi Kurungtufu, Yoangen (Yoanggeng).
mlh Mape Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Eastern Papua New Guinea Morobe province: Mape river area 1,700 (2000 census). Ethnic population: 8,110 (2000 census) 6b* (Threatened) Naga, Mape, Nigac, Fukac. Reportedly similar to Kâte [kmg], the lingua franca.
mpp Migabac Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Eastern Papua New Guinea Morobe province: Masaweng river area. 5 villages divided among 3 dialects: Ago; Butengka and Kapawa; Hudewa and Waringai 2,600 (2010 SIL) 6a* (Vigorous) Migaba’ North Migabac, Central Migabac, South Migabac.
msz Momare Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Eastern Papua New Guinea Morobe province: north of Masaweng river 10. Ethnic population: 800 8b (Nearly extinct) Momale, Momole, Mumare
sej Sene Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Eastern Papua New Guinea Morobe province: east end of Huon peninsula No known L1 speakers. Last known speakers likely survived into the 1980s 10 (Extinct)
kqb Kovai Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Kovai Papua New Guinea Morobe province: Siassi district, Umboi and Rooke islands. 13 villages 6,000 (2011 SIL). Ethnic population: 6,300 4 (Educational) Kobai, Kowai Alngubin
kpf Komba Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Papua New Guinea Morobe province: Kabwum district. Selepet [spl] language area is northwest, Timbe [tim] language area is west, Saruwaged mountains south, and Cromwell mountains east 15,000 (2000 SIL) 5 (Developing) Neng Den East Komba, Central Komba, West Central Komba, Border Komba, West Komba.
kco Kinalakna Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Papua New Guinea Morobe province 305 (2000 census). Ethnic population: 330 6b* (Threatened)
kuo Kumukio Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Papua New Guinea Morobe province 1,050 (2000 census). Ethnic population: 1,100 6a* (Vigorous) Kumokio
mci Mesem Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Papua New Guinea Morobe province: Lae district, Boana subdistrict, interior north of Lae. 14 villages 4,000 (1997 census) 5* (Developing) Mese, “Momalili” (pej.), “Momolili” (pej.) West-Central Mese, East Mese, Momolili, Zezagi.
naf Nabak Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Papua New Guinea Morobe province: Lae district, Busu river east headwaters. 52 villages, 30 settlements 16,000 (1994 SIL) 5* (Developing) Naba, Napa, Wain
noh Nomu Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Papua New Guinea Morobe province: Huon peninsula north coast 400 (2000 census). Ethnic population: 1,200 (2000 SIL) 6b (Threatened)
ons Ono Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Papua New Guinea Morobe province: Finschhafen district, northeast Huon peninsula 11,000, all users. L1 users: 10,000 (2011 SIL), increasing. Population increase due to Bakesu Revival Church activity. L2 users: 1,000 (Voegelin and Voegelin 1977) 5* (Developing) Ziwe, Amugen.
spl Selepet Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Papua New Guinea Morobe province: Kabwum district, Kiari and Pumune river valleys 7,000 (1988 SIL). Ethnic population: 7,500 5* (Developing) Selepe North Selepet, South Selepet.
slw Sialum Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Papua New Guinea Morobe province: Huon peninsula, northeast coast 400 (2000 SIL). Ethnic population: 960 (2000 SIL) 6b (Threatened)
bmu Somba-Siawari Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Papua New Guinea Morobe province: Finschhafen district, Central Huon peninsula, Lae south of Cromwell Range, Burum river valley and west slopes of Kuat river; scattered in Port Moresby. 30 villages 10,000 (2000 census). 5,500 Somba, 4,500 Siawari. 1,000 monolinguals. Ethnic population: 11,000 4 (Educational) Bulum, Burum, Burum-Mindik, Mindik Somba-Siawari Somba, Siawari. Lexical similarity: 92% with dialects.
tim Timbe Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Papua New Guinea Morobe province: Kabwum district, Timbe river valley and tributaries 11,000 (1991 SIL). 660 monolinguals. Women and older men 5 (Developing) Central Timbe, North Timbe, South Timbe.
tbv Tobo Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Papua New Guinea Morobe province: upper Kuat river valley, south of Cromwell range 2,230 (1980 census) 4 (Educational)
aac Ari Trans-New Guinea, Gogodala-Suki, Gogodala Papua New Guinea Western province: Ari and Serea villages; Aramia river area 50 (Wurm 2000) 6b* (Threatened) Serea.
ggw Gogodala Trans-New Guinea, Gogodala-Suki, Gogodala Papua New Guinea Western province: Fly River north bank, Aramia river. 301 villages 22,000 (2004 SIL) 5 (Developing) Gogodara None known. Reportedly most similar to Ari [aac].
wrv Waruna Trans-New Guinea, Gogodala-Suki, Gogodala Papua New Guinea Western province: Aramia river area, Waruna village 600 (1991 SIL) 6a* (Vigorous) None known. Lexical similarity: 50% with Ari [aac].
sui Suki Trans-New Guinea, Gogodala-Suki, Suki Papua New Guinea Western province: Lake Suki 3,510 (2003 SIL) 5* (Developing) Wiram
zia Zia Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, North Binanderean Papua New Guinea Morobe province: Huon Gulf district, Morobe Patrol Post station near Waria river mouth; downstream from Oro province, Sohe district 4,500 (2000 SIL). 3,000 Zia (1991 SIL), 940 Mawae dialect. Ethnic population: 4,550 5* (Developing) Lower Waria, Tsia, Ziya Zia, Mawae. Lexical similarity: 68% with Yekora [ykr] (most similar).
sue Suena Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, North Binanderean Papua New Guinea Morobe province: Lae district, southeast coast, north of Yekora 3,600 (2000 SIL). Ethnic population: 3,700 5* (Developing) Yarawe, Yarawi, Yema
bhg Binandere Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, Binandere Papua New Guinea Oro province: along Eia, Gira, Kumusi, and Mamba rivers; between Iwaia and Sowara villages on coast; some in Morobe province 7,000 (2007 SIL) 5 (Developing) Ioma Binandere None known. Lexical similarity: 50%–54% with Suena [sue] and Zia [zia].
bjz Baruga Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Baruga Papua New Guinea Oro province: Tufi district, west Musa and Bariji rivers flood plains; Gaina [gcn], Bariji [bjc], and Yareba [yrb] language areas on south and west borders, Dyke Ackland bay is north; Ewage-Notu (Okeina dialect) [nou], Ambe Tofo, Korafe-Mokorua, Miniafia-Arifama, Ubir [ubr], and Maisin [mbq] villages on the east 2,230 (2003 SIL), increasing. 800 Tafota, 990 Bareji, 440 Mado. 200 monolinguals 5 (Developing) Bareji, Baruga, Mado, Tafota Baruga. Lexical similarity: 56%–61% with Korafe-Yegha [kpr], Gaina [gcn] and Dogoro [dgx] (Dutton 1971), 43% with Ewage dialect of Ewage-Notu [nou].
dgx Doghoro Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Baruga Papua New Guinea Oro province: Tufi district, Bendorode and Sebagha villages on Bariji and Musa river flood plains 270 (2000 census) 6b* (Threatened) Dogoro
kpr Korafe-Yegha Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Gaena-Korafe Papua New Guinea Oro province: Tufi district, Cape Nelson headlands 3,630 (2003 SIL). A very few old women are monolingual 5 (Developing) Kailikaili, Kaire, Korafe, Korafi, Korape, Kwarafe Korafe, Yegha (Mokorua, Yega). Yegha dialect is distinct from Yega dialect of Ewage-Notu [nou]. Gaina [gcn] may also be a dialect. Lexical similarity: 43% with Baruga [bjz], 61% with Ewage dialect of Ewage Notu [nou] (2007 SIL).
gcn Gaina Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Gaena-Korafe Papua New Guinea Oro province: Ijivitari district, Iwuji village area, inland from Solomon sea 1,410 (Dutton 1971). 1,000 in Bareji, 130 in Gaina 6a* (Vigorous) Bareji (Baredji), Gaina. Lexical similarity: 61% with Doghoro [dgx] (most similar).
nou Ewage-Notu Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Notu Papua New Guinea Oro province: Popondetta district, coast between Bakumbari and Pongani 12,900 (1988 SIL) 5* (Developing) Ewage-Notu, Yega (Gona, Okeina, Okena).
okv Orokaiva Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivan Papua New Guinea Oro province: Popondetta town area. 200 villages 35,000 (2000 census) 5 (Developing) Ehija, Etija Kokoda, Etija (Sohe, Sose), Ehija (Ifane, Ihane), Harava. Reportedly similar to Aeka [aez] and Hunjara-Kaina Ke [hkk].
aez Aeka Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivan Papua New Guinea Oro province: Sohe district, Tamata rural LLG 3,400 (2007 SIL) 5 (Developing) Ajeka Aeka None known. Reportedly similar to Orokaiva [okv].
hkk Hunjara-Kaina Ke Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivan Papua New Guinea Oro province: Kokoda RLLG 8,770 (2000 census) 6a (Vigorous) Hunjara, Kaina Ke. Reportedly similar to Orokaiva [okv].
ykr Yekora Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Yekora Papua New Guinea Morobe province: Morobe government station area. 2 villages 1,050 (2000 SIL). Ethnic population: 1,080 (2000 census) 6a (Vigorous) Reportedly similar to Mawae dialect of Zia [zia].
ghs Guhu-Samane Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Guhu-Samane Papua New Guinea Oro province: Sohe district, Kanoma and Sidema villages north; Morobe province: Lae district; Waria river headwaters 13,000 (2000 census), increasing. Ethnic population: 13,500 5 (Developing) Bia, Mid-Waria, Muri, Paiawa, Tahari Sekare. Lexical similarity: 18% with Suena [sue] and Zia [zia] (most similar).
ipo Ipiko Trans-New Guinea, Inland Gulf, Ipiko Papua New Guinea Gulf province: Ipiko and Pahemuba villages on Pie river beyond Baimuru 600 (2016 SIL) 6a (Vigorous) Epai, Higa, Ipikoi Eva, Ibigo. Related to Minanibai [mcv] and Mubami [tsx].
tsx Mubami Trans-New Guinea, Inland Gulf, Minanibai Papua New Guinea Western province: middle and lower Wawoi river; Diwami, Kubeai, Parieme, Paueme, Sogae, Ugu, and Waliho villages on Guavi and Aramia rivers 1,730 (2002 SIL) 6a (Vigorous) Dausame, Dausuami Mubami, Ta, Tao-Suamato, Tao-Suame None known. Limited mutual intelligibility of Foia Foia [ffi] and Hoyahoya [hhi]. Lexical similarity: 42% with Minanibai [mcv] (most similar).
ffi Foia Foia Trans-New Guinea, Inland Gulf, Minanibai Papua New Guinea Western province: Middle Fly district, Bibisa village; Gulf province: Kikori district, Turama river, Moka village 180 (2000 census). Ethnic population: 260 (2000 census) 6a (Vigorous) Foiafoia, Foyafoya Foia Foia None known. Lexical similarity: 73% with Minanibai [mcv], 52% with Mubami [tsx], 59% with Hoyahoya [hhy], 54% with Hoia Hoia [hhi].
hhi Hoia Hoia Trans-New Guinea, Inland Gulf, Minanibai Papua New Guinea Western province: Middle Fly district, Ukusi-Koparamio village 80 (2000 census). Ethnic population: 120 (2000 census) 6a (Vigorous) Hoiahoia, Ukusi-Koparamio Hoyahoya None known. Lexical similarity: 52% with Minanibai [mcv], 47% with Mubami [tsx], 54% with Foia Foia [ffi], 71% with Hoyahoya [hhy].
hhy Hoyahoya Trans-New Guinea, Inland Gulf, Minanibai Papua New Guinea Western province: Middle Fly district, Matakaia village 95 (2000 census), decreasing. Ethnic population: 130 (2000 census) 6b (Threatened) Hoiahoia, Hoya Hoya, Matakaia Hoyahoya None known. Lexical similarity: 71% with Hoia Hoia [hhi], 52% with Minanibai [mcv], 52% with Mubami [tsx], 59% with Foia Foia [ffi].
xar Karami Trans-New Guinea, Inland Gulf, Minanibai Papua New Guinea Gulf province; Western province: border area northeast of Tao-Suamoto No known L1 speakers. The last speaker survived into the 1950s (Wurm 2007) 10 (Extinct)
mcv Minanibai Trans-New Guinea, Inland Gulf, Minanibai Papua New Guinea Gulf province: Goaribari and Ikobi Kairi census districts, near Omati river mouth, Moka and Pepeha villages 300 (Wurm and Hattori 1981), decreasing 6b (Threatened) Eme-Eme, Hei, Pepeha None known. Related to Mubami [tsx].
for Fore Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Fore Papua New Guinea Eastern Highlands province: Okapa district 17,000 (1991 SIL) 5* (Developing) Pamusa (South Fore), North Central Fore.
gim Gimi Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Fore Papua New Guinea Chimbu province: border area; Eastern Highlands province: Okapa district 22,500 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Labogai East Gimi, West Gimi (Gouno).
gah Alekano Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Gahuku-Benabena Papua New Guinea Eastern Highlands province: Goroka district, Goroka town area 25,000 (1999 SIL), increasing 7 (Shifting) Gafuku, Gahuku, Gahuku-Asaro, Gahuku-Gama None known. Reportedly similar to Siane [snp], Tokano [zuh], Dano [aso], Yaweyuha [yby], and Benabena [bef].
bef Benabena Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Gahuku-Benabena Papua New Guinea Eastern Highlands province: Goroka district 45,000 (2000 census) 6b (Threatened) Bena Upper Bena, Middle Bena, Lower Bena.
aso Dano Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Gahuku-Benabena Papua New Guinea Eastern Highlands province: Goroka district 30,000 (1987 SIL) 5* (Developing) Asaro, Upper Asaro Upper Asaro, Lunube Mado, Bohena, Amaizuho, Kongi.
zuh Tokano Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Gahuku-Benabena Papua New Guinea Eastern Highlands province: Goroka district 6,000 (1982 SIL) 5* (Developing) Gamuso, Tokama, Yufiyufa, Zaka, Zuhozuho, Zuhuzuho Lower Asaro, Zuhuzuho.
gaf Gende Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Gende Papua New Guinea Madang province: Usino Bundi district, near Bundi 8,000 (1987 SIL) 6a* (Vigorous) Bundi, Gendeka, Gene
isa Isabi Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Isabi Papua New Guinea Eastern Highlands province: Goroka district, Goroka Urban LLG; Madang province: Usino Bundi district, Bundi LLG 280 (Wurm and Hattori 1981) 6b* (Threatened) Maruhia None known. Related languages: Biyom [bpm], Tauya [tya], and Faita [faj].
kmu Kanite Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Kamano-Yagaria Papua New Guinea Eastern Highlands province: Okapa district 8,000 (1991 SIL) 5* (Developing) None known. Reportedly similar to Keyagana [kyg] and Inoke-Yate [ino].
ino Inoke-Yate Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Kamano-Yagaria Papua New Guinea Eastern Highlands province: Okapa district 10,000 (1993 SIL) 5* (Developing) Inoke, Jate, Yate
kbq Kamano Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Kamano-Yagaria Papua New Guinea Eastern Highlands province: Henganofi and Kainantu districts 63,200 (2000 census) 5* (Developing) Kamano-Kafe
kyg Keyagana Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Kamano-Yagaria Papua New Guinea Eastern Highlands province: Henganofi and Okapa districts 12,300 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Ke’yagana, Keiagana, Keigana
ygr Yagaria Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Kamano-Yagaria Papua New Guinea Eastern Highlands province: Goroka district 21,100 (1982 SIL) 5* (Developing) Kami-Kulaka, Move, Ologuti, Dagenava, Kamate, Hira, Hua (Huva), Kotom.
snp Siane Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Siane Papua New Guinea Chimbu province: Nambaiyufa census division; Eastern Highlands province: Unggai and Watabung census divisions, Goroka district 29,000 (2000 census) 5* (Developing) Siani Kolepa, Yamofowe, Komongu, Komoigaleka, Kemanimowe, Ona, Keto, Laiya, Fowe, Olumba, Lambau, Alango, Yandime, Wando. Separate literature exists in Komongu and Lambau dialects.
yby Yaweyuha Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Siane Papua New Guinea Eastern Highlands province: Goroka district, south of Goroka 2,000 (1991 SIL) 5* (Developing) Yabiyufa, Yawiyuha
gat Kenati Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu Papua New Guinea Eastern Highlands province: Wonenara district, Wonenara area. 3 villages 950 (1990 census) 5* (Developing) Aziana, Ganati, Kenathi
agd Agarabi Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Gadsup-Auyana-Awa Papua New Guinea Eastern Highlands province: Kainantu district 27,000 (2000 census) 6a (Vigorous) Agarabe, Bare Agarabi None known. Reportedly similar to Gadsup [gaj].
awb Awa Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Gadsup-Auyana-Awa Papua New Guinea Eastern Highlands province: Kainantu and Okapa districts 2,050 (2003 SIL) 5* (Developing) Mobuta Tauna, Ilakia, Northeast Awa, South Awa.
auy Awiyaana Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Gadsup-Auyana-Awa Papua New Guinea Eastern Highlands province: Kainantu and Okapa districts. 15 villages 11,100 (2000) 5* (Developing) Auyana
gaj Gadsup Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Gadsup-Auyana-Awa Papua New Guinea Eastern Highlands province: Kainantu district; Morobe province: Markham district, west of district headquarters Mutzing town 22,100 (2000 census) 5 (Developing) Oyana (Oiyana), Gadsup. Related to Ontenu [ont].
kze Kosena Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Gadsup-Auyana-Awa Papua New Guinea Eastern Highlands province: Kainantu and Okapa districts 2,000 (1987 SIL) 5* (Developing)
ont Ontenu Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Gadsup-Auyana-Awa Papua New Guinea Eastern Highlands province: Kainantu district 3,000 (1996 SIL) 6a* (Vigorous) Ontena
usa Usarufa Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Gadsup-Auyana-Awa Papua New Guinea Eastern Highlands province: Okapa district 2,000 (2006 SIL). Ethnic population: 4,700 (2000 census) 6b* (Threatened) Usurufa, Uturupa
kyy Kambaira Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Kambaira Papua New Guinea Eastern Highlands province: Kainantu district 3 (2016 SIL). Ethnic population: 500 (2000 census) 8b (Nearly extinct) Asa’a
wsr Owenia Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Owenia Papua New Guinea Eastern Highlands province: Obura district 350 (Wurm and Hattori 1981) 6b* (Threatened) Owena, Owenda, Waijara, Waisara
bjr Binumarien Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Tairora Papua New Guinea Eastern Highlands province: Kainantu district 520 (2000 census) 6a (Vigorous) Binamarir, Binumaria Binumarien
tbg Tairora, North Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Tairora Papua New Guinea Eastern Highlands province: Kainantu and Obura districts, north of Kainantu 6,000 (2003 SIL) 5* (Developing) Tairora Aantantara (Andandara), Arau-Varosia (Arau-Barosia), Arokaara (Arokara), Saiqora (Sai’ora), Tairora.
omw Tairora, South Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Tairora Papua New Guinea Eastern Highlands province: Kainantu and Obura districts, south of Kainantu 7,000 (2003 SIL) 5* (Developing) Omwunra-Toqura Aatasaara (Atakara), Haaviqinra-Oraura (Habina-Oraura), Omwunra-Toqura (Obura-To’okena), Vaira-Ntosara (Baira), Veqaura (Meauna), Vinaata-Konkompira (Pinata-Konkombira).
waj Waffa Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Tairora Papua New Guinea Eastern Highlands province: Kainantau district, small border area near To’okena; Morobe province: Kaiapit district, Waffa river headwaters, 5 villages 1,300 (1988 SIL) 5 (Developing)
xla Kamula Trans-New Guinea, Kamula Papua New Guinea Western province: Wawoi Falls area, Kamiyami village; Aramia river area, Keseki and Somokopa 800 (1998 SIL) 6a (Vigorous) Wawoi None known. Pare [ppt] is most similar (Reesink 1976).
aqm Atohwaim Trans-New Guinea, Kayagar Indonesia Papua province: Mappi regency, Pantai Kasuari sub-district. South coast inland, between Cook and Kronkel rivers 1,000 (1987 SIL) 6b* (Threatened) Kaugat
kyt Kayagar Trans-New Guinea, Kayagar Indonesia Papua province: Asmat and Mappi regencies, southwest coast from Arafura sea inland 10,000 (1993 WT), decreasing 6b* (Threatened) Kajagar, Kaygi, Kaygir, Wiyagar None known. Reportedly most similar to Tamagario [tcg]; related to Atohwaim [aqm].
tcg Tamagario Trans-New Guinea, Kayagar Indonesia Papua province: south coast area 3,500 (1987 SIL) 6a* (Vigorous) Buru, Tamaraw, Wagow, Wiyagar None known. Reportedly most similar to Kayagar [kyt], also related to Atohwaim [aqm].
mdb Morigi Trans-New Guinea, Kiwaian Papua New Guinea Gulf province: lower Turama census division 700 (Wurm 1975) 6a (Vigorous) Dabura, Morigi Island, Turama River Kiwai, Wariadai None known. Lexical similarity: with Kerewo [kxz] and Bamu [bcf].
bcf Bamu Trans-New Guinea, Kiwaian Papua New Guinea Gulf province: Turama river mouth south bank; Western province: Bamu river from mouth to confluence of Wawoi and Guavi rivers, lower Wawoi, Guavi and Gama rivers, Sagero creek to its mouth at Fly river 6,310 (2000 census). 960 Gama 5 (Developing) Bamu Kiwai, Kiwai Gama, Lower Bamu, Sisiame, Upper Bamu (Middle Bamu), Nuhiro. Gama dialect may be a separate language. Closely related to Kiwai; less closely to Waboda [kmx]. Lexical similarity: less than 80% with Gama and Lower Bamu, the most similar other Bamu dialect.
kxz Kerewo Trans-New Guinea, Kiwaian Papua New Guinea Gulf province: Omati river west bank, east and inland to Samoa village 1,090 (2011 SIL). Population represents speakers living in their language area 5* (Developing) Kerewa, Kerewa-Goari Gibario (Goaribari).
prm Kibiri Trans-New Guinea, Kiwaian Papua New Guinea Gulf province: Kikori district, Babaguina, Doibo, Ero, Paile, Tipeowo, and Wowa villages near Aird Hills, Kikori river tributaries 1,180 (2011 SIL). 900 Porome, 280 Kibiri 6a* (Vigorous) Gibiri, Polome, Porome Aird Hills (Kibiri), Porome. Unrelated to other Gulf Province languages.
kiw Kiwai, Northeast Trans-New Guinea, Kiwaian Papua New Guinea Gulf province 6,000 (2011 W. Foley) 5 (Developing) Gibaio, Urama-Kope Gibaio, Kope (Era River, Gope), Urama, Anigibi (Arigibi), Fomomoto (Era). The differences between Urama and Kope, and Anigibi and Kope, are of a similar significance (2018 N. Schulz).
kjd Kiwai, Southern Trans-New Guinea, Kiwaian Papua New Guinea Western province: Fly river delta, Fly river north bank 9,700 (Wurm 1975). 3,800 in Coast, 1,000 in Daru, 4,500 in Island Kiwai, 400 in Doumori. Several sources estimate current population now in excess of 20,000 (2011 SIL) 5 (Developing) Kiwai Coast Kiwai, Island Kiwai (Bamu Kiwai).
kmx Waboda Trans-New Guinea, Kiwaian Papua New Guinea Western province: Wabuda island, Dameratamu, Gesoa, Kabaturi, Maduduo, Meipani, Sagero, Tirere, and Wapi villages on Fly river mouth north bank 2,750 (2003 SIL) 5 (Developing) Wabuda
nqm Ndom Trans-New Guinea, Kolopom Indonesia Papua province: Kolopom island 1,200 (2002 SIL) 6b* (Threatened) None known. Reportedly most similar to Kimaghima [kig] and Riantana [ran].
kig Kimaghima Trans-New Guinea, Kolopom Indonesia Papua province: Merauke regency, Kolopom island interior 3,000 (1987 SIL) 6b (Threatened) Kaladdarsch, Kimaama, Kimaghama, Kimaghana, Teri-Kalwasch
ran Riantana Trans-New Guinea, Kolopom Indonesia Papua province: Kolopom island 1,100 (Voegelin and Voegelin 1977) 6b* (Threatened) Kimaam
aey Amele Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum Papua New Guinea Madang province: Madang district, hills up from Astrolabe bay, between Gum and Gogol rivers. 40 hamlets 5,300 (1987 SIL) 6b (Threatened) Amale Amele Huar, Jagahala, Haija. Related to Gumalu [gmu], Sihan [snr], Isebe [igo], Bau [bbd], and Panim [pnr].
bbd Bau Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum Papua New Guinea Madang province 3,150 (2000 SIL) 6b (Threatened) None known. Related to Sihan [snr], Gumalu [gmu], Isebe [igo], Amele [aey], and Panim [pnr].
gmu Gumalu Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum Papua New Guinea Madang province 580 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) None known. Related to Sihan [snr], Amele [aey], Isebe [igo], Bau [bbd], and Panim [pnr].
igo Isebe Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum Papua New Guinea Madang province: Madang district, Gum river north bank, west of Madang town 910 (Wurm and Hattori 1981) 6a* (Vigorous) Balahaim Isebe, Urukun, Mirkuk. Related to Sihan [snr], Gumalu [gmu], Amele [aey], Bau [bbd], and Panim [pnr].
pnr Panim Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum Papua New Guinea Madang province: west of Madang town 420 (2003 SIL) 6b* (Threatened) None known. Related to Gumalu [gmu], Sihan [snr], Isebe [igo], Bau [bbd], and Amele [aey].
snr Sihan Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum Papua New Guinea Madang province: 35 km southwest of Madang 570 (2003 SIL) 6a* (Vigorous)
bpi Bagupi Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: Gogol river headwaters, west of Mabanob, northwest of Madang town 50 (Wurm 2000). Ethnic population: 130 7 (Shifting) None known. Related languages: Rapting [rpt], Wamas [wmc], Samosa [swm], Murupi [mqw], Saruga [sra], Nake [nbk], Mosimo [mqv], Yoidik [ydk], Rempi [rmp], Silopi [xsp], Utu [utu], Mawan [mcz], Baimak [bmx], Matepi [mqe], Gal [gap], Nobonob [gaw], and Wagi [fad].
bmx Baimak Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: west of Madang city 650 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) None known. Related to Gal [gap].
gap Gal Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: Gogol river 340 (2003 SIL) 6b* (Threatened) Baimak, Weim
gyb Garus Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: Astrolabe bay 2,650 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Ate, Em, Kurupi None known. Related to Bagupi [bpi], Matepi [mqe], Mosimo [mqv], Murupi [mqw], Rapting [rpt], Samosa [swm], and Silopi [xsp].
mqe Matepi Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province 280 (2003 SIL) 6b* (Threatened) None known. Related to Rapting [rpt], Wamas [wmc], Samosa [swm], Murupi [mqw], Saruga [sra], Nake [nbk], Mosimo [mqv], Garus [gyb], Yoidik [ydk], Rempi [rmp], Silopi [xsp], Utu [utu], Mawan [mcz], Baimak [bmx], Bagupi [bpi], Gal [gap], Nobonob [gaw], and Wagi [fad].
mcz Mawan Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: Gogol river area 470 (2003 SIL), decreasing 8a (Moribund)
mqv Mosimo Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: about 30 km inland from the east coast, north of Alexishafen, due west of Garu and Yoidik settlements 50 (Wurm 2000) 7 (Shifting) None known. Related to Rapting [rpt], Wamas [wmc], Samosa [swm], Murupi [mqw], Saruga [sra], Nake [nbk], Matepi [mqe], Garus [gyb], Yoidik [ydk], Rempi [rmp], Silopi [xsp], Utu [utu], Mawan [mcz], Baimak [bmx], Bagupi [bpi], Gal [gap], Nobonob [gaw], and Wagi [fad].
mqw Murupi Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province 300 (Wurm and Hattori 1981) 6b* (Threatened)
nbk Nake Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: northwest of Madang 170 (Wurm and Hattori 1981) 6b (Threatened) Ale
gaw Nobonob Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: Madang district 5,000 (2005 census), increasing 4 (Educational) Butelkud-Guntabak, Garuh, Nobanob, Nobnob, Nupanob Ari (A’i, Ati).
rpt Rapting Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: 30 km north of Madang 330 (Wurm and Hattori 1981) 6b* (Threatened) None known. Related to Murupi [mqw], Wamas [wmc], Samosa [swm], Mosimo [mqv], Saruga [sra], Nake [nbk], Matepi [mqe], Garus [gyb], Yoidik [ydk], Rempi [rmp], Silopi [xsp], Utu [utu], Mawan [mcz], Baimak [bmx], Bagupi [bpi], Gal [gap], Nobonob [gaw], and Wagi [fad].
rmp Rempi Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: north coast 1,590 (2003 SIL) 6b (Threatened) A’e, Erempi, Rempin Aic, Em.
swm Samosa Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: inland from Aleishafen on Gogal river north tributary headwaters 90 (Wurm 2000) 7 (Shifting)
sra Saruga Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: 35 km north of Madang 130 (Wurm and Hattori 1981) 6b (Threatened)
xsp Silopi Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: 25 km northwest of Madang 180 (2003 SIL). Ethnic population: 350 (2000 census) 6b (Threatened)
utu Utu Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: 30 km west of Madang 580 (Wurm and Hattori 1981) 6a* (Vigorous)
fad Wagi Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: northwest of Madang, Foran, Kamba, Kauris, Mis, and Silibob villages 3,380 (2003 SIL) 6b (Threatened) Foran, Furan, Kamba, Mis-Kemba Kamba. Lexical similarity: 30% with Ari dialect of Nobonob [gaw].
wmc Wamas Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: 40 km north of Madang. 10 villages 220 (2000) 6b* (Threatened)
ydk Yoidik Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman Papua New Guinea Madang province: 35 km north of Madang on the coast 770 (2003 SIL) 6a* (Vigorous)
buq Brem Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Isumrud Papua New Guinea Madang province: including Bunabun village 1,190 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Barem, Bububun, Bunabun, Bunubun
dmc Gavak Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Isumrud Papua New Guinea Madang province: Madang district, Basken, Dawo, Dindareng, Malan, Pagin, and Segar villages 3,820 (2003 SIL). Ethnic population: 3,890 (2000 census) 6b (Threatened) Bosiken, Boskien, Dimir
mkr Malas Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Isumrud Papua New Guinea Madang province: Tokain area 650 (2003 SIL) 6a* (Vigorous)
kmf Kare Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Kare Papua New Guinea Madang province 380 (Wurm and Hattori 1981) 6b* (Threatened)
bbr Girawa Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Kokon Papua New Guinea Madang province: Upper Ramu district 4,000 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Bagasin, Begasin, Begesin None known. Related to Munit [mtc] and Kein [bmh].
bmh Kein Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Kokon Papua New Guinea Madang province: Trans-Gogol district 1,750 (2000 census) 6b* (Threatened) Bemal Sigau, Sog, Kibam. Related to Girawa [bbr] and Munit [mtc].
mtc Munit Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Kokon Papua New Guinea Madang province: Trans-Gogol district 910 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) None known. Related to Girawa [bbr] and Kein [bmh].
mlp Bargam Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Mugil Papua New Guinea Madang province: Madang district, North Coast road opposite Karkar island 4,000 (2006 SIL). Ethnic population: 6,640 (2000 census) 6b (Threatened) Mugil, Saker
ali Amaimon Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Amaimon Papua New Guinea Madang province 1,780 (2003 SIL) 6a* (Vigorous)
tnh Maiani Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Kaukombaran Papua New Guinea Madang province: Bogia district 3,040 (2003 SIL) 5* (Developing) Banara, Miani South, Tani, Wagimuda None known. Different from Mala [ped] (Banara).
sks Maia Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Kaukombaran Papua New Guinea Madang province: Bogia district, mainland south of Manam island 4,500 (2007 SIL). 3,510 in main dialect, 990 in southern dialect (2017 SIL) 6a (Vigorous) Banar, Maya, Pila, Saki, Suaro, Turutap, Yakiba
ped Mala Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Kaukombaran Papua New Guinea Madang province: Bogia district 1,390 (2003 SIL) 5* (Developing) Alam, Banara, Dagoi, Dagui, Hatzfeldhafen, Malala, Pai, Pay
pla Miani Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Kaukombaran Papua New Guinea Madang province: Bogia district, inland 1,500 (1987 SIL) 5* (Developing) Bonaputa-Mopu, Miani North, Tani
bie Bepour Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Kumilan Papua New Guinea Madang province: Bogia district, south of lower Kumil river and Sikor 50 (Wurm 2000). Ethnic population: 130 6b* (Threatened) None known. Related to Mauwake [mhl] and Moere [mvq].
mhl Mauwake Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Kumilan Papua New Guinea Madang province: Bogia district 2,390 (2003 SIL) 5* (Developing) Mawake, Ulingan
mvq Moere Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Kumilan Papua New Guinea Madang province: south of Kumil river, Malala harbour, and Sikor 50 (Wurm 2000) 7 (Shifting)
bql Bilakura Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan Papua New Guinea Madang province: Madang district, headwaters of Gilagil river, due east of Kosilanta 30 (Wurm 2000) 8a (Moribund) None known. Related languages: Usan [wnu], Yaben [ybm], Yarawata [yrw], Parawen [prw], and Ukuriguma [ukg].
prw Parawen Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan Papua New Guinea Madang province 430 (Wurm and Hattori 1981) 6b* (Threatened) Para
ukg Ukuriguma Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan Papua New Guinea Madang province: 40 km northwest of Madang 170 (2003 SIL) 6b (Threatened)
wnu Usan Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan Papua New Guinea Madang province: Madang district, 65 km northwest of Madang 1,400 (1991 SIL) 5* (Developing) Wanuma
ybm Yaben Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan Papua New Guinea Madang province: 65 km northwest of Madang 700 (Wurm and Hattori 1981) 6a* (Vigorous)
yrw Yarawata Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan Papua New Guinea Madang province 130 (2003 SIL) 8a (Moribund)
kgu Kobol Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Omosan Papua New Guinea Madang province 720 (2000 census) 6a (Vigorous) Koguman None known. Related to Pal [abw].
abw Pal Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Omosan Papua New Guinea Madang province 1,160 (2000 census) 6a (Vigorous) Abasakur None known. Related to Kobol [kgu].
xow Kowaki Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Tiboran Papua New Guinea Madang province: south of Kumil river, about 10 km from the coast, south of Sikor and Malala harbor 25 (Wurm 2000) 8b (Nearly extinct)
mjj Mawak Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Tiboran Papua New Guinea Madang province: south of upper Kumil river, southwest of Malala and Sikor harbor 25 (Wurm 2000) 8a (Moribund)
mmi Musar Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Tiboran Papua New Guinea Madang province: inland, west of Tokain 680 (Wurm and Hattori 1981) 6a* (Vigorous) Aregerek
hih Pamosu Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Tiboran Papua New Guinea Madang province: north central, Adelbert Range 1,500 (2000 SIL). Ethnic population: 1,620 (2000 census) 6a (Vigorous) Hinihon Pamosu Hinangave, Hinihon, Perene.
wnb Wanambre Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Tiboran Papua New Guinea Madang province: 55 km west of Karkar island 590 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Vanambere
gsp Wasembo Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Wasembo Papua New Guinea Morobe province: west of Ufim 590 (1980 census) 6a* (Vigorous) Biapim, Gusap, Yankowan
kmh Kalam Trans-New Guinea, Madang, Kalam-Kobon Papua New Guinea Madang province: Ramu district; Western Highlands province: Hagen district, Jimi river north side into Kaironk valley 15,000 (1991 SIL) 5* (Developing) Aforo, Karam Minimib. Related to Gants [gao] and Kobon [kpw].
kpw Kobon Trans-New Guinea, Madang, Kalam-Kobon Papua New Guinea Madang province: Middle Ramu district; Western Highlands province: Kaironk river, lower Jimi river area north of Mount Hagen 10,000 (2007 SIL), increasing. 4,000 monolinguals 4 (Educational) Kobon
taw Tai Trans-New Guinea, Madang, Kalam-Kobon Papua New Guinea Madang province: Dundrom village southwest 900 (1990 UBS) 5* (Developing) Tay
abg Wagama Trans-New Guinea, Madang, Kalam-Kobon Papua New Guinea Eastern Highlands province: Henganofi district, Dunantina valley, Kese village 600 (2017 SIL). No monolinguals (2017 SIL). Ethnic population: 1,000 (2017 SIL) 6a (Vigorous) Abaga, Vaga, Wagaba
bpm Biyom Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Biyom-Tauya Papua New Guinea Madang province: southeast of Gende 380 (Wurm and Hattori 1981) 6b* (Threatened) Sasime None known. Related to Isabi [isa], Tauya [tya], and Faita [faj].
tya Tauya Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Biyom-Tauya Papua New Guinea Madang province: Ramu river valley, 30 km west of Dumpu 350 (Wurm and Hattori 1981) 6b* (Threatened) Inafosa
xes Kesawai Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia Papua New Guinea Madang province 770 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Kesawi, Koromu, Namuya None known. Related to Kou [snz], Wia [ssj], and Watiwa [wtf].
snz Kou Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia Papua New Guinea Madang province: between the Mindjim and Napu Rivers, and along the Madang Highway 3,000 (2017 SIL) 6b (Threatened) Asas, Kow, Sensauru, Sinsauru Kou Baipa. Other slight regional variation exists, but with high mutual intelligibility. All varieties understood by Baipa. Some have difficulty understanding Baipa.
wtf Watiwa Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia Papua New Guinea Madang province: Bebei and Dumpu villages 510 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Dumpu, Watifa
ssj Wia Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia Papua New Guinea Madang province: Upper Ramu river, near Koropa 500 (2000 SIL) 6b (Threatened) Sausi, Uya, Wiya Wia, Witi None known. Related to Kou [snz], Kesawai [xes], and Watiwa [wtf].
awm Arawum Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau Papua New Guinea Madang province 320 (2016 J. Claussen). Ethnic population: 320 (2016 J. Claussen) 6a (Vigorous) None known. Related to Siroi [ssd], Pulabu [pup], Migum [klm], and Lemio [lei].
lei Lemio Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau Papua New Guinea Madang province: several coastal villages near Saidor 270 (2003 SIL) 6b* (Threatened)
klm Migum Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau Papua New Guinea Madang province 470 (2003 SIL) 6b (Threatened) Kolom
pup Pulabu Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau Papua New Guinea Madang province 120 (Wurm and Hattori 1981) 6b (Threatened) None known. Related to Siroi [ssd], Arawum [awm], Migum [klm], and Lemio [lei].
ssd Siroi Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau Papua New Guinea Madang province: Saidor district, Kumisanger village. 5 villages 1,310 (2003 SIL) 5 (Developing) Suroi
mdc Male Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim Papua New Guinea Madang province: coast south of Bom 970 (2000 census) 6a* (Vigorous) Koliku None known. Related to Bongu [bpu] and Anjam [boj].
boj Anjam Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim Papua New Guinea Madang province: Astrolabe Bay district 2,020 (2003 SIL) 5* (Developing) Bogadjim, Bogajim, Bogati, Bom, Lalok Anjam
bpu Bongu Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim Papua New Guinea Madang province: Astrolabe bay, Rai coast 850 (2000 census) 6a* (Vigorous)
snx Sam Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim Papua New Guinea Madang province: Rai coast, near the head of Astrolabe Bay along the Kabenau River, Songum, Buan, and Wongbe villages 780 (2000 census) 6a (Vigorous) Songum Sam
ynl Dubuporo Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru Papua New Guinea Madang province: east of Erima 910 (2016 J. Claussen). Ethnic population: 910 (2016 J. Claussen) 6a (Vigorous) Yangulam
jil Jilim Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru Papua New Guinea Madang province 650 (2000 census) 6a* (Vigorous) None known. Related to Waube [kop], Ogea [eri], Uya [usu], Uyajitaya [duk], Rerau [rea], and Yangulam [ynl].
eri Ogea Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru Papua New Guinea Madang province: Astrolabe bay 2,210 (2003 SIL) 5* (Developing) Erima, Nuru
rea Rerau Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru Papua New Guinea Madang province 590 (2000 census) 6a* (Vigorous) None known. Related to Waube [kop], Ogea [eri], Uya [usu], Uyajitaya [duk], Jilim [jil], and Yangulam [ynl].
usu Uya Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru Papua New Guinea Madang province: Trans-Gogol district 270 (2003 SIL) 8a (Moribund) Usu
duk Uyajitaya Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru Papua New Guinea Madang province: 30 km south of Madang 1,050 (Kassell et al 2008) 6b (Threatened) Abowe, Amito, Amowe, Duduela, Koki, Uyaji, Xuyadzitaya, Yabatia Uyajitaya, Amowe.
kop Waube Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru Papua New Guinea Madang province: 20 km east of Erima 1,650 (Kassell et al 2009) 6b (Threatened) Kwato, Waupe
dnr Danaru Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka Papua New Guinea Madang province: Usino Rural LLG, Ward 16, Danaru village 260 (2003 SIL). Ethnic population: 500 (2000 SIL) 6b (Threatened) None known. Related to Sop [urw], Kobuka [urg], and Sumau [six].
urg Kobuka Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka Papua New Guinea Madang province: Ramu river, 50 km downstream from Dumpu 1,500 (2000 SIL) 6b (Threatened) Kopuka, Origanau, Urigina, Uriginau Kobuka, Wakoro
urw Sop Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka Papua New Guinea Madang province: Usino Bundi district, Usino subdistrict, northeast of Ramu valley 2,250 (2003 SIL) 6b (Threatened) Kari, Usino
six Sumau Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka Papua New Guinea Madang province: low mountain ranges between Ramu and Naru rivers 2,580 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Garia, Kari, Sumau-Garia Possibly 2 dialects. Related to Sop [urw], Kobuka [urg], and Danaru [dnr].
dui Dumun Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Yaganon Papua New Guinea Madang province: Astrolabe bay south coast, Gowar river mouth, west of Dein, and its lower course 120 (2000 census) 6b (Threatened) Bai None known. Related to Yabong [ybo], Ganglau [ggl], and Saep [spd].
ggl Ganglau Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Yaganon Papua New Guinea Madang province 470 (2003 SIL). Ethnic population: 640 (2016 J. Claussen) 6b (Threatened) None known. Related to Yabong [ybo], Dumun [dui], and Saep [spd].
spd Saep Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Yaganon Papua New Guinea Madang province: Gowar river area, Rai coast, east of Madang 550 (2003 SIL) 6a* (Vigorous)
ybo Yabong Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Yaganon Papua New Guinea Madang province 1,500 (2000 census) 5 (Developing) Yabong
omo Utarmbung Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Josephstaal, Osum Papua New Guinea Madang province 1,170 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Osum
pda Anam Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Josephstaal, Pomoikan Papua New Guinea Madang province: Josephstaal area villages 1,070 (2003 SIL) 6b (Threatened) Pondoma
imi Anamgura Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Josephstaal, Pomoikan Papua New Guinea Madang province: northwest of Josephstaal 1,960 (2000 census) 6a (Vigorous) Anamuxra, Ikundun, Mindivi
msx Moresada Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Josephstaal, Pomoikan Papua New Guinea Madang province 200 (Wurm and Hattori 1981) 6b (Threatened) Murisapa, Murusapa-Sarewa
wdg Wadaginam Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Josephstaal, Wadaginam Papua New Guinea Madang province: 30 km southeast of Erima 950 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Wadaginamb
koz Korak Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Kowan Papua New Guinea Madang province 510 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Amako
wsk Waskia Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Kowan Papua New Guinea Madang province: Madang district, northern half of Karkar island 20,000 (2007 SIL) 5* (Developing) Vaskia, Woskia None known. Reportedly most similar to Korak [koz].
ena Apal Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Sogeram, Central Sogeram Papua New Guinea Madang province: Aiome district, upper Ramu river area 980 (2003 SIL) 5* (Developing) Apali, Emerum, Munga Aki, Aci.
gmg Magiyi Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Sogeram, Central Sogeram Papua New Guinea Madang province: Middle Ramu district, Vguvindi village 6a* (Vigorous)
pmr Manat Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Sogeram, Central Sogeram Papua New Guinea Madang province 50 (Daniels 2015). Ethnic population: 300 (Daniels 2015) 8a (Moribund) Paynamar
kqa Mum Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Sogeram, Central Sogeram, North Central Sogeram Papua New Guinea Madang province 3,290 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Katiati
sbq Sirva Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Sogeram, Central Sogeram, North Central Sogeram Papua New Guinea Madang province: 60 km northwest of Madang 250 (Daniels 2015) 7 (Shifting) Sileibi
mmq Aisi Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram Papua New Guinea Madang province: Ramu river west of Astrolabe bay 400 (Daniels 2015) 6b (Threatened) Musak
gao Gants Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram Papua New Guinea Madang province 1,880 (Wurm and Hattori 1981) 6a* (Vigorous) Gaj, Ganj
faj Kursav Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram Papua New Guinea Madang province: upper Ramu river, near Usino 10 (Daniels 2015). Ethnic population: 110 (2000 census) 8b (Nearly extinct) Faita None known. Related to Biyom [bpm], Isabi [isa], and Tauya [tya].
gkd Magɨ Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram Papua New Guinea Madang province 50 (2016 D. Daniels) 8a (Moribund) None known. Closely related to Aisi [mmq].
ate Mand Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Sogeram, West Sogeram Papua New Guinea Madang province: Ramu river, northwest of Aiome, upstream from Annaberg 8 (Daniels 2015) 8b (Nearly extinct) Atemble, Atemple, Atemple-Apris
anh Nend Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert, Sogeram, West Sogeram Papua New Guinea Madang province: Pasinkap village area between Ramu and Sogeram rivers 2,000 (1991 UBS) 6a* (Vigorous) Angaua, Nent
kvg Kuni-Boazi Trans-New Guinea, Marind, Boazi Papua New Guinea Western province: Lake Murray district 4,500 (2007 SIL), increasing 5 (Developing) Boadji, Boazi, Bwadji, Kuini, Kuni Kuni, Wamak, Khoamak, Sengeze, Ingias, Aewa.
zik Zimakani Trans-New Guinea, Marind, Boazi Papua New Guinea Western province: Lake Murray south end 1,500 (1990 UBS) 5* (Developing) Baegwa, Bagwa Zimakani, Dea Zimakani, Bagwa (Begua, Mbegu), Dea.
mrz Marind Trans-New Guinea, Marind, Nuclear Marind Indonesia Papua province: Merauke regency south coast area; also, enclave in extreme south Papua 7,000 (1987 SIL) 6b (Threatened) Gawir, Holifoersch, Southeast Marind, Tugeri Gawir, Southeast Marind, Tugeri, Halifoersch. Significant differences between inland and coastal dialects, but speakers report intelligibility.
bpv Marind, Bian Trans-New Guinea, Marind, Nuclear Marind Indonesia Papua province: Merauke regency, Muting sub-district, Sanayu village in upper Bian river area 2,900 (2002 Sohn Myo-sook) 7 (Shifting) Bian, Boven-Mbian, Malind Deg, Northwest Marind None known. Not inherently intelligible with Marind [mrz].
bgv Warkay-Bipim Trans-New Guinea, Marind, Yaqay Indonesia Papua province: Asmat regency south coast, 3 villages near Otsianep and northeast near Bapiem 300 (1993 R. Doriot) 6b (Threatened) Bipim, Bipim As-So
jaq Yaqay Trans-New Guinea, Marind, Yaqay Indonesia Papua province: Mappi regency, south coast along Obaa river north to Gandaimu area 10,000 (1987 SIL) 6b* (Threatened) Jakai, Jaqai, Mapi, Sohur, Yaqai Oba-Miwamon, Nambiomon-Mabur, Bapai.
kpq Korupun-Sela Trans-New Guinea, Mek, Eastern Indonesia Papua province: Jayawijaya regency, Kurima sub-district in eastern highlands, on Erok river upper reaches 8,000 (1996 E. Young) 5* (Developing) Kimyal of Korupun, Korapun Korupun (Duram), Dagi, Sisibna (Gobugdua), Deibula, Sela. Lexical similarity: 60% with Nipsan [nps].
eip Lik Trans-New Guinea, Mek, Eastern Indonesia Papua province: Eastern highlands, Eipo river area 3,000 (1987 SIL) 6b* (Threatened) Eipo, Eipomek, T-Valley Lik None known. Lexical similarity: 75% with Una [mtg].
nlc Nalca Trans-New Guinea, Mek, Eastern Indonesia Papua province: east highlands north slopes 16,000 (2013 R. Doriot) 5* (Developing) Hmanggona, Hmonono, Kimjal, Kimyal, Nalja, Naltje, Naltya Mek, Nalca None known. Lexical similarity: 59% with Kosarek Yale [kkl].
nps Nipsan Trans-New Guinea, Mek, Eastern Indonesia Papua province: Jayawijaya regency, Kurima sub-district west of Hmanggona 2,500 (1993 R. Doriot) 6b* (Threatened) Southern Jale, Yale-Nipsan None known. Lexical similarity: 78% with Kosarek Yale [kkl], 59% with Nalca [nlc].
mtg Una Trans-New Guinea, Mek, Eastern Indonesia Papua province: Langda, Bomela, and Sumtamon areas in east Weip and Yay valleys 5,600 (2006 SIL), increasing 4 (Educational) Goliath, Langda, Mount Goliath, Oranje-Gebergte Una None known. Lexical similarity: 75% with Eipomek [eip], 69% with Ketengban [xte].
kkl Yale, Kosarek Trans-New Guinea, Mek, Eastern Indonesia Papua province: eastern highlands 2,300 (1993 R. Doriot). 2,300 monolinguals. Nearly 100% are monolingual. Ethnic population: 2,300 5* (Developing) In-lom, Kosarek, Mek Kosarek, Wanam, Yale, Yale yubu, Yale-Kosarek, Yali, Yali Kosarek Kosarek, Gilika (Kilika), Tiple. Lexical similarity: 78% with Nipsan [nps], 59% with Nalca [nlc].
xte Ketengban Trans-New Guinea, Mek, Western Indonesia Papua province: Papua New Guinea border area, east highland slopes, scattered 9,970 (2000) 5* (Developing) Kufel-wenga, Kupel, Oktengban Ketengban Okbap, Omban, Bime, Onya. Lexical similarity: 69% with Una [mtg].
kdw Koneraw Trans-New Guinea, Mombum Indonesia Papua province: Merauke regency, Kolopom island south coast 1,200 (2001 SIL) 7 (Shifting) Konorau
mso Mombum Trans-New Guinea, Mombum Indonesia Papua province: Kolopom island 250 (1993 R. Doriot) 8a (Moribund) Kemelom, Kemelomsch, Komolom None known. Reportedly most similar to Koneraw [kdw].
moq Mor Trans-New Guinea, Mor Indonesia West Papua province: Fakfak regency on northwest Bomberai peninsula, Berau bay inland 30 (2012 H. Hammarström). 70 semi-speakers (2012 H. Hammarström) 8a (Moribund)
mok Morori Trans-New Guinea, Moraori Indonesia Papua province: south coast border area 50 (1998 M. Donohue). Ethnic population: 250 (1998 M. Donohue) 8a (Moribund) Marori, Moaraeri, Moraori, Morari Menge dialect remembered as the language of ceremony, though the last Menge speaker died in 1997.
psa Awyu, Asue Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Awyu Indonesia Papua province: Asmat and Mappi regencies; inland from Pirimapun 6,500 (2002 SIL) 6b* (Threatened) Miaro, Miaro Awyu, Pisa None known. Reportedly similar to Edera Awyu [awy] and South Awyu [aws], but distinct from Central Awyu [awu] and Jair Awyu [awv].
ahh Aghu Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Awyu Indonesia Papua province: Boven Digoel regency, Jair sub-district in south interior between Mapi and Digul rivers 3,000 (1987 SIL) 6b (Threatened) Djair, Dyair
awu Awyu, Central Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Awyu Indonesia Papua province: Mappi and Boven Digul regencies, Bimika, Citak Mitak, Mandobo, and Obaa sub-districts; south coast inland 7,500 (2002 Sohn Myo-sook) 6a* (Vigorous) Ajau, Auyu, Avio, Awju, Awya, Nohon 4 dialects.
awy Awyu, Edera Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Awyu Indonesia Papua province: Merauke regency, both banks, lower Digul river 3,870 (2002 SIL) 6b* (Threatened) Jenimu, Oser, Siagha, Sjiagha, Syiagha, Yenimu
awv Awyu, Jair Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Awyu Indonesia Papua province: Merauke district 2,300 (2002 SIL) 6b* (Threatened) Kia River Awyu
yir Awyu, North Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Awyu Indonesia Papua province: Merauke district; Digul river west side 1,500 (1987 SIL) 6b* (Threatened) Awyu, Djair, Dyair, Jair, Yair
aws Awyu, South Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Awyu Indonesia Papua province: Merauke and Mappi regencies, Bade town area; lower Digul river 9,340 (2002 SIL) 6b* (Threatened) Jenimu, Oser, Siagha, Sjiagha, Syiagha, Yenimu
ktt Ketum Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Dumut Indonesia Papua province: foothills on east Digul river 900 (2003 SIL) 6b* (Threatened) Kitum, Wambon-Ketum None known. Related to Wambon [wms] and Mandobo.
tyn Kombai Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Dumut Indonesia Papua province: Asmat regency, between upper Wideman and Digul rivers 4,000 (1991 SIL) 6b* (Threatened) Komboy Central Kombai, Tayan. Reportedly most similar to Wanggom [wng].
aax Mandobo Atas Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Dumut Indonesia Papua province: between Tanahmerah and Mindiptanah towns, toward Fly river border in Papua New Guinea 10,000 (2002 SIL) 6a* (Vigorous) Dumut, Kambon, Kwem, Mandobbo, Nub, Wambon, “Kaeti” (pej.)
bwp Mandobo Bawah Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Dumut Indonesia Papua province: Boven Digul regency, Aiwat, Anggai, Butiptiri, Getentiri, Kaisah, and Subur villages; south of Tanahmerah and Mindiptanah towns, to Fly river on Papua New Guinea border 20,000 (2002 SIL) 6b* (Threatened) Dumut, Kambon, Mandobbo, Nub, “Kaeti” (pej.)
wms Wambon Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Dumut Indonesia Papua province: Boven Digoel regency, Ambatkwi sub-district 3,000 (1987 SIL) 6b* (Threatened) Kenon, Kenyam.
wng Wanggom Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Dumut Indonesia Papua province: Boven Digoel regency, upper Digul river area 1,180 (2002 SIL) 6b* (Threatened) Wanggo, Wangom None known. Reportedly most similar to Kombai [tyn].
khe Korowai Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Korowai Indonesia Papua province: southeast inland area between upper Sirac and Digul rivers 3,500 (2007 P. de Vries). 3,000 monolinguals 6a (Vigorous) Kolufaup North Korowai, South Korowai. Dialects have high mutual intelligibility. Lexical similarity: 90% with dialects.
saw Sawi Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Sawi Indonesia Papua Province, Asmat Regency, Pantai Kasuari and Fayit subdistricts, near south coastal lowland, between Kronkel and Ayip rivers and upper Fayit river area, Kamur, Esebor, Wiagas, Minahai, and Comoro villages 3,500 (1993 R. Doriot) 8a (Moribund) Aejauroh, Sawuy
iwo Morop Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Lowland Indonesia Papua province: Iwur river valley border area, Ok Iwur east to Ok Denom. Dewok (Dinamne dialect); Aurarin hamlet (Upper Dintere dialect) 6,900 (2011 J. Elliot) 6a* (Vigorous) Iwoer, Iwur Dintere, Upper Dintere, Dinmane, Nemah/Nehayah.
kti Muyu, North Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Lowland Indonesia Papua province: south coast border area 8,000 (2002 SIL) 6a* (Vigorous) Kataut, Kati-Ninanti, Niinati, Ninatie, North Kati, North Moejoe, Yonggom, Yongkom, Yongom Kanggewot, Toemoetoe (Are).
kts Muyu, South Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Lowland Indonesia Papua province: south coast, north of Fly river border with Papua New Guinea 4,000 (2002 SIL) 6a* (Vigorous) Digoel, Digul, Kati Metomka, Metomka, Moejoe, Ok Bari, South Kati, Yonggom, Yongkom, Yongom Metomka.
nxr Ninggerum Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Lowland Indonesia Papua province: Boven Digoel regency on Papua New Guinea border 1,000 in Indonesia 6b* (Threatened) Kasiwa, Kativa, Muyu, Ninggeroem, Ninggirum, Ninggrum, Orgwo
nxr Ninggerum Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Lowland Papua New Guinea Western province: between Ok Birim and Ok Tedi rivers, east of Ok Tedi to main road linking Kiunga and Tabubil, and north to the main mountain range 5,150 in Papua New Guinea (2000 census). 2,060 monolinguals. Total users in all countries: 6,150 5 (Developing) Kasiwa, Kativa, Ningerum, Ninggirum, Ninggrum, Niyium, Obgwo, Tedi, Tidi Kasuwa, Daupka.
yon Yongkom Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Lowland Papua New Guinea Western province: Fly and Tedi (Alice) rivers and toward Lake Murray 6,000 (1999 SIL) 5* (Developing) Yonggom, Yongom None known. Lexical similarity: 80% with North Muyu [kti], 70% with South Muyu [kts], 30% with Ninggerum [nxr].
nkj Nakai Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Mountain Indonesia Papua province: east of upper Digul river, Awimbom village in the center of 5 other villages extending toward Ok Sibil northeast, and southwest toward Morop [iwo] language area 700 (1999 M. Donohue) 6b* (Threatened) Na’ai, Na’i, Nagai They report Indonesian [ind] and Papuan Malay [pmy] difficult to understand. Probably 3 dialects, two of these may constitute a separate language called Nagi. Not the same as Larantuka Malay [lrt] (Nagi) in Nusa Tenggara.
bhl Bimin Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Mountain Papua New Guinea Western province: large area west of Strickland river; Sandaun province: Telefomin district, Oksapmin RLLG; Southern Highlands province: small border area south of Umanapi 2,250 (2003 SIL) 4 (Educational) Bimin Bim, Nimtep Weng. Reportedly similar to Faiwol [fai].
fai Faiwol Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Mountain Papua New Guinea Western province: Tabubil district, Fly and Palmer rivers’ headwaters; Sandaun province: Telefomin district, Yapsie RLLG 4,500 (1987 SIL) 5* (Developing) Angkiyakmin, Faiwolmin, Fegolmin, Wokeimin Angkiyakmin, Faiwolmin, Wopkeimin. Many dialects.
mpt Mian Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Mountain Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti-Dreikikir district, upper May river, Blimo, Nenebil, Suganga, and Wagarabai; Sandaun province: Telefomin district, north Aki and Fak river valleys, August river headwaters 1,400 (2000 census) 5* (Developing) Mianmin Upper August River, Usage, Mianmin. Lexical similarity: 75%–83% among dialects.
stm Setaman Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Mountain Papua New Guinea Western province: North Fly district, Olsobip RLLG, Baktamin area 500 (Bullock and Van Cott 2010) 6a (Vigorous)
sug Suganga Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Mountain Papua New Guinea East Sepik province: Ambunti-Dreikikir district; Sandaun province: Telefomin district, east of Sepik river 350 (2000 census) 6b* (Threatened) North Mianmin, Wagarabai None known. Reportedly similar to Mian [mpt].
tlf Telefol Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Mountain Papua New Guinea Sandaun province: Telefomin district, large central area; Western province: North Fly district, Star Mountains and Olsobip RLLGs 5,400 (1994 SIL) 5* (Developing) Teleefool, Telefolmin, Telefomin Telefol, Feramin.
tif Tifal Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Mountain Papua New Guinea Sandaun province: Telefomin district, south of Sepik river; Western province: North Fly district, Star Mountains RLLG 3,600 (2003 SIL) 5 (Developing) Tifalmin Tifal, Asbalmin.
urm Urapmin Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Mountain Papua New Guinea Sandaun province: Telefomin district, southern headwaters Sepik river; Western province: North Fly district, Olsobip RLLG, Dumidubi area 370 (2003 SIL) 6b* (Threatened)
kzv Komyandaret Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Ngalum Indonesia Papua province: Sungai river west bank headwaters 300 (2000 SIL) 6b* (Threatened) None known. May be mutually intelligible with Tsaukambo [kvz].
szb Ngalum Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Ngalum Indonesia Papua province: Ok Bon, Ok Sibil, and Ok Tsop valleys 10,000 in Indonesia (1987 SIL). Total users in all countries: 18,000 6a* (Vigorous) Sibil Ngalum, Apmisibil, Sibil.
szb Ngalum Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Ngalum Papua New Guinea Sandaun province 8,000 in Papua New Guinea (1981) 6a* (Vigorous) Ngalum, Apmisibil, Sibil.
kvz Tsaukambo Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Ngalum Indonesia Papua province: upper Digul river west side 780 (2000 SIL) 6b* (Threatened) Kotogüt, Tsakwambo, Tsokwambo None known. Reportedly most similar to Komyandaret [kzv].
tkx Tangko Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Tangko Indonesia Papua province: Kawemaot village 100 (2000 SIL) 6b (Threatened)
aip Burumakok Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Western Indonesia Papua province: Pegunungan Bintang regency, Kurima sub-district, Burumakok village 40 (1994 R. Kroneman) 8b (Nearly extinct)
opk Kopkaka Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Western Indonesia Papua province: Jayawijaya regency, Kurima sub-district, Burungmakok and Siradala villages in lowlands; headwaters area, and Sirac river tributaries 400 (2002 SIL). 400 monolinguals 6b* (Threatened) Kopka Marub, Tokuni. Reportedly similar to Kwer [kwr].
kwr Kwer Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Western Indonesia Papua province: Jayawijaya regency, Kurima sub-district, Kwer village; lowlands area at Sirac river headwaters 100 (1998 M. Donohue) 6b (Threatened) Kware None known. Reportedly similar to Kopkaka [opk]; may be considered the same language.
opm Oksapmin Trans-New Guinea, Oksapmin Papua New Guinea Sandaun province: Telefomin district; Southern Highlands province: Strickland river north bank to Sandaun province border; Western province: Olsobip RLLG 12,000 (2005 SIL) 5* (Developing) Several dialects. Not closely related to other languages.
pwa Pawaia Trans-New Guinea, Pawaian Papua New Guinea Chimbu province: Karimui district; Eastern Highlands province: Lufa and Okapa districts, Lamari river; Gulf province: Baimuru RLLG, Purari river near Oroi 4,000 (1991 SIL) 5* (Developing) Aurama, Pavaia, Pawaian, Sira, Tudahwe, Yasa Aurama (Turoha, Uri), Hauruha.
dbn Duriankere Trans-New Guinea, South Bird’s Head, Inanwatan Indonesia West Papua province: one island between Salawati island and Bird’s Head west end 30 (Wurm 2000). Ethnic population: 60 8a (Moribund) Duriankari, Esaro, Sailen
szp Suabo Trans-New Guinea, South Bird’s Head, Inanwatan Indonesia West Papua province: south Bird’s Head, 15 villages along Maccluer bay 1,100 (1987 SIL) 6b* (Threatened) Iagu, Inanwatan, Mirabo, Suabau None known. Reportedly most similar to Duriankere [dbn].
knd Konda Trans-New Guinea, South Bird’s Head, Konda-Yahadian Indonesia West Papua province: Sorong Selatan regency, Teminabuan sub-district, Konda village; lower Waromge river in southwest Bird’s Head facing Seram Sea 500 (1988 SIL) 6b (Threatened) Ogit, Yabin, Yabin-Konda None known. Lexical similarity: 61% with Yahadian [ner].
ner Yahadian Trans-New Guinea, South Bird’s Head, Konda-Yahadian Indonesia West Papua province: Sorong Selatan regency, south Bird’s Head along Maccluer bay 500 (1991 SIL) 6b (Threatened) Jahadian, Nerigo, Yabin Yahadian None known. Lexical similarity: 60% with Konda [knd].
xod Kokoda Trans-New Guinea, South Bird’s Head, South Bird’s Head Proper, Central Indonesia West Papua province: Sorong Selatan regency in Bird’s Head, northwest coast of Maccluer gulf 3,700 (1991 SIL) 6b* (Threatened) Kasuweri, Komudago, Nebes, Oderago, Samalek, Tarof Kasuweri (Komudago), Negri Besar (Negeri Besar), Tarof. Wurm and Hattori (1981) list Kasuweri and Tarof as separate languages. Komudago and Tarof dialects are most similar. Lexical similarity: 60% with Kemberano [bzp]; Kasuweri dialect 86% with Tarof dialect; Negri Besar 82% with Tarof.
jbj Arandai Trans-New Guinea, South Bird’s Head, South Bird’s Head Proper, Eastern Indonesia West Papua province: Manokwari regency, Bintuni sub-district; South Bird’s Head, Ceram Sea coast 1,000 (1987 SIL) 6b (Threatened) Dombano, Jaban, Sebyar, Sumuri, Yaban Dombano (Arandai). Lexical similarity: 71% with the Kemberano and Dombano dialects.
bzp Kemberano Trans-New Guinea, South Bird’s Head, South Bird’s Head Proper, Eastern Indonesia West Papua province: several villages on Bird’s Head south coast, northwest Bomberai peninsula, Kalitami across Bintuni bay 1,500 (1987 SIL) 6b* (Threatened) Arandai, Barau, Kalitami, Wariagar Barau, Weriagar. Lexical similarity: 85% with Arandai [jbj], 60% with Kokoda [xod].
uka Kaburi Trans-New Guinea, South Bird’s Head, South Bird’s Head Proper, Western Indonesia West Papua province: Sorong Selatan and Teluk Bintuni regencies, Inanwatan and Merdei sub-districts; south Bird’s Head and west bank lower Kamundan river 600 (1986 SIL) 6b (Threatened)
kzm Kais Trans-New Guinea, South Bird’s Head, South Bird’s Head Proper, Western Indonesia West Papua province: Sorong Selatan regency, south Bird’s Head area; inland along Kais river: 8 villages 700 (1993 R. Doriot) 7 (Shifting) Aiso, Atori, Kampung Baru, Mintamani
pru Puragi Trans-New Guinea, South Bird’s Head, South Bird’s Head Proper, Western Indonesia West Papua province: Sorong Selatan regency on southwest Bird’s Head along Maccluer Gulf, Matamani river area, and inland 700 (1991 SIL) 6b (Threatened) Mogao
jma Dima Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Dagan Papua New Guinea Milne Bay province: east of Moi bay coast almost to Posaposa Harbor; Ruaba river area 750 (2001 SIL). 115 monolinguals 6a (Vigorous) Bayu Dimadima, Dimadima, Jimajima None known. Lexical similarity: 41% with Daga [dgz] (most similar).
soq Kanasi Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Dagan Papua New Guinea Milne Bay province: Rabaraba district, from Mount Thomson, main range river valleys 2,200 (1998 SIL) 5* (Developing) Sona None known. Lexical similarity: 51% with Ginuman [gnm] (most similar).
mnm Mapena Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Dagan Papua New Guinea Milne Bay province: Mount Gwoira area 450 (2000 census) 6b* (Threatened) None known. Lexical similarity: 51% with Daga [dgz] (most similar).
onj Onjob Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Dagan Papua New Guinea Oro province: Ijivitari district, Koreat and Naukwate villages inland south of Cape Nelson 150 (Wurm 2000) 8b (Nearly extinct) Onjab None known. Lexical similarity: 30% with Maiwa [mti] (most similar).
gdn Umanakaina Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Dagan Papua New Guinea Milne Bay province: Rabaraba district, Goodenough Bay coast, inland between Mount Gwoira and Mount Simpson 2,400 (1987 SIL) 5* (Developing) Gvede, Gweda, Gwede, Gwedena, Umanikaina Umanakaina Upper Ugu River, East Umanakaina. At least 2 dialects. Lexical similarity: 23% with Ginuman [gnm] (most similar).
dgz Daga Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Dagan Papua New Guinea Central province: Abau district; Milne Bay province: Rabaraba district; Oro province: some southeast 9,000 (2007 SIL), increasing. 4,000 monolinguals. Ethnic population: 10,000 5 (Developing) Dimuga, Nawp Upper Daga, Lower Daga.
gnm Ginuman Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Dagan Papua New Guinea Central province: Abau district, Amazon RLLG; Milne Bay province: Mount Simpson to Naraka coast, Goodenough bay 1,440 (2000 census) 6a* (Vigorous) Dime None known. Lexical similarity: 42% with Kanasi (Dombosaina village) [soq].
mti Maiwa Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Dagan Papua New Guinea Milne Bay province: Rabaraba district, Meneao range area; Moi Biri bay coast; into Oro province 1,400 (1998 SIL), increasing 5 (Developing) Maiwa, Oren, Manigara, Gairen, Gwareta. Lexical similarity: 41% with Mapena [mnm].
trh Turaka Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Dagan Papua New Guinea Milne Bay province: southwest of Radarada and Ruaba, inland from Goodenough bay 25 (Wurm 2000) 8a (Moribund)
fuy Fuyug Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Goilalan, Fuyug Papua New Guinea Central province: Goilala district, Owen Stanley range; Oro province: Kokoda Rural LLG 14,000 (2003 SIL). Ethnic population: 14,000 5 (Developing) Fuyuge, Fuyughe, Mafulu Central Udab, Northeast Fuyug, North-South Udab, West Fuyug. Lexical similarity: 35% with Biangai [big], 33% with Kunimaipa [kup], 29% with Amam [wer], 27% with Tauade [ttd].
ttd Tauade Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Goilalan, Kunimaipa Papua New Guinea Central province: Goilala district northeast; Oro province: Sohe district, Kira RLLG 7,000 (2000 census) 5* (Developing) Tauata None known. Lexical similarity: 44% with Kunimaipa [kup] (most similar).
wer Amam Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Goilalan, Kunimaipa Papua New Guinea Central province: Goilala district northeast; Morobe province: Wau district, Biaru, Ono, and Waria rivers’ headwaters 6,900 (2017 SIL) 5* (Developing) Wele, Weli, Weri Amam Wateo, Weri, Ken.
big Biangai Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Goilalan, Kunimaipa Papua New Guinea Morobe province: Wau district, Bulolo river headwaters. 7 villages 1,400 (1991 SIL). 700 monolinguals 5* (Developing) Biangai Ngowiye, Yongolei.
kup Kunimaipa Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Goilalan, Kunimaipa Papua New Guinea Central province: north Goilala district; Morobe province: Wau district; Oro province: extreme northwest 8,200 (2000 census) 5* (Developing) Karuama, Kâte (Hate), Gajili (Gajila, Gazili, Hazili).
bbb Barai Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Koiarian, Baraic Papua New Guinea Central province: Rigo district, Rigo Inland RLLG, west of Moni river; Oro province: Afore district, Managalas plateau; Itokama, Madokoro, Naokanane, and Umuate villages (Birarie dialect) 800 (2003 SIL) 5* (Developing) Birarie, Muguani. Lexical similarity: 50% with Ese [mcq].
mcq Ese Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Koiarian, Baraic Papua New Guinea Oro province: Popondetta district, Kawawoki Mission area 10,000 (2000 SIL). 4,000 monolinguals 5 (Developing) Muaturaina, Chimona, Dea, Akabafa, Nami, Mesari, Averi, Afore, Minjori, Oko, Wakue, Numba, Jimuni, Karira.
nvm Namiae Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Koiarian, Baraic Papua New Guinea Oro province: Afore district, inland, Kokoro, Kuae, Sorefuna, Tahama, and Ubuvara villages; Managalas plateau 1,200 (2003 SIL) 5* (Developing) Namiai
aom Ömie Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Koiarian, Baraic Papua New Guinea Oro province: Afore, Kokoda, and Upper Kumusi districts, northwest of Managalasi; Mamama river, and upper Kumusi valley 800 (1993 SIL). 400 monolinguals 5* (Developing) Aomie, Upper Managalasi Asapa, Zuwadza, Gora-Bomahouji, Ihuaje, Juvaje.
kpx Koiali, Mountain Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Koiarian, Koiaric Papua New Guinea Central province: Kairuku-Hiri district, Hiri RLLG; National Capital District, Barai, and Efogi, and Koiari villages north of Koita 4,000 (2000 census). 2,000 monolinguals 5* (Developing) Mountain Koiari None known. Lexical similarity: 50%–57% with Grass Koiari [kbk] (most similar).
kbk Koiari, Grass Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Koiarian, Koiaric Papua New Guinea Central province: east of Port Moresby to coast, Sinnuma reservoir area; National Capital District, eastern portion 1,700 (Wurm 2000). 170 monolinguals 6b* (Threatened) Koiari Hogeri, Lahada, Omani. Lexical similarity: 60%–65% with Koitabu [kqi] (most similar).
kqi Koitabu Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Koiarian, Koiaric Papua New Guinea Central province: Kairuku-Hiri district, Hiri and Kairuku RLLGs; National Capital District, Port Moresby and north, west and southeast 2,700 (Wurm 2000) 6b* (Threatened) Koita West Koita, East Koita. Lexical similarity: 60%–65% with Grass Koiari [kbk] (most similar).
bdf Biage Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Koiarian, Koiaric Papua New Guinea Oro province: Sohe district, Kokoda RLLG, along Owen Stanley range foothills and mountains 1,100 (2009 S. Cott) 6a (Vigorous) Mountain Biage, Lowlands Biage.
huf Humene Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Kwalean Papua New Guinea Central province: lower Sogeri plateau; plain between Gaire and Kapakapa villages. Manugoro is principal village 940 (2000 census) 6a* (Vigorous) Lagume (Lakume, Manukolu), Humene. Lexical similarity: 65%–74% with Kwale [ksj] (most similar).
ksj Uare Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Kwalean Papua New Guinea Central province: Rigo Inland district, southeast of Port Moresby, Hunter and Kemp Welsh rivers 1,300 (2004 SIL) 5 (Developing) Kwale, Kware Garihe (Garia), Uare (Kwale). Lexical similarity: 65%–74% with Humene [huf] (most similar).
mfw Mulaha Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Kwalean Papua New Guinea Central province: southeast of Gaile on the coast No known L1 speakers. The last known speaker survived into the 1950s (Wurm 2007) 10 (Extinct) Mulaha, Iaibu.
bwk Bauwaki Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Mailuan Papua New Guinea Oro province: south of Moni river; into Central province: Amau river 520 (2000 census) 6a* (Vigorous) Bawaki None known. Dutton (1971) says this is a bridge language between the Mailuan and Yareban families. Lexical similarity: 66% with Aneme Wake [aby] (most similar), 39% with Domu [dof].
bxz Binahari Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Mailuan Papua New Guinea Central province: Cloudy Bay hills range inland 630 (2000 census) 6a* (Vigorous) Neme (Nemea), Ma. Lexical similarity: 70% with Morawa [mze] (most similar).
dof Domu Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Mailuan Papua New Guinea Central province: coast east of Cape Rodney and inland 950 (2000) 6a* (Vigorous) Dom None known. Lexical similarity: 66% with Bauwaki [bwk] (most similar).
mze Morawa Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Mailuan Papua New Guinea Central province: south coast around Cloudy bay 1,100 (2000 census) 6a* (Vigorous) None known. Lexical similarity: 70% with Binahari [bxz] (most similar).
luf Laua Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Mailuan Papua New Guinea Central province: north and west of Laua No known L1 speakers. Last known speakers survived into the 1990s (1987 SIL) 10 (Extinct) Labu
mgu Magi Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Mailuan Papua New Guinea Central province: south coast, near Gadaisu to Baramata, Table bay and Toulon island; Milne Bay province: small area on south coast 8,500 (2000 census) 5* (Developing) Mailu Magi Domara, Darava, Asiaoro, Derebai, Geagea, Borebo, Ilai, Baibara, Island Mailu. Related to Laua [luf].
kqc Doromu-Koki Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Manubaran Papua New Guinea Central province: Inland Rigo district, south of Mount Obree, west of Mount Brown 2,000 (2018 SIL) 5 (Developing) Dorom, Doromu, Koki Koki, Kokila, ’Origo. Lexical similarity: 63% with Maria [mds] (most similar).
mds Maria Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Manubaran Papua New Guinea Central province: Abau and Rigo districts, Marshall lagoon to northwest; Oro province: Mount Brown area 1,350 (2000 census) 6a* (Vigorous) Manubara Didigaru, Maria, Gebi, Oibu, Amota, Imila, Uderi. Lexical similarity: 63% with Doromu-Koki [kqc] (most similar).
aby Aneme Wake Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Yareban Papua New Guinea Oro province: Afore district, both sides of Owen Stanley range; Central province: north from Ianu along Domara and Foasi creeks 650 (1990 SIL) 5* (Developing) Abia, Abie Mori, Buniabura, Auwaka, Jari, Doma. Lexical similarity: 65%–73% with Moikodi [mkp] (most similar).
mkp Moikodi Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Yareban Papua New Guinea Oro province: Owen Stanley Range north slopes, Mount Brown to Moni river 570 (Wurm and Hattori 1981). 290 monolinguals 6a* (Vigorous) Doriri Several dialects. Lexical similarity: 65%–73% with Aneme Wake [aby] (most similar).
bjc Bariji Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Yareban Papua New Guinea Oro province: Bariji river south bank 460 (2000) 6a* (Vigorous) Aga Bereho None known. Lexical similarity: 49% with Moikodi [mkp].
nwr Nawaru Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Yareban Papua New Guinea Oro province: Ijivitari district, upper Musa river valley area near Sibia 190 (1990 SIL). Ethnic population: 290 (2000 census) 6b (Threatened) Sirio None known. Reportedly very similar to Yareba [yrb].
yrb Yareba Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Yareban Papua New Guinea Oro province: Ijitivari and Popondetta districts, Moni river basin 750 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Middle Musa
tcm Tanahmerah Trans-New Guinea, Tanah Merah Indonesia West Papua province: Teluk Bintuni regency on north Bomberai peninsula, Bintuni bay, Bapai and Gondu river areas 500 (1978 SIL) 6b (Threatened) Sumeri, Sumerine
mps Dadibi Trans-New Guinea, Teberan Papua New Guinea Chimbu province: Karimui district, Tua river system; Southern Highlands province: Kagua-Erave district, southeast corner, 28 villages; Jiwaka province: southern extremity, South Waghi LLG 10,000 (1988 SIL). 1,000 monolinguals 5* (Developing) Daribi, Karimui Erave. In the Karimui and Negabo areas, villages have minor dialect differences from standard Dadibi.
ppo Folopa Trans-New Guinea, Teberan Papua New Guinea Gulf province: Baimuru district, Kerabi valley; Southern Highlands province. 20 villages 3,000 (1985 SIL) 5* (Developing) Foraba, Podoba, Podopa, Polopa Ro (Keai, Worugl), Bara (Harahu, Harahui), Sesa (Ibukairu, Mamisa, Songu), Kewah, Tebera, Aurei, Waraga, Pupitau, Boro, Suri, Siligi, Sopese, Keba-Wopasali. Reportedly most similar to Dadibi [mps].
aob Abom Trans-New Guinea, Tirio Papua New Guinea Western province: Lewada, Mutam, and Tewara villages 15 (2002 SIL) 8a (Moribund) None known. Lexical similarity: 14% with Bitur [mcc], 12% with Baramu [bmz], 11% with Makayam [aup], 9% with Wara [tci], 4% with Idi [idi] and Agob [kit].
bmz Baramu Trans-New Guinea, Tirio Papua New Guinea Western province: Baramura, Tapila, Tirio, and Tirio 2 villages; lower Fly river south bank 850 (2000 census) 6a (Vigorous) None known. Lexical similarity: 33% with Bitur [mcc], 32% with Makayam [aup], 27% with Wara [tci].
mcc Bitur Trans-New Guinea, Tirio Papua New Guinea Western province: Bisuaka, Kasimap, Petom, Tewara and Upiara villages; south bank and inland of Fly river 860 (2000 census) 6a (Vigorous) Bituri, Dudi, Mutum, Paswam Bitur None known. Lexical similarity: 52% with Makayam [aup], 35% with Wara [tci], 33% with Baramu [bmz].
wei Kiunum Trans-New Guinea, Tirio Papua New Guinea Western province: Dewara village 490 (2000 census) 6a (Vigorous) Were, Weredai
aup Makayam Trans-New Guinea, Tirio Papua New Guinea Western province: Adulu, Fly estuary, Lewada, Suame, and Sumogi island villages. Janor village (Giribam dialect) 1,300 (2003 SIL) 6a (Vigorous) Adulu, Atura, Aturu, Makaeyam, Tirio Giribam. Lexical similarity: 79% with Giribam dialect, 52% with Bitur [mcc], 47% with Wara [tci], 32% with Baramu [bmz].
klq Rumu Trans-New Guinea, Turama-Kikorian, Kairi Papua New Guinea Gulf province: Kikori district, Kikori, Sirebi, and Tiviri rivers north of Kikori 1,000 (1985 UBS) 5* (Developing) Dumu, Kai-Iri, Kairi, Kibiri, Rumuwa, Tumu
meb Ikobi Trans-New Guinea, Turama-Kikorian, Kaser Papua New Guinea Gulf province: south of Kibirowi island, upper Omati and Middle Turama rivers’ areas 1,570 (2009 SIL) 6a (Vigorous) Ikobi Kairi, Ikobi-Mena, Kasere, Kopo-Monia, Meni, Wailemi Upper Turama Kaser, Upper Kikori Kaser, Dukemi. Barikewa [jbk] and Mouwase [jmw] reportedly most similar. Mena variety may be a separate language (Wurm and Hattori 1981).
jbk Barikewa Trans-New Guinea, Turama-Kikorian, Kaser Papua New Guinea Gulf province: Omati river 320 (2011 SIL) 6a (Vigorous) Iba None known. Lexical similarity: 58% with Ikobi [meb].
jmw Mouwase Trans-New Guinea, Turama-Kikorian, Kaser Papua New Guinea Gulf province: Omati river 450 (2011 SIL). Speakers of other languages live at some of the Mouwase villages, especially Omati, and this may have skewed population figures. Speakers are widely scattered in bush villages, hamlets and squatter settlements 6a (Vigorous) None known. Lexical similarity: 58% with Ikobi [meb].
faa Fasu Trans-New Guinea, West Kutubu Papua New Guinea Southern Highlands province: Nipa district; Gulf province; Western province: Kikori river 1,200 (Wurm and Hattori 1981). 750 Fasu, 300 Namuni, 150 Some 5* (Developing) Namome Some, Kaibu (Kaipu), Namome (Namumi, Namuni).
nbq Nggem Trans-New Guinea, West, Dani, Dani Proper Indonesia Papua province: middle Hablifoeri river north of Wamena 4,400 (2005) 5* (Developing) Nggem None known. Lexical similarity: 67% with Yali [yac] (Pass Valley), 62% with Walak [wlw], and 50% with Western Dani [dnw].
dni Dani, Lower Grand Valley Trans-New Guinea, West, Dani, Dani Proper Indonesia Papua province: Ndugu regency, Baliem Grand Valley central highlands; lower gorge 20,000 (1996 SIL) 5* (Developing) Dani, Grand Valley Dani Lower Grand Valley Hitigima (Dani-Kurima, Kurima), Upper Bele, Lower Bele, Lower Kimbin (Kibin), Upper Pyramid.
dnt Dani, Mid Grand Valley Trans-New Guinea, West, Dani, Dani Proper Indonesia Papua province: Lanny Jaya and Ndugu regencies, Baliem Grand Valley central highlands 50,000 (1990 UBS) 5* (Developing) Baliem Valley Dani, Central Grand Valley Dani, Dani, Tulem
dna Dani, Upper Grand Valley Trans-New Guinea, West, Dani, Dani Proper Indonesia Papua province: Lanny Jaya regency, Baliem Grand Valley central highlands; upper gorge 20,000 (1996) 5* (Developing) Dani
dnw Dani, Western Trans-New Guinea, West, Dani, Dani Proper Indonesia Papua province: Central highlands 180,000 (1993 census) 6a* (Vigorous) Dani Barat, Ilaga Western Dani, Laany, Lani, Oeringoep, Timorini Western Dani of Pyramid, Western Dani of Bokondini. Lexical similarity: 65% with Obokuitai [afz], 60% with Wano [wno].
hap Hupla Trans-New Guinea, West, Dani, Dani Proper Indonesia Papua province: central highlands area, Baliem gorge 3,000 (1982 WT) 6b* (Threatened) Soba Hupla None known. Reportedly similar to Lower Grand Valley Dani [dni].
wlw Walak Trans-New Guinea, West, Dani, Dani Proper Indonesia Papua province: Jayawijaya regency, Asologoima, Biri, Bolakme, Bugi, Koragi, Ngguma (Tagima), Pyramid, Silo Karno, Wolo, and Yalengga districts; Mamberamo Tengah Regency, Eragiam, Ilugwa, Mogonik, Winam, and Wurigelebur districts 20,000 (2007 P. Seow) 6a* (Vigorous) Lower Pyramid, Wodo
ndx Nduga Trans-New Guinea, West, Dani, Ngalik Indonesia Papua province: Jayawijaya regency, Tiom in central highlands, and scattered 10,000 (1985 M. Owen) 5* (Developing) Dauwa, Dawa, Ndauwa, Ndugwa, Pesecham, Pesechem, Pesegem Sinak Nduga, Hitadipa Nduga.
wul Silimo Trans-New Guinea, West, Dani, Ngalik Indonesia Papua province: central highlands, Amo and Kiniage valleys 5,000 (1987 SIL). 2,500 monolinguals 5* (Developing) Ngalik, Paiyage, South Ngalik, Usak, Wulik Lower Samenage.
yli Yali, Angguruk Trans-New Guinea, West, Dani, Ngalik Indonesia Papua province: central highlands area 15,000 (1991 J. Wilson) 5* (Developing) Angguruk, Ngalik, Northern Yali, Yali, Yalimo
nlk Yali, Ninia Trans-New Guinea, West, Dani, Ngalik Indonesia Papua province: central highlands, Holuwon, Lolat, and Ninia villages 10,500 (1999 J. Wilson) 5* (Developing) Jaly, Jalè, Ninia, North Ngalik, Southern Yali, Yali, Yali Selatan None known. Different from Yali of Pass Valley [yac], Yali of Angguruk [yli], and Hupla [hap].
yac Yali, Pass Valley Trans-New Guinea, West, Dani, Ngalik Indonesia Papua province: central highlands, Jayawijaya, Kurima, and Kurulu regencies 5,000 (1988 SIL) 6a* (Vigorous) Abendago, North Ngalik, Western Yali, Yali, Yaly Pass Valley, Landikma, Apahapsili.
wno Wano Trans-New Guinea, West, Dani, Wano Indonesia Papua province: Puncak and Puncak Jaya regencies in central highlands area; Van Daalen river to upper Rouffaer river 1,000 (2011), decreasing. L2 users: 0. 200 monolinguals. Ethnic population: 1,000 6b (Threatened) Waano Wano East Wano, Central Wano, West Wano. Reportedly similar to Nggem [nbq], and Walak [wlw]. Lexical similarity: 65% with Western Dani [dnw].
oia Oirata Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar Indonesia Maluku province: southeast Maluku Barat Daya regency; Kisar island, Oirata village; some in Ambon city 1,220 (1987 SIL) 7 (Shifting) Maaro None known. Not related to other languages on Oirata or to central Maluku languages. Not closely related to languages in East Timor.
kvw Wersing Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar Indonesia East Nusa Tenggara province: Alor island, Pietoko, Pureman, and 2 enclaves on central north, east, and southeast coasts 3,700 (Grimes et al 1997) 6a* (Vigorous) Kolana, Kolana-Wersin, Warsina, Wersin Kolana, Maneta, Langkuru (Mademang, Pureman).
abz Abui Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Alor Indonesia East Nusa Tenggara province: west Alor island 16,000 (Wurm and Hattori 1981) 6a* (Vigorous) Barue, Namatalaki, “Barawahing” (pej.) Atimelang, Abui Barat, Alakaman, Abui Selatan. Much dialect diversity. Alakaman may be a dialect of Kamang [woi] (Woisika). May be more than 1 language.
adn Adang Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Alor Indonesia East Nusa Tenggara province: Alor island, northwest of Kalabahi town toward Banda Sea coast 3,000 (2000), decreasing 6b (Threatened) Alor Aimoli. Because of linguistic differences and social identity, considered a separate language from Kabola [klz].
hmu Hamap Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Alor Indonesia East Nusa Tenggara province: Alor island, Moru town area, 2 villages in east Kalabahi bay 900 6b (Threatened) None known. Said to be intelligible with Adang [adn], but Adang speakers live on Bird’s Head area of Alor, while Hamap speakers live geographically separated from Adang speakers, across the bay. Structural and lexical differences with Adang.
klz Kabola Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Alor Indonesia East Nusa Tenggara province: northwest Alor island, Bird’s Head area 3,900 (1995 N. Johnston) 6a* (Vigorous) Pintumbang, Tang’ala, Meibuil, Otvai, Kebun Kopi. Dialect names and locations in Wurm and Hattori (1981) are disputed by native speakers. May be more than 1 language. Based on linguistic differences and social identity, best considered a separate language from Adang [adn].
kpu Kafoa Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Alor Indonesia East Nusa Tenggara province: Alor island, southwest enclave 1,000 (Wurm and Hattori 1981). Ethnic population: 1,000 (1981) 6b (Threatened) Aikoli, Fanating, Jafoo, Pailelang, Ruilak
woi Kamang Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Alor Indonesia East Nusa Tenggara province: central Alor island 6,000 (2011 A. Schapper and M. Manimau) 6a* (Vigorous) Kamana-Kamang, Waisika, Woisika Manetaa, Suboo, Takailubui, Tiee, Moo, Kamang. Probably more than 1 language.
kyo Klon Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Alor Indonesia East Nusa Tenggara province: Alor regency, Halerman, Manatang, Margera, Probur, Probur Utara, and Tribur villages 5,000 (2008 L. Baird) 6b* (Threatened) Kalong, Kelon, Kelong, Kolon Klon Bring, Klon Paneia.
kvd Kui Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Alor Indonesia East Nusa Tenggara province: Alor regency. Lerabaing and Buraga villages on Alor island (Kui dialect); Kapebang and Sibera villages in Kalabahi bay (Batulolong dialect) 1,900. Ethnic population: 1,900 6b (Threatened) Lerabain, Masin-Lak Kui (Buraga, Lerabaing), Kiramang (Kramang), Batulolong.
beu Blagar Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Pantar Indonesia East Nusa Tenggara province: east Pantar, north Pura, and south Ternate islands 11,000 (Wurm and Hattori 1981) 6a* (Vigorous) Belagar, Pura, Tarang Apuri, Limarahing, Bakalang, Pura. Retta [ret], spoken on south Pura and nearby islands, is a separate language.
jka Kaera Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Pantar Indonesia East Nusa Tenggara Timur province: Abangiwang, Bibit Gomi, Matgomi/Weniwa, Padangsul, Pantar, and Tamalabang villages on northeast coast 5,500 (2014 M. Kramer) 6a* (Vigorous) None known. Related to Teiwa [twe].
nec Nedebang Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Pantar Indonesia East Nusa Tenggara province: north central Pantar island in Banda sea 1500 6b* (Threatened) Balungada, Klamu, Nédebang
lev Pantar, Western Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Pantar Indonesia East Nusa Tenggara province: west Pantar island 10,000. Ethnic population: 10,000 6a* (Vigorous) Lamma, Lamma’, Lemma, Mauta, Pantar Barat Lamma’, Tubbe, Mauta.
ret Reta Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Pantar Indonesia East Nusa Tenggara province: Alor regency, south Pura and south Ternate (Alor) islands 800 6b (Threatened) Retta None known. Not intelligible of languages on north Pura.
twe Teiwa Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Pantar Indonesia East Nusa Tenggara province: 6 villages on central Pantar island 4,000 (Klamer and Klamer 2010) 6a* (Vigorous) Tewa Deing, Madar, Lebang. Deing (Diang) may be a separate language.
twg Tereweng Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Pantar Indonesia East Nusa Tenggara province: 2 villages on Tereweng island; 1 village on Pantar island 800 (Grimes et al 1997) 6b* (Threatened)
swt Sawila Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Tanglapui Indonesia East Nusa Tenggara Province; southeast Alor island, between Kula [tpg] and Wersing [kvw] language areas 3,000 (Grimes et al 1997) 6b* (Threatened) Tanglapui, Tanlapui Sawila, Lona, Salimana, Lalamana, Sileba. Marginal intelligibility but reportedly structurally similar to Kula [tpg]; distinct historical ethnic identities.
tpg Kula Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Tanglapui Indonesia East Nusa Tenggara province: Alor island, northeast coast, Kiralela, Koilela, Maukuru, Peisaka, and Takala villages; also east central mountains 5,000 (Grimes et al 1997) 6a* (Vigorous) Kola, Lamtoka, Lantoka, Tanglapui Iramang, Kula, Kulatela, Watena, Larena, Kula Watena, Sumang, Arumaka. Reportedly structurally similar to Sawila [swt], but intelligibility is marginal.
adb Adabe Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Timor East Timor Dili district: Atauro island; Timor island north of capital 5,000 (2010 census) 6a* (Vigorous) Ataura, Atauran, Atauro, Atauru, Raklu Un, Raklu-Un Munaseli Pandai, Rahesuk, Raklungu, Resuk. Different from Galolen [gal] dialects on Atauro.
ddg Fataluku Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Timor East Timor Lautém district: Los Palos area on Timor island east tip 37,000 (2010 census) 6a* (Vigorous) Dagada, Dagaga, Dagoda’ May be related to Oirata [oia] on nearby Kisar Island. Significant dialect variation. May be several languages.
bfn Bunak Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Timor East Timor Ainaro district: Zumalai subdistrict; Bobonaro district: Maliana south; Cova Lima district: on Timor island central interior, south coast, north of Suai town 55,000 in East Timor (2010 census). Total users in all countries: 76,000 6a* (Vigorous) Buna, Bunake, Bunaq, Gae’, Marae None known. Not closely related to other languages.
bfn Bunak Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Timor Indonesia East Nusa Tenggara province: Belu regency, central interior, near East Timor border, on Timor island 21,000 in Indonesia (2010) 6a* (Vigorous) Buna’, Bunake, Bunaq, Gae’, Marae
mjb Makalero Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Timor East Timor Lautém district: Ilimoar area on Timor island 6,500 (Huber 2011) 6a (Vigorous) Maklere None known. Lexical similarity: 53%–56% with Makasae [mkz].
mkz Makasae Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Timor East Timor Baucau district: north coast and inland; Lautém district: west band; Manatuto district: on Timor island; Viqueque district: north half; generally, from north to south coast in a dialect chain 102,000 (2010 census) 6a* (Vigorous) Ma’asae, Macassai, Makasai, Makassai, Maksae Makasae. Not closely related to other languages. Lexical similarity: 53%–56% with Makalero [mjb].
kgv Karas Trans-New Guinea, West, West Bomberai, Karas Indonesia West Papua province: Antalisa and Mas villages on Karas island 240 (1983 SIL) 8a (Moribund)
bdw Baham Trans-New Guinea, West, West Bomberai, West Bomberai Proper Indonesia West Papua province: northwest Bomberai peninsula, Fakfak regency, Fakfak, Kaimana, and Kokas sub-districts; Kaimana regency, Cape Papisoi area 1,100 (1987 SIL) 6b (Threatened) Patimuni None known. Reportedly similar to Iha [ihp].
ihp Iha Trans-New Guinea, West, West Bomberai, West Bomberai Proper Indonesia West Papua province: Fakfak regency, Fakfak, Kaimana, and Kokas sub-districts on west Bomberai peninsula 5,500 (1987 SIL) 6a* (Vigorous) Kapaur None known. Reportedly similar to Baham [bdw].
auu Auye Trans-New Guinea, West, Wissel Lakes Indonesia Papua province: Paniai regency, Napan sub-district; central highlands in Siriwo river area 350 (1995 SIL). Ethnic population: 500 (2012 SIL) 5 (Developing) Auwje Auye None known. Related to Ekari [ekg].
daz Dao Trans-New Guinea, West, Wissel Lakes Indonesia Papua province: Paniai regency, Napan sub-district; west central highlands along Dao river 250 (1991 SIL) 6b* (Threatened) Maniwo, “X-Ray” (pej.) None known. Lexical similarity: 75% with Auye [auu].
ekg Ekari Trans-New Guinea, West, Wissel Lakes Indonesia Papua province: Deiya, Dogiyai, Intan Jaya, north Mimika, south Nabire, and Paniai regencies in west central highlands and Lake Paniai area; West Papua province: Kaimana regency south-southwest 100,000 (1985 M. Doble) 5* (Developing) Ekagi, Kapauku, Me Mana, Mee Mana, Tapiro Me Simori, Yabi (Jabi), Mapiya-Kegata, Mee. Reportedly most similar to Wolani [wod]. Slight dialect difference with Mapiya-Kegata.
mnz Moni Trans-New Guinea, West, Wissel Lakes Indonesia Papua province: central highlands, northeast Lake Paniai area 20,000 (1991 SIL) 5* (Developing) Djonggunu, Jonggunu, Megani, Migani Awembak (Awembiak).
wod Wolani Trans-New Guinea, West, Wissel Lakes Indonesia Papua province: west central highlands, Kemandoga and Mbiyandogo rivers area northeast of Lake Paniai, north of Wissel Lakes 5,000 (1992 UBS) 5* (Developing) Woda, Woda-Mo, Wodani
wiu Wiru Trans-New Guinea, Wiru Papua New Guinea Southern Highlands province: Ialibu district 15,300 (Wurm and Hattori 1981) 5* (Developing) Witu
dol Doso Unclassified Papua New Guinea Western province: Aramia river and Wawoi falls areas, near Kamula [xla] language area 700 (Shaw 1973) 6b (Threatened)
xkw Kembra Unclassified Indonesia Papua province: Jayawijaya regency, Okbibab sub-district 20 (Wurm 2000). Ethnic population: 50 8a (Moribund)
sbt Kimki Unclassified Indonesia Papua province: Pegunungan Bintang regency, Batom sub-district, near Sepik river entrance to Papua New Guinea 500 (2004 SIL) 6b (Threatened) Aipki, Kimgi, Sukubatom, Sukubatong
lpe Lepki Unclassified Indonesia Papua province: Pegunungan Bintang regency, Teiraplu, Yefta, and Aboy districts, west of Sungai Sobger 530 (1991 SIL) 6b* (Threatened) None known. Possible genetic similarities with Murkim [rmh].
msl Molof Unclassified Indonesia Papua province: 9 villages 100 km south of Jayapura city 230 (2005 SIL) 6b* (Threatened) Poule None known. Not closely related to any other language.
rmh Murkim Unclassified Indonesia Papua province: Pegunungan Bintang regency, Batom sub-district, Milki and Mot villages 290 (2004 SIL) 6a (Vigorous) None known. Possible genetic relationship to Lepki [lpe].
naa Namla Unclassified Indonesia Papua province: Keerom regency, Senggi sub-district, Namla village 30 (2005 SIL) 8b (Nearly extinct) None known. Possible genetic relationship to Tofanma [tlg].
tlg Tofanma Unclassified Indonesia Papua province: Keerom regency, Senggi sub-district, most of Namla, Tofanma Dua, and Tofanma Satu villages in south Jayapura border area 250 (2005 SIL) 6a (Vigorous) Tofamna None known. Not closely related to any other language.
ulf Usku Unclassified Indonesia Papua province: Keerom regency, Usku village west of Sobger river 110 (2004 SIL). Population estimates range from 20 to 160 (Wurm 2007). Few monolinguals 8a (Moribund) Afra None known. Not closely related to any other language.
yet Yetfa Unclassified Indonesia Papua province: Pegunungan Bintang regency, Okbibab sub-district 1,400, all users. L1 users: 1,000 (1996). L2 users: 400 (2013 M. Donohue) 3 (Wider communication). Trade language in the area, extending to Papua New Guinea border Biaksi, Biksi, Inisine None known. Yetfa and Biksi are 2 ethnic groups, speaking the same language.
loa Loloda West Papuan, North Halmahera, Galela-Loloda Indonesia North Maluku province: North Halmahera regency on northwest coast, nearby islands 15,000 (1991 SIL). 2,000 Bakun 5* (Developing) Loda, Loda’sch, North Loloda Lolodaka Bakun. Intelligibility of Laba [lau] very limited. 85% intelligibility of Galela [gbi], Galela [gbi] has 65% intelligibility of Loloda.
gbi Galela West Papuan, North Halmahera, Galela-Loloda Indonesia North Maluku province: Halmahera Selatan regency, Bisa island, Koto Wonto area; Obi island: Laiwai and Sesepe area, and Woi Lower and Wui islands on south coast; Kasiratua, Mandioli, and Obit islands in Bacan islands group; Halmahera Utara regency, Galela bay, east of Galela town; Pulau Morotai regency, Rau and Morotai islands 79,000 (1990 SIL). 41,000 Kadai, 10,000 Kadina, 24,000 Morotai, and 4,000 Sopi 5* (Developing) Galelaka Kadai, Kadina, Morotai, Sopi. Laba [lau] may be a dialect. 65% intelligibility of Loloda [loa], Loloda 85% of Galela.
tuj Tugutil West Papuan, North Halmahera, Galela-Loloda Indonesia North Maluku province: East Halmahera regency, Maba district, Miaf, Bebsili, and Marasipno villages; Wasile district, pass between Lolobata and Buli; North Halmahera regency, Kao district, Taboulamo area; Tobelo district, Kusuri. Dodaga, Tutuling, Akelamo, and Mabulan rivers in Maba district 2,590 (2000) 6b* (Threatened) Teluk Lili, Kusuri. Possibly several dialects separated by large distances. Inadequate intelligibility with Tobelo [tlb] variety.
lau Laba West Papuan, North Halmahera, Galela-Loloda Indonesia North Maluku province: south Loloda district, 4 villages; Halmahera island northwest interior 2,000 (1991 SIL) 6b* (Threatened) Kedi, South Loloda None known. Phonology like Galela [gbi], 70% intelligibility, 75% of Loloda [loa]. Lexical similarity: 75% with Galela [gbi], 78% with Loloda [loa].
mqo Modole West Papuan, North Halmahera, Galela-Loloda Indonesia North Maluku province: Kao river headwaters on north Halmahera island 2,000 (1983 SIL) 6b* (Threatened) Madole North Modole, South Modole. Minimal differences between north and south Modole.
pgu Pagu West Papuan, North Halmahera, Galela-Loloda Indonesia North Maluku province: Halmahera Utara regency on lower Kao river and west to interior foothills 3,310 (2000) 7 (Shifting) Pago, Pagoe Isam, Pagu, Toliwiku (Toliliko).
tby Tabaru West Papuan, North Halmahera, Galela-Loloda Indonesia North Maluku province: West Halmahera regency, Ibu, Jailolo, and Oba sub-districts 15,000 (1991 SIL) 5* (Developing) Tobaru Tabaru Adu, Nyeku. Northern dialect is the main one. Dialects mutually inherently intelligible.
tlb Tobelo West Papuan, North Halmahera, Galela-Loloda Indonesia North Maluku province: Kao, Jailolo, and Tubelo districts on north Halmahera island; Maba and Wasile districts on central Halmahera; Morotai island central east coast; Ambon, Bacan, Gane, Obi, Patani, Raja Ampat, and Weda islands; Papua province: Sorong area 27,700 (2000) 5* (Developing) Tobelo Dodinga, Boëng, Tobelo (Heleworuru).
saj Sahu West Papuan, North Halmahera, Sahu Indonesia North Maluku province: Jailolo town area on north Halmahera island 7,500 (Voorhoeve and Visser 1987). 3,500 in Tala’i, 4,000 in Pa’disua 5* (Developing) Sa’u, Sahu’u, Sau Sahu Pa’disua (Palisua), Tala’i. Reportedly similar to Waioli [wli] and Gamkonora [gak].
gak Gamkonora West Papuan, North Halmahera, Sahu Indonesia North Maluku province: Halmahera island, Baru town and inland on northwest coast 1,500 (Voorhoeve and Visser 1987) 6b* (Threatened) None known. Lexical similarity: 81% with Waioli [wli].
ibu Ibu West Papuan, North Halmahera, Sahu Indonesia North Maluku province: Halmahera Barat regency, Gamlamo and Gamici villages on north Halmahera island, Iboe river mouth 35 (Voorhoeve and Visser 1987). In 1987, there were a few elderly speakers but it is now probably extinct (Wurm 2007). Ethnic population: 50 (1984) 8b (Nearly extinct) None known. May be inherently intelligible with Sahu [saj].
kax Kao West Papuan, North Halmahera, Sahu Indonesia North Maluku province: Halmahera Utara regency; north Halmahera island on Kao bay area near Kao river mouth 400 (2000) 8a (Moribund) Ka’u, Kau Could be a marginal dialect of Pagu [pgu], but relates uniquely to other languages in Kao River subbranch.
wli Waioli West Papuan, North Halmahera, Sahu Indonesia North Maluku province: northwest Halmahera island coast from Sasu town inland to highland interior 3,000 (Voorhoeve and Visser 1987) 6b* (Threatened) Wajoli, Wayoli None known. Lexical similarity: 81% with Gamkonora [gak].
tft Ternate West Papuan, North Halmahera, Ternate-Tidore Indonesia North Maluku province: Kota Ternate regency, Hiri and Ternate islands; Halmahera Selatan regency, islands between Bacan and Kasiruta islands; Halmahera island southeast of Gane bay; Damar and Yoronga islands 62,000, all users. L1 users: 42,000 (Wurm and Hattori 1981). L2 users: 20,000 6b* (Threatened) None known. Reportedly similar to Tidore [tvo].
tvo Tidore West Papuan, North Halmahera, Ternate-Tidore Indonesia North Maluku province: Tidore, Mare, and Moti islands; Halmahera island west coast areas 46,000, all users. L1 users: 26,000 (Wurm and Hattori 1981). L2 users: 20,000 6a* (Vigorous) None known. Reportedly similar to Ternate [tft].
mqs Makian, West West Papuan, North Halmahera, West Makian Indonesia North Maluku province: Halmahera southwest coast, Kayoa, west Makian islands 12,000 (Voegelin and Voegelin 1977). 7,000 on Makian Island, 5,000 on Kayoa Islands 6a* (Vigorous) Makian Barat, Makian Luar None known. Language isolate within north Halmahera. Formerly classified as Austronesian.
kzz Kalabra West Papuan, West Bird’s Head Indonesia West Papua province: west Bird’s Head, Kalabra river inland 3,290 (2000) 6a* (Vigorous) Beraur None known. Lexical similarity: 60% with Tehit [kps].
mxn Moi West Papuan, West Bird’s Head Indonesia West Papua province: 9 villages on west Bird’s Head; Salawati island, Sorong city east and southeast 4,600 (1993 R. Doriot) 6b* (Threatened) Mekwei, Mooi, Mosana, Waipu Mosemah.
msg Moraid West Papuan, West Bird’s Head Indonesia West Papua province: west Bird’s Head inland, Mata to Worbo area 1,000 (1988 SIL) 6b* (Threatened)
sbg Seget West Papuan, West Bird’s Head Indonesia West Papua province, west Bird’s Head southwest of Sorong, Walian, Sailolof, Segum, and Seget villages 1,200 (1988 SIL) 6b* (Threatened)
kps Tehit West Papuan, West Bird’s Head Indonesia West Papua province: Sorong regency, most of Teminabuan sub-district, half of Sawiat sub-district, about 31 villages in southwest Bird’s Head 10,000 (2000 R. Hesse). 500 monolinguals 6b* (Threatened) Kaibus, Tahit, Tehid, Teminabuan Tehit Jit, Mbol Fle, Saifi, Imyan, Sfa Riere, Fkar, Sawiat Salmeit. Lexical similarity: 60% with Kalabra.
swr Saweru West Papuan, Yapen Indonesia Papua Province, Serui Waropen regency, Yapen Selatan subdistrict, central Yapen island, an island south of Yapen island near Serui 300 (1991 SIL) 6b (Threatened) Sarwar Use
yva Yawa West Papuan, Yapen Indonesia Papua province: central Yapen island, 8 north coast villages, 2 interior villages, and 18 south coast villages 10,000 (2011 SIL) 5* (Developing) Mantembu, Mora, Turu, Unat, Yapanani, Yava Yawa Unat Central Yawa (Mora), West Yawa, South Yawa, North Yawa, East Yawa.
anz Anem Yele-West New Britain, West New Britain Papua New Guinea West New Britain province: northwest coast and inland 800 (2011 SIL) 5 (Developing)
ata Pele-Ata Yele-West New Britain, West New Britain Papua New Guinea East New Britain province: Mamusi-West Pomio RLLG; West New Britain province: Talasea district, inland from Bongula bay in Nakanai mountains 2,000 (2007 SIL) 4 (Educational) Peleata, Uase, Uasi, Uasilau, Wasi Pele, Ata.
yle Yele Yele-West New Britain, Yele Papua New Guinea Milne Bay province: Misima district, Rossel island at Calvados chain east end; Alotau and Port Moresby 3,750 (1998 Rossel Health Centres). 400 monolinguals. Ethnic population: 3,750 (1998) 5 (Developing) Rossel, Yela, Yelejong, Yeletnye, Yelidnye, Yélî Dnye Daminyu, Bou, Wulanga, Jinjo, Abaletti, Jaru. Lexical similarity: 8% with Daga [dgz] (most similar).
bwm Biwat Yuat Papua New Guinea East Sepik province: lower and middle Yuat river 3,040 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Munduguma, Mundugumor None known. Related to Kyenele [kql], Changriwa [cga], Mekmek [mvk], and Bun [buv].
buv Bun Yuat Papua New Guinea East Sepik province 480 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) None known. Related to Changriwa [cga], Mekmek [mvk], Biwat [bwm], and Kyenele [kql].
cga Changriwa Yuat Papua New Guinea East Sepik province 690 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) None known. Related languages: Mekmek [mvk], Kyenele [kql], Biwat [bwm], and Bun [buv].
kql Kyenele Yuat Papua New Guinea East Sepik province: Giling village on Yuat river 1,250 (2003 SIL) 6a* (Vigorous) Bulang, Kenen Birang, Kenying, Keyele, Keñele, Kyenying-Barang, Miyak
mvk Mekmek Yuat Papua New Guinea East Sepik province 1,400 (2000 census) 6a* (Vigorous)

References[edit]

  • Eberhard, David M., Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). 2019. Ethnologue: Languages of the World. Twenty-second edition. Dallas, Texas: SIL International.